apoiar
Galician
editEtymology
editUltimately from Vulgar Latin *appodiāre.
Verb
editapoiar (first-person singular present apoio, first-person singular preterite apoiei, past participle apoiado)
- to support
Conjugation
edit Conjugation of apoiar
Reintegrated conjugation of apoiar (See Appendix:Reintegrationism)
1Less recommended.
Related terms
editPortuguese
editEtymology
editUltimately from Vulgar Latin *appodiāre. Unlikely to be inherited.[1] Compare French appuyer, Italian appoggiare and Spanish apoyar.
Pronunciation
edit
- Hyphenation: a‧poi‧ar
Verb
editapoiar (first-person singular present apoio, first-person singular preterite apoiei, past participle apoiado)
- to second (to agree as a second person)
- to support
- (takes a reflexive pronoun) to lean on (to rest or rely upon for support)
- 1887, Pardal Mallet, chapter I, in O Hóspede, Recife: Livraria Fluminense Editora, pages 1–2:
- Depois o braço torneado e alvadio, nas curvaturas graciosas fortemente desenhado pela manga estreita do casaco, apoiou-se ao encosto da cadeira de balanço para suster mais comodamente a cabeça gentil dos traços finos numa pureza ideal de Juno.
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
edit Conjugation of apoiar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2Superseded.
3European Portuguese.
Derived terms
editRelated terms
editReferences
edit- ^ Joan Coromines, José A. Pascual (1984) “apoyar”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (in Spanish), volumes I (A–Ca), Madrid: Gredos, →ISBN, page 301
Categories:
- Galician terms derived from Vulgar Latin
- Galician lemmas
- Galician verbs
- Galician verbs ending in -ar
- Portuguese terms derived from Vulgar Latin
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ar
- Portuguese terms with quotations