die Rechnung ohne den Wirt machen

German

edit

Pronunciation

edit
  • Audio:(file)

Verb

edit

die Rechnung ohne den Wirt machen (weak, third-person singular present macht die Rechnung ohne den Wirt, past tense machte die Rechnung ohne den Wirt, past participle die Rechnung ohne den Wirt gemacht, auxiliary haben)

  1. (idiomatic) To fail to take into account (something or someone), to ignore, reckon without, fail to reckon with, (archaic: reckon without one's host)
  2. (idiomatic) To do or decide something without the permission or against the wishes of one or more important people (archaic: reckon without one's host)
  3. (idiomatic) To engage in wishful thinking (archaic: reckon without one's host)

Conjugation

edit