See also: Rumeiern

German edit

Alternative forms edit

Etymology edit

rum +‎ eiern

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈrʊmaɪ̯ɐn/
  • (file)

Verb edit

rumeiern (weak, third-person singular present eiert rum, past tense eierte rum, past participle rumgeeiert, auxiliary haben)

  1. (intransitive, colloquial, derogatory) to shilly-shally, vacillate; to hesitate (to swing indecisively from one course of action or opinion to another)
    Synonyms: drucksen, herumreden, offenlassen, zögern
    • 2019 October 21, Konrad Litschko, quoting Sevim Dağdelen, “„Offensichtlich ein Verstoß“”, in Die Tageszeitung: taz[1], →ISSN, page 7:
      Die Linken-Politikerin Sevim Dağdelen nannte das Gutachten einen „Weckruf für die Bundesregierung, die weiter rumeiert und Erdoğan weder durch Taten noch deutliche Worte verschrecken will“.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2021 September 20, Gareth Joswig, quoting Michael Müller, “Fünf Jahre AfD im Abgeordnetenhaus: Milchglas und Rechtspopulismus”, in Die Tageszeitung: taz[2], →ISSN:
      Mit einem Menschen, den man gerichtlich bestätigt Faschist nennen kann und der von einer 1.000-jährigen Zukunft Deutschlands spricht? Was haben Sie gesagt? Gar nichts. Sie haben rumgeeiert!
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation edit

Further reading edit

  • rumeiern” in Duden online
  • rumeiern” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache