mächtig
See also: machtig
German
editEtymology
editFrom Middle High German mehtic (mehtec), from Old High German mahtīg, mahtīc, from Proto-West Germanic *mahtīg. Equivalent to Macht + -ig. Compare Dutch machtig, English mighty.
Pronunciation
edit- IPA(key): /ˈmɛçtɪç/ (standard)
- IPA(key): /ˈmɛçtɪk/ (common form in southern Germany, Austria, and Switzerland)
Audio: (file) - Hyphenation: mäch‧tig
Adjective
editmächtig (strong nominative masculine singular mächtiger, comparative mächtiger, superlative am mächtigsten)
- powerful, mighty
- Ist Deutschland ein mächtiges Land?
- Is Germany a powerful country?
- (higher register) capable, having command [with genitive ‘of something’]
- Er ist dieser Sprache nicht mächtig.
- He has no command of this language.
- (colloquial) intense
- Er bekam einen mächtigen Wutanfall.
- He got into an intense rage.
- (regional, including western Germany) very filling, heavy (of food)
- Die Sahnetorte war mir zu mächtig.
- The cream cake was too filling for my taste.
Declension
editPositive forms of mächtig
number & gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | |||
predicative | er ist mächtig | sie ist mächtig | es ist mächtig | sie sind mächtig | |
strong declension (without article) |
nominative | mächtiger | mächtige | mächtiges | mächtige |
genitive | mächtigen | mächtiger | mächtigen | mächtiger | |
dative | mächtigem | mächtiger | mächtigem | mächtigen | |
accusative | mächtigen | mächtige | mächtiges | mächtige | |
weak declension (with definite article) |
nominative | der mächtige | die mächtige | das mächtige | die mächtigen |
genitive | des mächtigen | der mächtigen | des mächtigen | der mächtigen | |
dative | dem mächtigen | der mächtigen | dem mächtigen | den mächtigen | |
accusative | den mächtigen | die mächtige | das mächtige | die mächtigen | |
mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein mächtiger | eine mächtige | ein mächtiges | (keine) mächtigen |
genitive | eines mächtigen | einer mächtigen | eines mächtigen | (keiner) mächtigen | |
dative | einem mächtigen | einer mächtigen | einem mächtigen | (keinen) mächtigen | |
accusative | einen mächtigen | eine mächtige | ein mächtiges | (keine) mächtigen |
Comparative forms of mächtig
Superlative forms of mächtig
Derived terms
edit- allmächtig
- bemächtigen
- eigenmächtig
- ermächtigen
- Mächtigkeit f
- ohnmächtig
- übermächtig
- waffenmächtig
- wundermächtig
- zaubermächtig
Further reading
editCategories:
- German terms derived from Proto-Germanic
- German terms inherited from Proto-Germanic
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Middle High German
- German terms inherited from Old High German
- German terms derived from Old High German
- German terms inherited from Proto-West Germanic
- German terms derived from Proto-West Germanic
- German terms suffixed with -ig
- German 2-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German adjectives
- German terms with usage examples
- German higher register terms
- German colloquialisms
- Regional German