Etymology
edit
Inherited from Proto-Slavic *moltiti, from *moltъ (“hammer”). Cognate with Polish młot (“hammer”), Latin malleus (“hammer”) (per Julius Pokorny).
Pronunciation
edit
młócić impf (perfective namłócić)
- (transitive) to thresh
- Kombajn ścina i młóci zboże. ― The combine (combine harvester) cuts and threshes the grain.
- (colloquial, transitive) to thrash, to pommel
- Synonyms: see Thesaurus:bić
- (transitive, slang) to play a game obsessively
- Wczoraj cały dzień młóciliśmy w Counter-Strike'a. ― Yesterday, we binge-played Counter-Strike all day.
Conjugation
edit
Conjugation of młócić impf
|
młócić
|
młócę
|
młócimy
|
młócisz
|
młócicie
|
młóci
|
młócą
|
młóci się
|
młóciłem, -(e)m młócił
|
młóciłam, -(e)m młóciła
|
młóciłom, -(e)m młóciło
|
młóciliśmy, -(e)śmy młócili
|
młóciłyśmy, -(e)śmy młóciły
|
młóciłeś, -(e)ś młócił
|
młóciłaś, -(e)ś młóciła
|
młóciłoś, -(e)ś młóciło
|
młóciliście, -(e)ście młócili
|
młóciłyście, -(e)ście młóciły
|
młócił
|
młóciła
|
młóciło
|
młócili
|
młóciły
|
młócono
|
będę młócił, będę młócić
|
będę młóciła, będę młócić
|
będę młóciło, będę młócić
|
będziemy młócili, będziemy młócić
|
będziemy młóciły, będziemy młócić
|
będziesz młócił, będziesz młócić
|
będziesz młóciła, będziesz młócić
|
będziesz młóciło, będziesz młócić
|
będziecie młócili, będziecie młócić
|
będziecie młóciły, będziecie młócić
|
będzie młócił, będzie młócić
|
będzie młóciła, będzie młócić
|
będzie młóciło, będzie młócić
|
będą młócili, będą młócić
|
będą młóciły, będą młócić
|
będzie młócić się
|
młóciłbym, bym młócił
|
młóciłabym, bym młóciła
|
młóciłobym, bym młóciło
|
młócilibyśmy, byśmy młócili
|
młóciłybyśmy, byśmy młóciły
|
młóciłbyś, byś młócił
|
młóciłabyś, byś młóciła
|
młóciłobyś, byś młóciło
|
młócilibyście, byście młócili
|
młóciłybyście, byście młóciły
|
młóciłby, by młócił
|
młóciłaby, by młóciła
|
młóciłoby, by młóciło
|
młóciliby, by młócili
|
młóciłyby, by młóciły
|
młócono by
|
niech młócę
|
młóćmy
|
młóć
|
młóćcie
|
niech młóci
|
niech młócą
|
młócący
|
młócąca
|
młócące
|
młócący
|
młócące
|
młócony
|
młócona
|
młócone
|
młóceni
|
młócone
|
młócąc
|
młócenie
|
Derived terms
edit
Further reading
edit
- młócić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- młócić in Polish dictionaries at PWN