See also: fagòt

EnglishEdit

 
English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

Alternative formsEdit

EtymologyEdit

Most likely from Italian fagotto, from Latin fascis.

PronunciationEdit

Homophone: faggot

  • (file)

NounEdit

fagot (plural fagots)

  1. Alternative form of faggot
  2. A bundle of pieces of wrought iron to be worked over into bars or other shapes by rolling or hammering at a welding heat; a pile.
  3. (music, obsolete) A fagotto, or bassoon.
  4. (UK, obsolete) A person hired to take the place of another at the muster of a company[18th century].

VerbEdit

fagot (third-person singular simple present fagots, present participle fagoting, simple past and past participle fagoted)

  1. (transitive) To make a fagot of; to bind together in a fagot or bundle.

AnagramsEdit


CatalanEdit

EtymologyEdit

Borrowed from Italian fagotto.

PronunciationEdit

NounEdit

fagot m (plural fagots)

  1. bassoon (wind instrument)

CzechEdit

EtymologyEdit

From French fagot (bundle of sticks) (referring to the wood used to make the instrument).

PronunciationEdit

NounEdit

fagot m

  1. bassoon (musical instrument)

DeclensionEdit


DanishEdit

 
Danish Wikipedia has an article on:
Wikipedia da

EtymologyEdit

Borrowed from French fagot, from Italian fagotto.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /faɡɔt/, [faˈɡ̊ʌd̥], [fɑˈɡ̊ʌd̥]

NounEdit

fagot c (singular definite fagotten, plural indefinite fagotter)

  1. bassoon (musical instrument in the woodwind family)

DeclensionEdit

ReferencesEdit


DutchEdit

EtymologyEdit

Borrowed from Italian fagotto. Later borrowed again from German Fagott. The theory that the name derives from a faggot of stick in reference to the way the parts of a bassoon are stored is a pseudo-etymology. [1]

PronunciationEdit

  • (file)
  • IPA(key): /faːˈɣɔt/
  • Hyphenation: fa‧got
  • Rhymes: -ɔt

NounEdit

fagot m (plural fagotten, diminutive fagotje n)

  1. bassoon

Derived termsEdit

ReferencesEdit

  1. ^ Philippa, Marlies; Debrabandere, Frans; Quak, Arend; Schoonheim, Tanneke; van der Sijs, Nicoline (2003–2009) Etymologisch woordenboek van het Nederlands (in Dutch), Amsterdam: Amsterdam University Press

FrenchEdit

EtymologyEdit

From Middle French fagot

PronunciationEdit

NounEdit

fagot m (plural fagots)

  1. fagot (bundle of sticks, twigs or small tree branches bound together)

Derived termsEdit

Further readingEdit


Lower SorbianEdit

 
dwa fagota

EtymologyEdit

Borrowed from German Fagott, from Italian fagotto.

PronunciationEdit

NounEdit

fagot m

  1. bassoon

DeclensionEdit


Middle EnglishEdit

Alternative formsEdit

EtymologyEdit

Borrowed from Old French fagot; further etymology is disputed.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /ˈfaɡɔt/, /ˈfaɡət/, /ˈfakət/

NounEdit

fagot (plural fagotes)

  1. A piece of wood for burning; firewood.
  2. A faggot or bavin (bundled sticks of wood)

DescendantsEdit

  • English: faggot, fagot
  • Scots: faggot
  • Yola: fagoghes (plural)

ReferencesEdit


Middle FrenchEdit

EtymologyEdit

From Old French fagot

NounEdit

fagot m (plural fagots)

  1. fagot (bundle of sticks, twigs or small tree branches bound together)

Old FrenchEdit

EtymologyEdit

From Medieval Latin and Italian fagotto

NounEdit

fagot m (oblique plural fagoz or fagotz, nominative singular fagoz or fagotz, nominative plural fagot)

  1. fagot (bundle of sticks, twigs or small tree branches bound together)

ReferencesEdit


PolishEdit

 
Polish Wikipedia has an article on:
Wikipedia pl
 
dwa fagoty

EtymologyEdit

From French fagot (bundle of sticks) (referring to the wood used to make the instrument).

PronunciationEdit

NounEdit

fagot m inan

  1. (music) bassoon

DeclensionEdit

Related termsEdit


RomanianEdit

EtymologyEdit

Borrowed from Italian fagotto.

