mén
See also: Appendix:Variations of "men"
Hungarian edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
Of unknown origin.[1]
Noun edit
mén (plural mének)
- stallion (male horse)
- Synonyms: csődör; see also Thesaurus:ló
Declension edit
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | mén | mének |
| accusative | mént | méneket |
| dative | ménnek | méneknek |
| instrumental | ménnel | ménekkel |
| causal-final | ménért | ménekért |
| translative | ménné | ménekké |
| terminative | ménig | ménekig |
| essive-formal | ménként | ménekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | ménben | ménekben |
| superessive | ménen | méneken |
| adessive | ménnél | méneknél |
| illative | ménbe | ménekbe |
| sublative | ménre | ménekre |
| allative | ménhez | ménekhez |
| elative | ménből | ménekből |
| delative | ménről | ménekről |
| ablative | méntől | ménektől |
| non-attributive possessive - singular |
méné | méneké |
| non-attributive possessive - plural |
ménéi | ménekéi |
| Possessive forms of mén | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | ménem | ménjeim |
| 2nd person sing. | méned | ménjeid |
| 3rd person sing. | ménje | ménjei |
| 1st person plural | ménünk | ménjeink |
| 2nd person plural | ménetek | ménjeitek |
| 3rd person plural | ménjük | ménjeik |
Derived terms edit
Etymology 2 edit
From a modified stem of megy + -en, compare megyen.
Verb edit
mén
- (dialectal) archaic third-person singular indicative present form of megy
- 1863, János Arany, A Midsummer Night's Dream (translation of Shakespeare)
- Mind többre-többre mén az álkodás.
- You do advance your cunning more and more.
- Literally, “the cunning goes [advances] further and further”.
- You do advance your cunning more and more.
- Mind többre-többre mén az álkodás.
- 1863, János Arany, A Midsummer Night's Dream (translation of Shakespeare)
References edit
- ^ mén in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading edit
- (stallion): mén in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- (verb form): mén , redirecting to megy in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Kaingang edit
Noun edit
mén
- husband (married man)
Mandarin edit
Alternative forms edit
Pronunciation edit
audio (file)
Romanization edit
- Hanyu Pinyin reading of 門／门
- Hanyu Pinyin reading of 亷
- Hanyu Pinyin reading of 們／们, 捫／扪, 扪
- Hanyu Pinyin reading of 樠／𣗊
- Hanyu Pinyin reading of 汫
- Hanyu Pinyin reading of 璊／𫞩
- Hanyu Pinyin reading of 瞒
- Hanyu Pinyin reading of 瞓／𰥛
- Hanyu Pinyin reading of 穈
- Hanyu Pinyin reading of 菛
- Hanyu Pinyin reading of 虋
- Hanyu Pinyin reading of 鍆／钔
- Hanyu Pinyin reading of 閅／𮤫
Vietnamese edit
Pronunciation edit
Adjective edit
mén