grausen

See also: Grausen

German

Etymology

From Middle High German grūsen, from Old High German (ir)grū(wi)sōn, from the root of grauen (“dread, horror”).

Pronunciation

IPA^(key): [ˈɡʁaʊ̯zn̩], [ˈɡʁaʊ̯zən]
Audio: (file)
Hyphenation: grau‧sen

Verb

grausen (weak, third-person singular present graust, past tense grauste, past participle gegraust, auxiliary haben)

(impersonal) to cause to feel dread [with accusative or dative ‘someone’, along with vor (+ dative) ‘of something’] (idiomatically translated by English dread with the dative or accusative object as the subject)
Mir/Mich graust es vor der Nacht.
I dread the night.
(reflexive) to feel dread [with vor (+ dative) ‘of something’]
Ich grause mich vor Spinnen.
I dread spiders.

Conjugation

Conjugation of grausen (weak, auxiliary haben)

	singular	plural		singular	plural
infinitive		grausen
present participle		grausend
past participle		gegraust
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
present	ich grause	wir grausen	i	ich grause	wir grausen
	du graust	ihr graust		du grausest	ihr grauset
	er graust	sie grausen		er grause	sie grausen

preterite	ich grauste	wir grausten	ii	ich grauste¹	wir grausten¹
	du graustest	ihr graustet		du graustest¹	ihr graustet¹
	er grauste	sie grausten		er grauste¹	sie grausten¹

imperative	graus (du) grause (du)	graust (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of grausen (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe gegraust	wir haben gegraust	subjunctive	ich habe gegraust	wir haben gegraust
	du hast gegraust	ihr habt gegraust		du habest gegraust	ihr habet gegraust
	er hat gegraust	sie haben gegraust		er habe gegraust	sie haben gegraust
pluperfect
indicative	ich hatte gegraust	wir hatten gegraust	subjunctive	ich hätte gegraust	wir hätten gegraust
	du hattest gegraust	ihr hattet gegraust		du hättest gegraust	ihr hättet gegraust
	er hatte gegraust	sie hatten gegraust		er hätte gegraust	sie hätten gegraust
future i
infinitive	grausen werden		subjunctive i	ich werde grausen	wir werden grausen
				du werdest grausen	ihr werdet grausen
				er werde grausen	sie werden grausen

indicative	ich werde grausen	wir werden grausen	subjunctive ii	ich würde grausen	wir würden grausen
	du wirst grausen	ihr werdet grausen		du würdest grausen	ihr würdet grausen
	er wird grausen	sie werden grausen		er würde grausen	sie würden grausen
future ii
infinitive	gegraust haben werden		subjunctive i	ich werde gegraust haben	wir werden gegraust haben
				du werdest gegraust haben	ihr werdet gegraust haben
				er werde gegraust haben	sie werden gegraust haben

indicative	ich werde gegraust haben	wir werden gegraust haben	subjunctive ii	ich würde gegraust haben	wir würden gegraust haben
	du wirst gegraust haben	ihr werdet gegraust haben		du würdest gegraust haben	ihr würdet gegraust haben
	er wird gegraust haben	sie werden gegraust haben		er würde gegraust haben	sie würden gegraust haben

Derived terms

Graus