NounEdit

fagot n (plural fagoturi)

  1. bassoon (reed instrument)

DeclensionEdit


Serbo-CroatianEdit

EtymologyEdit

From French fagot (bundle of sticks) (referring to the wood used to make the instrument).

NounEdit

fàgot m (Cyrillic spelling фа̀гот)

  1. bassoon

DeclensionEdit


SlovakEdit

EtymologyEdit

From French fagot (bundle of sticks) (referring to the wood used to make the instrument).

PronunciationEdit

NounEdit

fagot m (genitive singular fagotu, nominative plural fagoty, genitive plural fagotov, declension pattern of dub)

  1. (music) bassoon

DeclensionEdit

Further readingEdit

  • fagot in Slovak dictionaries at slovnik.juls.savba.sk

SloveneEdit

 
Slovene Wikipedia has an article on:
Wikipedia sl

EtymologyEdit

From French fagot (bundle of sticks) (referring to the wood used to make the instrument).

PronunciationEdit

NounEdit

fagọ̑t m inan

  1. (music) bassoon (musical instrument in the woodwind family)

InflectionEdit

Masculine inan., hard o-stem
nom. sing. fagót
gen. sing. fagóta
singular dual plural
nominative fagót fagóta fagóti
accusative fagót fagóta fagóte
genitive fagóta fagótov fagótov
dative fagótu fagótoma fagótom
locative fagótu fagótih fagótih
instrumental fagótom fagótoma fagóti

SpanishEdit

EtymologyEdit

From French fagot (bundle of sticks) (referring to the wood used to make the instrument).

PronunciationEdit

  • IPA(key): /faˈɡot/, [faˈɣ̞ot̪]
  • Rhymes: -ot
  • Hyphenation: fa‧got

NounEdit

fagot m (plural fagots or fagotes)

  1. (music) bassoon

Derived termsEdit

Further readingEdit


TurkishEdit

EtymologyEdit

Borrowed from Italian fagotto.

PronunciationEdit

NounEdit

fagot (definite accusative fagotu, plural fagotlar)

  1. A bassoon (reed instrument)

DeclensionEdit

Inflection
Nominative fagot
Definite accusative fagotu
Singular Plural
Nominative fagot fagotlar
Definite accusative fagotu fagotları
Dative fagota fagotlara
Locative fagotta fagotlarda
Ablative fagottan fagotlardan
Genitive fagotun fagotların
Possessive forms
Nominative
Singular Plural
1st singular fagotum fagotlarım
2nd singular fagotun fagotların
3rd singular fagotu fagotları
1st plural fagotumuz fagotlarımız
2nd plural fagotunuz fagotlarınız
3rd plural fagotları fagotları
Definite accusative
Singular Plural
1st singular fagotumu fagotlarımı
2nd singular fagotunu fagotlarını
3rd singular fagotunu fagotlarını
1st plural fagotumuzu fagotlarımızı
2nd plural fagotunuzu fagotlarınızı
3rd plural fagotlarını fagotlarını
Dative
Singular Plural
1st singular fagotuma fagotlarıma
2nd singular fagotuna fagotlarına
3rd singular fagotuna fagotlarına
1st plural fagotumuza fagotlarımıza
2nd plural fagotunuza fagotlarınıza
3rd plural fagotlarına fagotlarına
Locative
Singular Plural
1st singular fagotumda fagotlarımda
2nd singular fagotunda fagotlarında
3rd singular fagotunda fagotlarında
1st plural fagotumuzda fagotlarımızda
2nd plural fagotunuzda fagotlarınızda
3rd plural fagotlarında fagotlarında
Ablative
Singular Plural
1st singular fagotumdan fagotlarımdan
2nd singular fagotundan fagotlarından
3rd singular fagotundan fagotlarından
1st plural fagotumuzdan fagotlarımızdan
2nd plural fagotunuzdan fagotlarınızdan
3rd plural fagotlarından fagotlarından
Genitive
Singular Plural
1st singular fagotumun fagotlarımın
2nd singular fagotunun fagotlarının
3rd singular fagotunun fagotlarının
1st plural fagotumuzun fagotlarımızın
2nd plural fagotunuzun fagotlarınızın
3rd plural fagotlarının fagotlarının