proprio

See also: próprio

Contents

FrenchEdit

EtymologyEdit

Popular clipping of propriétaire.

PronunciationEdit

• IPA^(key): /pʁɔ.pʁi.jo/

NounEdit

proprio m (plural proprios, feminine propriote)

1. (colloquial) landlord
2. (colloquial) householder, landowner (real estate proprietor)

Further readingEdit

• “proprio” in le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

---

ItalianEdit

Alternative formsEdit

• propio (misspelling)

EtymologyEdit

Borrowed from Latin proprius.

AdjectiveEdit

proprio (feminine singular propria, masculine plural propri, feminine plural proprie)

1. (possessive) one's, one's own, her (own), its (own), their (own)

   pensare ai fatti propri ― to mind one's own business

   fare del proprio meglio ― to do one's best

   in proprio ― on one's own, by oneself

2. (possessive, peculiar) characteristic, peculiar, typical

   il cimurro è una malattia propria del cane ― distemper is a disease peculiar to the dog

3. (possessive, grammar, mathematics) proper

   nome proprio ― proper noun

AdverbEdit

proprio

1. (really) really, quite, indeed

   Anna è proprio bella. ― Anna is really beautiful.

2. (exactly) just, quite, exactly

   proprio allora ― just then

3. (intensifier) very, right, at all

   proprio ora ― this very minute

NounEdit

proprio m (plural propri)

1. one's own, what belongs to one, one's due

   a ciascuno il proprio ― to each his due

PronounEdit

proprio m (feminine singular propria, masculine plural propri, feminine plural proprie)

1. (possessive) one's, one's own, her (own), its (own), their (own)

---

LatinEdit

AdjectiveEdit

propriō

1. dative masculine singular of proprius
2. dative neuter singular of proprius
3. ablative masculine singular of proprius
4. ablative neuter plural of proprius

ReferencesEdit

• proprio in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• proprio in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire Illustré Latin-Français, Hachette

---

PortugueseEdit

AdjectiveEdit

proprio m (feminine singular propria, masculine plural proprios, feminine plural proprias, not comparable)

1. Obsolete spelling of próprio

---

SpanishEdit

AdjectiveEdit

proprio (feminine singular propria, masculine plural proprios, feminine plural proprias)

1. Obsolete spelling of propio