roeken
See also: röken
Dutch
editPronunciation
editEtymology 1
editFrom Middle Dutch roeken, from Old Dutch ruoken, from Proto-West Germanic *rōkijan, from Proto-Germanic *rōkijaną.
Verb
editroeken
- (obsolete, transitive) to pay attention to, to heed
- (obsolete, transitive) to care about, to worry about
Inflection
editConjugation of roeken (weak with past in -cht) | ||||
---|---|---|---|---|
infinitive | roeken | |||
past singular | rocht | |||
past participle | gerocht | |||
infinitive | roeken | |||
gerund | roeken n | |||
present tense | past tense | |||
1st person singular | roek | rocht | ||
2nd person sing. (jij) | roekt, roek2 | rocht | ||
2nd person sing. (u) | roekt | rocht | ||
2nd person sing. (gij) | roekt | rocht | ||
3rd person singular | roekt | rocht | ||
plural | roeken | rochten | ||
subjunctive sing.1 | roeke | rochte | ||
subjunctive plur.1 | roeken | rochten | ||
imperative sing. | roek | |||
imperative plur.1 | roekt | |||
participles | roekend | gerocht | ||
1) Archaic. 2) In case of inversion. |
Derived terms
editEtymology 2
editSee the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
editroeken
Middle Dutch
editEtymology
editVerb
editroeken
- (transitive) to focus on, to long for
- (transitive) to care about, to worry about
Inflection
editThis verb needs an inflection-table template.
Descendants
edit- Dutch: roeken
Further reading
edit- “roeken”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- Verwijs, E., Verdam, J. (1885–1929) “roeken”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN
Categories:
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio links
- Rhymes:Dutch/ukən
- Rhymes:Dutch/ukən/2 syllables
- Dutch terms inherited from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Middle Dutch
- Dutch terms inherited from Old Dutch
- Dutch terms derived from Old Dutch
- Dutch terms inherited from Proto-West Germanic
- Dutch terms derived from Proto-West Germanic
- Dutch terms inherited from Proto-Germanic
- Dutch terms derived from Proto-Germanic
- Dutch lemmas
- Dutch verbs
- Dutch terms with obsolete senses
- Dutch transitive verbs
- Dutch weak verbs (-cht)
- Dutch basic verbs
- Dutch non-lemma forms
- Dutch noun forms
- Middle Dutch terms inherited from Old Dutch
- Middle Dutch terms derived from Old Dutch
- Middle Dutch lemmas
- Middle Dutch verbs
- Middle Dutch transitive verbs