Portuguese
edit
Pronunciation
edit
- (Brazil) IPA(key): /i.ʒi.e.niˈza(ʁ)/ [i.ʒɪ.e.niˈza(h)], (faster pronunciation) /i.ʒje.niˈza(ʁ)/ [i.ʒje.niˈza(h)]
- (Brazil) IPA(key): /i.ʒi.e.niˈza(ʁ)/ [i.ʒɪ.e.niˈza(h)], (faster pronunciation) /i.ʒje.niˈza(ʁ)/ [i.ʒje.niˈza(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /i.ʒi.e.niˈza(ɾ)/ [i.ʒɪ.e.niˈza(ɾ)], (faster pronunciation) /i.ʒje.niˈza(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /i.ʒi.e.niˈza(ʁ)/ [i.ʒɪ.e.niˈza(χ)], (faster pronunciation) /i.ʒje.niˈza(ʁ)/ [i.ʒje.niˈza(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /i.ʒi.e.niˈza(ɻ)/ [i.ʒɪ.e.niˈza(ɻ)], (faster pronunciation) /i.ʒje.niˈza(ɻ)/
- Hyphenation: hi‧gi‧e‧ni‧zar
higienizar (first-person singular present higienizo, first-person singular preterite higienizei, past participle higienizado)
- (transitive) to sanitize
Conjugation
edit
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Etymology
edit
From higiene + -izar.
Pronunciation
edit
- IPA(key): (Spain) /ixjeniˈθaɾ/ [i.xje.niˈθaɾ]
- IPA(key): (Latin America) /ixjeniˈsaɾ/ [i.xje.niˈsaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: hi‧gie‧ni‧zar
higienizar (first-person singular present higienizo, first-person singular preterite higienicé, past participle higienizado)
- (transitive) to sanitize
Conjugation
edit
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of higienizar (c-z alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
with infinitive higienizar
|
dative
|
higienizarme
|
higienizarte
|
higienizarle, higienizarse
|
higienizarnos
|
higienizaros
|
higienizarles, higienizarse
|
accusative
|
higienizarme
|
higienizarte
|
higienizarlo, higienizarla, higienizarse
|
higienizarnos
|
higienizaros
|
higienizarlos, higienizarlas, higienizarse
|
|
with gerund higienizando
|
dative
|
higienizándome
|
higienizándote
|
higienizándole, higienizándose
|
higienizándonos
|
higienizándoos
|
higienizándoles, higienizándose
|
accusative
|
higienizándome
|
higienizándote
|
higienizándolo, higienizándola, higienizándose
|
higienizándonos
|
higienizándoos
|
higienizándolos, higienizándolas, higienizándose
|
|
with informal second-person singular tú imperative higieniza
|
dative
|
higienízame
|
higienízate
|
higienízale
|
higienízanos
|
not used
|
higienízales
|
accusative
|
higienízame
|
higienízate
|
higienízalo, higienízala
|
higienízanos
|
not used
|
higienízalos, higienízalas
|
|
with informal second-person singular vos imperative higienizá
|
dative
|
higienizame
|
higienizate
|
higienizale
|
higienizanos
|
not used
|
higienizales
|
accusative
|
higienizame
|
higienizate
|
higienizalo, higienizala
|
higienizanos
|
not used
|
higienizalos, higienizalas
|
|
with formal second-person singular imperative higienice
|
dative
|
higieníceme
|
not used
|
higienícele, higienícese
|
higienícenos
|
not used
|
higieníceles
|
accusative
|
higieníceme
|
not used
|
higienícelo, higienícela, higienícese
|
higienícenos
|
not used
|
higienícelos, higienícelas
|
|
with first-person plural imperative higienicemos
|
dative
|
not used
|
higienicémoste
|
higienicémosle
|
higienicémonos
|
higienicémoos
|
higienicémosles
|
accusative
|
not used
|
higienicémoste
|
higienicémoslo, higienicémosla
|
higienicémonos
|
higienicémoos
|
higienicémoslos, higienicémoslas
|
|
with informal second-person plural imperative higienizad
|
dative
|
higienizadme
|
not used
|
higienizadle
|
higienizadnos
|
higienizaos
|
higienizadles
|
accusative
|
higienizadme
|
not used
|
higienizadlo, higienizadla
|
higienizadnos
|
higienizaos
|
higienizadlos, higienizadlas
|
|
with formal second-person plural imperative higienicen
|
dative
|
higienícenme
|
not used
|
higienícenle
|
higienícennos
|
not used
|
higienícenles, higienícense
|
accusative
|
higienícenme
|
not used
|
higienícenlo, higienícenla
|
higienícennos
|
not used
|
higienícenlos, higienícenlas, higienícense
|
Derived terms
edit
Further reading
edit