debutar

Catalan

Verb

debutar (first-person singular present debuto, first-person singular preterite debutí, past participle debutat)

1. to debut, to make a debut

Conjugation

    Conjugation of debutar (first conjugation)

infinitive			debutar
gerund			debutant
past participle				masculine		feminine
		singular		debutat		debutada
		plural		debutats		debutades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	debuto	debutes	debuta	debutem	debuteu	debuten
	imperfect	debutava	debutaves	debutava	debutàvem	debutàveu	debutaven
	future	debutaré	debutaràs	debutarà	debutarem	debutareu	debutaran
	preterite	debutí	debutares	debutà	debutàrem	debutàreu	debutaren
	conditional	debutaria	debutaries	debutaria	debutaríem	debutaríeu	debutarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	debuti	debutis	debuti	debutem	debuteu	debutin
	imperfect	debutés	debutessis	debutés	debutéssim	debutéssiu	debutessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	debuta	debuti	debutem	debuteu	debutin
	negative (no)	—	no debutis	no debuti	no debutem	no debuteu	no debutin

Norwegian Nynorsk

Noun

debutar m

1. indefinite plural of debut

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /de.buˈta(ʁ)/ [de.buˈta(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /de.buˈta(ʁ)/ [de.buˈta(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /de.buˈta(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /de.buˈta(ʁ)/ [de.buˈta(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /de.buˈta(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /dɨ.buˈtaɾ/ [dɨ.βuˈtaɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /dɨ.buˈtaɾ/ [dɨ.βuˈtaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /dɨ.buˈta.ɾi/ [dɨ.βuˈta.ɾi]

• Hyphenation: de‧bu‧tar

Verb

debutar (first-person singular present debuto, first-person singular preterite debutei, past participle debutado)

1. to debut (to formally introduce, as to the public)

   Synonym: estreiar

Conjugation

    Conjugation of debutar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	debutar
Personal	debutar	debutares	debutar	debutarmos	debutardes	debutarem
Gerund
	debutando
Past participle
Masculine	debutado			debutados
Feminine	debutada			debutadas
Indicative
Present	debuto	debutas	debuta	debutamos	debutais	debutam
Imperfect	debutava	debutavas	debutava	debutávamos	debutáveis	debutavam
Preterite	debutei	debutaste	debutou	debutamos1, debutámos2	debutastes	debutaram
Pluperfect	debutara	debutaras	debutara	debutáramos	debutáreis	debutaram
Future	debutarei	debutarás	debutará	debutaremos	debutareis	debutarão
Conditional	debutaria	debutarias	debutaria	debutaríamos	debutaríeis	debutariam
Subjunctive
Present	debute	debutes	debute	debutemos	debuteis	debutem
Imperfect	debutasse	debutasses	debutasse	debutássemos	debutásseis	debutassem
Future	debutar	debutares	debutar	debutarmos	debutardes	debutarem
Imperative
Affirmative		debuta	debute	debutemos	debutai	debutem
Negative (não)		não debutes	não debute	não debutemos	não debuteis	não debutem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /debuˈtaɾ/ [d̪e.β̞uˈt̪aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: de‧bu‧tar

Verb

debutar (first-person singular present debuto, first-person singular preterite debuté, past participle debutado)

1. to debut
2. to lose one's virginity

Conjugation

    Conjugation of debutar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			debutar
gerund			debutando
past participle				masculine		feminine
		singular		debutado		debutada
		plural		debutados		debutadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	debuto	debutastú debutásvos	debuta	debutamos	debutáis	debutan
	imperfect	debutaba	debutabas	debutaba	debutábamos	debutabais	debutaban
	preterite	debuté	debutaste	debutó	debutamos	debutasteis	debutaron
	future	debutaré	debutarás	debutará	debutaremos	debutaréis	debutarán
	conditional	debutaría	debutarías	debutaría	debutaríamos	debutaríais	debutarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	debute	debutestú debutésvos2	debute	debutemos	debutéis	debuten
	imperfect (ra)	debutara	debutaras	debutara	debutáramos	debutarais	debutaran
	imperfect (se)	debutase	debutases	debutase	debutásemos	debutaseis	debutasen
	future1	debutare	debutares	debutare	debutáremos	debutareis	debutaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		debutatú debutávos	debute	debutemos	debutad	debuten
	negative		no debutes	no debute	no debutemos	no debutéis	no debuten

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of debutar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive debutar
	dative	debutarme	debutarte	debutarle, debutarse	debutarnos	debutaros	debutarles, debutarse
	accusative	debutarme	debutarte	debutarlo, debutarla, debutarse	debutarnos	debutaros	debutarlos, debutarlas, debutarse
with gerund debutando
	dative	debutándome	debutándote	debutándole, debutándose	debutándonos	debutándoos	debutándoles, debutándose
	accusative	debutándome	debutándote	debutándolo, debutándola, debutándose	debutándonos	debutándoos	debutándolos, debutándolas, debutándose
with informal second-person singular tú imperative debuta
	dative	debútame	debútate	debútale	debútanos	not used	debútales
	accusative	debútame	debútate	debútalo, debútala	debútanos	not used	debútalos, debútalas
with informal second-person singular vos imperative debutá
	dative	debutame	debutate	debutale	debutanos	not used	debutales
	accusative	debutame	debutate	debutalo, debutala	debutanos	not used	debutalos, debutalas
with formal second-person singular imperative debute
	dative	debúteme	not used	debútele, debútese	debútenos	not used	debúteles
	accusative	debúteme	not used	debútelo, debútela, debútese	debútenos	not used	debútelos, debútelas
with first-person plural imperative debutemos
	dative	not used	debutémoste	debutémosle	debutémonos	debutémoos	debutémosles
	accusative	not used	debutémoste	debutémoslo, debutémosla	debutémonos	debutémoos	debutémoslos, debutémoslas
with informal second-person plural imperative debutad
	dative	debutadme	not used	debutadle	debutadnos	debutaos	debutadles
	accusative	debutadme	not used	debutadlo, debutadla	debutadnos	debutaos	debutadlos, debutadlas
with formal second-person plural imperative debuten
	dative	debútenme	not used	debútenle	debútennos	not used	debútenles, debútense
	accusative	debútenme	not used	debútenlo, debútenla	debútennos	not used	debútenlos, debútenlas, debútense

Further reading

• “debutar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014