See also: Paine and pâine

English edit

Noun edit

paine (plural paines)

  1. Obsolete spelling of pain
    • 1570, Roger Ascham, The Scholemaster:
      Or plaine and perfite way of teachyng children, to vnderstand, write, and speake, the Latin tong, but specially purposed for the priuate brynging vp of youth in Ientlemen and Noble mens houses, and commodious also for all such, as haue forgot the Latin tonge, and would, by themselues, without a Scholemaster, in short tyme, and with small paines, recouer a sufficient habilitie, to vnderstand, write, and speake Latin.

Anagrams edit

Estonian edit

Etymology edit

From Proto-Finnic *painëk.

Pronunciation edit

Noun edit

paine (genitive painde, partitive painet)

  1. bend, crimp, fold

Declension edit

Declension of paine (ÕS type 6/mõte, nd-n gradation)
singular plural
nominative paine painded
accusative nom.
gen. painde
genitive painete
partitive painet paindeid
illative paindesse painetesse
paindeisse
inessive paindes painetes
paindeis
elative paindest painetest
paindeist
allative paindele painetele
paindeile
adessive paindel painetel
paindeil
ablative paindelt painetelt
paindeilt
translative paindeks paineteks
paindeiks
terminative paindeni paineteni
essive paindena painetena
abessive paindeta paineteta
comitative paindega painetega

Further reading edit

  • paine”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009

Finnish edit

Etymology edit

From Proto-Finnic *painëk. Equivalent to painaa (to press) +‎ -e.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈpɑi̯neˣ/, [ˈpɑ̝i̯ne̞(ʔ)]
  • Rhymes: -ɑine
  • Syllabification(key): pai‧ne

Noun edit

paine

  1. (physics) pressure (force over surface)
  2. (often in the plural) pressure (mental)
    Synonym: jännitys
    purkaa paineitato blow off steam
  3. (dated) weight (object used to impart weight)
    Synonym: paino

Declension edit

Inflection of paine (Kotus type 48/hame, no gradation)
nominative paine paineet
genitive paineen paineiden
paineitten
partitive painetta paineita
illative paineeseen paineisiin
paineihin
singular plural
nominative paine paineet
accusative nom. paine paineet
gen. paineen
genitive paineen paineiden
paineitten
partitive painetta paineita
inessive paineessa paineissa
elative paineesta paineista
illative paineeseen paineisiin
paineihin
adessive paineella paineilla
ablative paineelta paineilta
allative paineelle paineille
essive paineena paineina
translative paineeksi paineiksi
abessive paineetta paineitta
instructive painein
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of paine (Kotus type 48/hame, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative paineeni paineeni
accusative nom. paineeni paineeni
gen. paineeni
genitive paineeni paineideni
paineitteni
partitive painettani paineitani
inessive paineessani paineissani
elative paineestani paineistani
illative paineeseeni paineisiini
paineihini
adessive paineellani paineillani
ablative paineeltani paineiltani
allative paineelleni paineilleni
essive paineenani paineinani
translative paineekseni paineikseni
abessive paineettani paineittani
instructive
comitative paineineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative paineesi paineesi
accusative nom. paineesi paineesi
gen. paineesi
genitive paineesi paineidesi
paineittesi
partitive painettasi paineitasi
inessive paineessasi paineissasi
elative paineestasi paineistasi
illative paineeseesi paineisiisi
paineihisi
adessive paineellasi paineillasi
ablative paineeltasi paineiltasi
allative paineellesi paineillesi
essive paineenasi paineinasi
translative paineeksesi paineiksesi
abessive paineettasi paineittasi
instructive
comitative paineinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative paineemme paineemme
accusative nom. paineemme paineemme
gen. paineemme
genitive paineemme paineidemme
paineittemme
partitive painettamme paineitamme
inessive paineessamme paineissamme
elative paineestamme paineistamme
illative paineeseemme paineisiimme
paineihimme
adessive paineellamme paineillamme
ablative paineeltamme paineiltamme
allative paineellemme paineillemme
essive paineenamme paineinamme
translative paineeksemme paineiksemme
abessive paineettamme paineittamme
instructive
comitative paineinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative paineenne paineenne
accusative nom. paineenne paineenne
gen. paineenne
genitive paineenne paineidenne
paineittenne
partitive painettanne paineitanne
inessive paineessanne paineissanne
elative paineestanne paineistanne
illative paineeseenne paineisiinne
paineihinne
adessive paineellanne paineillanne
ablative paineeltanne paineiltanne
allative paineellenne paineillenne
essive paineenanne paineinanne
translative paineeksenne paineiksenne
abessive paineettanne paineittanne
instructive
comitative paineinenne
third-person possessor
singular plural
nominative paineensa paineensa
accusative nom. paineensa paineensa
gen. paineensa
genitive paineensa paineidensa
paineittensa
partitive painettaan
painettansa
paineitaan
paineitansa
inessive paineessaan
paineessansa
paineissaan
paineissansa
elative paineestaan
paineestansa
paineistaan
paineistansa
illative paineeseensa paineisiinsa
paineihinsa
adessive paineellaan
paineellansa
paineillaan
paineillansa
ablative paineeltaan
paineeltansa
paineiltaan
paineiltansa
allative paineelleen
paineellensa
paineilleen
paineillensa
essive paineenaan
paineenansa
paineinaan
paineinansa
translative paineekseen
paineeksensa
paineikseen
paineiksensa
abessive paineettaan
paineettansa
paineittaan
paineittansa
instructive
comitative paineineen
paineinensa

Derived terms edit

compounds

Related terms edit

Further reading edit

Anagrams edit

Ingrian edit

Etymology edit

From Proto-Finnic *painëk, equivalent to painaa (to push) +‎ -e. Cognates include Finnish paine and Estonian paine.

Pronunciation edit

Noun edit

paine

  1. weight
  2. dye (for fabric)

Declension edit

Declension of paine (type 6/lähe, no gradation)
singular plural
nominative paine paineet
genitive paineen painein
partitive painetta paineita
illative paineesse paineisse
inessive painees paineis
elative paineest paineist
allative paineelle paineille
adessive paineel paineil
ablative paineelt paineilt
translative paineeks paineiks
essive paineenna, paineen paineinna, painein
exessive1) paineent paineint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms edit

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 375

Ludian edit

Etymology edit

From Proto-Finnic *painëk.

Noun edit

paine

  1. press

Mapudungun edit

Noun edit

paine

  1. blue sky

Old French edit

Noun edit

paine oblique singularm (oblique plural paines, nominative singular paines, nominative plural paine)

  1. Alternative form of peine