See also: itse- and -itse

FinnishEdit

EtymologyEdit

From Proto-Finnic *icek, *iccek, from Proto-Uralic *iće ~ *iśe. Cognate to Estonian ise and Erzya эсь (esʹ, own). Originally, itse meant "the conscious mind" (as a part of the soul).

PronunciationEdit

  • IPA(key): /ˈitseˣ/, [ˈits̠e̞(ʔ)]
  • IPA(key): /ˈitse/, [ˈits̠e̞]
  • Rhymes: -itse
  • Syllabification: it‧se

PronounEdit

itse

  1. oneself (used to emphasize the person of the head word)
    Sinun täytyy tehdä se itse.
    You must do it yourself.
    Itse pomo tuli paikalle.
    The boss himself/herself came there.

InflectionEdit

Not inflected, but see itsensä.

Derived termsEdit

CompoundsEdit

See compounds section under itse-.

NounEdit

itse

  1. (psychology) self, ego
    Synonym: minä

DeclensionEdit

Inflection of itse (Kotus type 8/nalle, no gradation)
nominative itse
genitive itsen
partitive itseä
illative itseen
singular plural
nominative itse
accusative nom. itse
gen. itsen
genitive itsen
partitive itseä
inessive itsessä
elative itsestä
illative itseen
adessive itsellä
ablative itseltä
allative itselle
essive itsenä
translative itseksi
instructive
abessive itsettä
comitative
Possessive forms of itse (type nalle)
possessor singular plural
1st person itseni itsemme
2nd person itsesi itsenne
3rd person itsensä

AnagramsEdit


IngrianEdit

EtymologyEdit

From Proto-Finnic *icek, from Proto-Uralic *iće. Cognates include Finnish itse and Estonian ise.

PronunciationEdit

PronounEdit

itse

  1. oneself

DeclensionEdit

This entry needs an inflection-table template.

ReferencesEdit

  • V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 101
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 97
  • Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachinkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку[2], →ISBN, page 39