sexuell

German

Etymology

Borrowed from French sexuel in the 18th century, from Latin sexuālis, from Latin sexus (“sex; gender”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˌzɛksuˈɛl/ (standard)
• IPA^(key): /ˌsɛksuˈɛl/ (some speakers, by analogy with the English loanword Sex)

  • Audio:

    (file)

• Rhymes: -ɛl

Adjective

sexuell (strong nominative masculine singular sexueller, comparative sexueller, superlative am sexuellsten)

1. sexual

   Antonym: asexuell

Declension

Positive forms of sexuell

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist sexuell	sie ist sexuell	es ist sexuell	sie sind sexuell
strong declension (without article)	nominative	sexueller	sexuelle	sexuelles	sexuelle
	genitive	sexuellen	sexueller	sexuellen	sexueller
	dative	sexuellem	sexueller	sexuellem	sexuellen
	accusative	sexuellen	sexuelle	sexuelles	sexuelle
weak declension (with definite article)	nominative	der sexuelle	die sexuelle	das sexuelle	die sexuellen
	genitive	des sexuellen	der sexuellen	des sexuellen	der sexuellen
	dative	dem sexuellen	der sexuellen	dem sexuellen	den sexuellen
	accusative	den sexuellen	die sexuelle	das sexuelle	die sexuellen
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein sexueller	eine sexuelle	ein sexuelles	(keine) sexuellen
	genitive	eines sexuellen	einer sexuellen	eines sexuellen	(keiner) sexuellen
	dative	einem sexuellen	einer sexuellen	einem sexuellen	(keinen) sexuellen
	accusative	einen sexuellen	eine sexuelle	ein sexuelles	(keine) sexuellen

Comparative forms of sexuell

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist sexueller	sie ist sexueller	es ist sexueller	sie sind sexueller
strong declension (without article)	nominative	sexuellerer	sexuellere	sexuelleres	sexuellere
	genitive	sexuelleren	sexuellerer	sexuelleren	sexuellerer
	dative	sexuellerem	sexuellerer	sexuellerem	sexuelleren
	accusative	sexuelleren	sexuellere	sexuelleres	sexuellere
weak declension (with definite article)	nominative	der sexuellere	die sexuellere	das sexuellere	die sexuelleren
	genitive	des sexuelleren	der sexuelleren	des sexuelleren	der sexuelleren
	dative	dem sexuelleren	der sexuelleren	dem sexuelleren	den sexuelleren
	accusative	den sexuelleren	die sexuellere	das sexuellere	die sexuelleren
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein sexuellerer	eine sexuellere	ein sexuelleres	(keine) sexuelleren
	genitive	eines sexuelleren	einer sexuelleren	eines sexuelleren	(keiner) sexuelleren
	dative	einem sexuelleren	einer sexuelleren	einem sexuelleren	(keinen) sexuelleren
	accusative	einen sexuelleren	eine sexuellere	ein sexuelleres	(keine) sexuelleren

Superlative forms of sexuell

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist am sexuellsten	sie ist am sexuellsten	es ist am sexuellsten	sie sind am sexuellsten
strong declension (without article)	nominative	sexuellster	sexuellste	sexuellstes	sexuellste
	genitive	sexuellsten	sexuellster	sexuellsten	sexuellster
	dative	sexuellstem	sexuellster	sexuellstem	sexuellsten
	accusative	sexuellsten	sexuellste	sexuellstes	sexuellste
weak declension (with definite article)	nominative	der sexuellste	die sexuellste	das sexuellste	die sexuellsten
	genitive	des sexuellsten	der sexuellsten	des sexuellsten	der sexuellsten
	dative	dem sexuellsten	der sexuellsten	dem sexuellsten	den sexuellsten
	accusative	den sexuellsten	die sexuellste	das sexuellste	die sexuellsten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein sexuellster	eine sexuellste	ein sexuellstes	(keine) sexuellsten
	genitive	eines sexuellsten	einer sexuellsten	eines sexuellsten	(keiner) sexuellsten
	dative	einem sexuellsten	einer sexuellsten	einem sexuellsten	(keinen) sexuellsten
	accusative	einen sexuellsten	eine sexuellste	ein sexuellstes	(keine) sexuellsten

Derived terms

• allosexuell
• bisexuell
• heterosexuell
• homosexuell

Adverb

sexuell

1. sexually

Further reading

• “sexuell” in Duden online
• “sexuell” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Swedish

Etymology

sex +‎ -ell

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Adjective

sexuell

1. sexual (of or relating to sexuality)
2. sexual (possessing sexuality or sexual attractiveness)

Declension

Inflection of sexuell
Indefinite	Positive	Comparative	Superlative2
Common singular	sexuell	mer sexuell	mest sexuell
Neuter singular	sexuellt	mer sexuellt	mest sexuellt
Plural	sexuella	mer sexuella	mest sexuella
Masculine plural3	sexuelle	mer sexuella	mest sexuella
Definite	Positive	Comparative	Superlative
Masculine singular1	sexuelle	mer sexuelle	mest sexuelle
All	sexuella	mer sexuella	mest sexuella
1) Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine. 2) The indefinite superlative forms are only used in the predicative. 3) Dated or archaic

Derived terms

• asexuell
• bisexuell
• heterosexuell
• homosexuell
• hypersexuell
• pansexuell
• transsexuell
• översexuell

Related terms

• sex
• sexualisera
• sexualisering
• sexualitet

See also

• läggning (“orientation”)

References

• sexuell in Svensk ordbok (SO)
• sexuell in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• sexuell in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)