yel

See also: Yel, ýel, and þel

EnglishEdit

VerbEdit

yel

Obsolete spelling of yell

AnagramsEdit

Ely, ley, lye

AzerbaijaniEdit

Other scripts
Cyrillic	јел
Roman	yel
Perso-Arabic	یئل‎

EtymologyEdit

From Proto-Turkic *yẹl.

PronunciationEdit

IPA^(key): [jel]

NounEdit

yel (definite accusative yeli, plural yellər)

wind
- 1954, Mohammad-Hossein Shahriar, “Heydar Babaya Salam”:
  
  ‏‫حیدربابا، گۆن دالووی داغلاسین‬
  ‫اۆزۆن گۆلسۆن، بولاخلارون آغلاسین‬
  اوشاخلارون بیر دسته گۆل باغلاسین
  ‬یئل گلنده، وئر گتیرسین بویانا‬
  بلکه منیم یاتمیش بختیم اوْیانا‬‎
  Heydər Baba, gün daluvı dağlasın,
  Üzün gülsün, bulaqlarun ağlasın,
  Uşaqlarun bir dəstə gül bağlasın,
  Yel gələndə ver gətirsin bu yana,
  Bəlkə mənim yatmış bəxtim oyana.
  Haydar Baba may the sun warm your back,
  Make your smiles and your springs shed tears.
  Your children collect a bunch of flowers,
  Send it with the coming wind towards us,
  Perhaps my sleeping fortune would awaken!
  
  1945-, Hüseyn Arif, “Mən İnanmadım”:
  Dedilər: - Əhdini danır o ceyran;
  Dedim: - Yalan olar! - Mən inanmadım.
  Dedilər: - Qış gəlir, qayıt bu yoldan,
  Əsdi yel, yağdı qar, mən inanmadım!
  They said: the beauty is breaking the sworn oath;
  I said: it must be a lie! - I didn't believe.
  They said: - The winter is coming, return from this path.
  Rose the wind, fell the snow, I dind't belive!
Synonym: külək

DeclensionEdit

Declension of yel

	singular	plural
nominative	yel	yellər
definite accusative	yeli	yelləri
dative	yelə	yellərə
locative	yeldə	yellərdə
ablative	yeldən	yellərdən
definite genitive	yelin	yellərin

Possessive forms of yel

	nominative
	singular	plural
mənim (“my”)	yelim	yellərim
sənin (“your”)	yelin	yellərin
onun (“his/her/its”)	yeli	yelləri
bizim (“our”)	yelimiz	yellərimiz
sizin (“your”)	yeliniz	yelləriniz
onların (“their”)	yeli	yelləri
	accusative
	singular	plural
mənim (“my”)	yelimi	yellərimi
sənin (“your”)	yelini	yellərini
onun (“his/her/its”)	yelini	yellərini
bizim (“our”)	yelimizi	yellərimizi
sizin (“your”)	yelinizi	yellərinizi
onların (“their”)	yelini	yellərini
	dative
	singular	plural
mənim (“my”)	yelimə	yellərimə
sənin (“your”)	yelinə	yellərinə
onun (“his/her/its”)	yelinə	yellərinə
bizim (“our”)	yelimizə	yellərimizə
sizin (“your”)	yelinizə	yellərinizə
onların (“their”)	yelinə	yellərinə
	locative
	singular	plural
mənim (“my”)	yelimdə	yellərimdə
sənin (“your”)	yelində	yellərində
onun (“his/her/its”)	yelində	yellərində
bizim (“our”)	yelimizdə	yellərimizdə
sizin (“your”)	yelinizdə	yellərinizdə
onların (“their”)	yelində	yellərində
	ablative
	singular	plural
mənim (“my”)	yelimdən	yellərimdən
sənin (“your”)	yelindən	yellərindən
onun (“his/her/its”)	yelindən	yellərindən
bizim (“our”)	yelimizdən	yellərimizdən
sizin (“your”)	yelinizdən	yellərinizdən
onların (“their”)	yelindən	yellərindən
	genitive
	singular	plural
mənim (“my”)	yelimin	yellərimin
sənin (“your”)	yelinin	yellərinin
onun (“his/her/its”)	yelinin	yellərinin
bizim (“our”)	yelimizin	yellərimizin
sizin (“your”)	yelinizin	yellərinizin
onların (“their”)	yelinin	yellərinin