diminuir

See also: diminuír

Portuguese

Etymology

Learned borrowing from Latin diminuere (“to break into small pieces; to diminish”).

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /d͡ʒi.mi.nuˈi(ʁ)/ [d͡ʒi.mi.nʊˈi(h)], (faster pronunciation) /d͡ʒi.miˈnwi(ʁ)/ [d͡ʒi.miˈnwi(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /d͡ʒi.mi.nuˈi(ʁ)/ [d͡ʒi.mi.nʊˈi(h)], (faster pronunciation) /d͡ʒi.miˈnwi(ʁ)/ [d͡ʒi.miˈnwi(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /d͡ʒi.mi.nuˈi(ɾ)/ [d͡ʒi.mi.nʊˈi(ɾ)], (faster pronunciation) /d͡ʒi.miˈnwi(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /d͡ʒi.mi.nuˈi(ʁ)/ [d͡ʒi.mi.nʊˈi(χ)], (faster pronunciation) /d͡ʒi.miˈnwi(ʁ)/ [d͡ʒi.miˈnwi(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /d͡ʒi.mi.nuˈi(ɻ)/ [d͡ʒi.mi.nʊˈi(ɻ)], (faster pronunciation) /d͡ʒi.miˈnwi(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /di.miˈnwiɾ/, /dɨ.miˈnwiɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /di.miˈnwiɾ/, /dɨ.miˈnwiɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /di.miˈnwi.ɾi/, /dɨ.miˈnwi.ɾi/

• Hyphenation: di‧mi‧nu‧ir

Verb

diminuir (first-person singular present diminuo, first-person singular preterite diminuí, past participle diminuído)

1. to decrease, diminish, lessen, fall
2. to reduce, shorten
3. to lower

Conjugation

    Conjugation of diminuir (irregular) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	diminuir
Personal	diminuir	diminuíres	diminuir	diminuirmos	diminuirdes	diminuírem
Gerund
	diminuindo
Past participle
Masculine	diminuído			diminuídos
Feminine	diminuída			diminuídas
Indicative
Present	diminuo	diminuis	diminui	diminuímos	diminuís	diminuem
Imperfect	diminuía	diminuías	diminuía	diminuíamos	diminuíeis	diminuíam
Preterite	diminuí	diminuíste	diminuiu	diminuímos	diminuístes	diminuíram
Pluperfect	diminuíra	diminuíras	diminuíra	diminuíramos	diminuíreis	diminuíram
Future	diminuirei	diminuirás	diminuirá	diminuiremos	diminuireis	diminuirão
Conditional	diminuiria	diminuirias	diminuiria	diminuiríamos	diminuiríeis	diminuiriam
Subjunctive
Present	diminua	diminuas	diminua	diminuamos	diminuais	diminuam
Imperfect	diminuísse	diminuísses	diminuísse	diminuíssemos	diminuísseis	diminuíssem
Future	diminuir	diminuíres	diminuir	diminuirmos	diminuirdes	diminuírem
Imperative
Affirmative		diminui	diminua	diminuamos	diminuí	diminuam
Negative (não)		não diminuas	não diminua	não diminuamos	não diminuais	não diminuam