anzetteln

German

Etymology

From Zettel (“note, slip”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈant͡sɛtəln/

• Audio:

  (file)

Verb

anzetteln (weak, third-person singular present zettelt an, past tense zettelte an, past participle angezettelt, auxiliary haben)

1. to instigate
   • 1917, Ricarda Huch, Der Fall Deruga [The Deruga Case]‎^[1]:

     Versprich mir, daß du nichts Neues anzettelst! Auch nicht aus Mitleid.

     (please add an English translation of this quotation)

2. to incite
3. to stir up

Conjugation

Conjugation of anzetteln (weak, auxiliary haben)

infinitive		anzetteln
present participle		anzettelnd
past participle		angezettelt
zu-infinitive		anzuzetteln
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich zettle an ich zettele an ich zettel an	wir zetteln an	i	ich zettele an ich zettle an	wir zetteln an
	du zettelst an	ihr zettelt an		du zettelest an du zettlest an	ihr zettelet an ihr zettlet an
	er zettelt an	sie zetteln an		er zettele an er zettle an	sie zetteln an
preterite	ich zettelte an	wir zettelten an	ii	ich zettelte an1	wir zettelten an1
	du zetteltest an	ihr zetteltet an		du zetteltest an1	ihr zetteltet an1
	er zettelte an	sie zettelten an		er zettelte an1	sie zettelten an1
imperative	zettle an (du) zettel an (du) zettele an (du)	zettelt an (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of anzetteln (weak, auxiliary haben)

	indicative			subjunctive
present	dass ich anzettle dass ich anzettele dass ich anzettel	dass wir anzetteln	i	dass ich anzettele dass ich anzettle	dass wir anzetteln
	dass du anzettelst	dass ihr anzettelt		dass du anzettelest dass du anzettlest	dass ihr anzettelet dass ihr anzettlet
	dass er anzettelt	dass sie anzetteln		dass er anzettele dass er anzettle	dass sie anzetteln
preterite	dass ich anzettelte	dass wir anzettelten	ii	dass ich anzettelte1	dass wir anzettelten1
	dass du anzetteltest	dass ihr anzetteltet		dass du anzetteltest1	dass ihr anzetteltet1
	dass er anzettelte	dass sie anzettelten		dass er anzettelte1	dass sie anzettelten1

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of anzetteln (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe angezettelt	wir haben angezettelt	subjunctive	ich habe angezettelt	wir haben angezettelt
	du hast angezettelt	ihr habt angezettelt		du habest angezettelt	ihr habet angezettelt
	er hat angezettelt	sie haben angezettelt		er habe angezettelt	sie haben angezettelt
pluperfect
indicative	ich hatte angezettelt	wir hatten angezettelt	subjunctive	ich hätte angezettelt	wir hätten angezettelt
	du hattest angezettelt	ihr hattet angezettelt		du hättest angezettelt	ihr hättet angezettelt
	er hatte angezettelt	sie hatten angezettelt		er hätte angezettelt	sie hätten angezettelt
future i
infinitive	anzetteln werden		subjunctive i	ich werde anzetteln	wir werden anzetteln
				du werdest anzetteln	ihr werdet anzetteln
				er werde anzetteln	sie werden anzetteln
indicative	ich werde anzetteln	wir werden anzetteln	subjunctive ii	ich würde anzetteln	wir würden anzetteln
	du wirst anzetteln	ihr werdet anzetteln		du würdest anzetteln	ihr würdet anzetteln
	er wird anzetteln	sie werden anzetteln		er würde anzetteln	sie würden anzetteln
future ii
infinitive	angezettelt haben werden		subjunctive i	ich werde angezettelt haben	wir werden angezettelt haben
				du werdest angezettelt haben	ihr werdet angezettelt haben
				er werde angezettelt haben	sie werden angezettelt haben
indicative	ich werde angezettelt haben	wir werden angezettelt haben	subjunctive ii	ich würde angezettelt haben	wir würden angezettelt haben
	du wirst angezettelt haben	ihr werdet angezettelt haben		du würdest angezettelt haben	ihr würdet angezettelt haben
	er wird angezettelt haben	sie werden angezettelt haben		er würde angezettelt haben	sie würden angezettelt haben

Derived terms

• Anzetteln
• Anzettelung
• anzettelnd
• angezettelt

Further reading

• “anzetteln” in Duden online
• “anzetteln” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache