einen an der Waffel haben
German
editVerb
editeinen an der Waffel haben (irregular, third-person singular present hat einen an der Waffel, past tense hatte einen an der Waffel, past participle einen an der Waffel gehabt, past subjunctive hätte einen an der Waffel, auxiliary haben)
- (idiomatic) to be a bit crazy
- Synonyms: einen an der Latte haben, einen an der Klatsche haben, einen an der Marmel haben, einen an der Hacke haben
- 2018, “Du Scrollst”, in Let Them Be Alien, performed by Lebanon Hanover:
- Auf dem Tanzboden haben einige einen an der Waffel / Wenigstens müssen wir nicht alles festhalten
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
editindicative | subjunctive | ||||
---|---|---|---|---|---|
present | dass ich einen an der Waffel habe | dass wir einen an der Waffel haben | i | dass ich einen an der Waffel habe | dass wir einen an der Waffel haben |
dass du einen an der Waffel hast | dass ihr einen an der Waffel habt | dass du einen an der Waffel habest | dass ihr einen an der Waffel habet | ||
dass er einen an der Waffel hat | dass sie einen an der Waffel haben | dass er einen an der Waffel habe | dass sie einen an der Waffel haben | ||
preterite | dass ich einen an der Waffel hatte | dass wir einen an der Waffel hatten | ii | dass ich einen an der Waffel hätte1 | dass wir einen an der Waffel hätten1 |
dass du einen an der Waffel hattest | dass ihr einen an der Waffel hattet | dass du einen an der Waffel hättest1 | dass ihr einen an der Waffel hättet1 | ||
dass er einen an der Waffel hatte | dass sie einen an der Waffel hatten | dass er einen an der Waffel hätte1 | dass sie einen an der Waffel hätten1 |
1Preferred; avoid the alternative in würde.