Polish

edit

Etymology

edit

From za- +‎ wieszać.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /zaˈvjɛ.ʂat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛʂat͡ɕ
  • Syllabification: za‧wie‧szać

Verb

edit

zawieszać impf (perfective zawiesić)

  1. (transitive) to hang (to cause to be suspended)
    Synonym: wieszać
  2. (transitive) to cover by hanging another object
  3. (transitive) to furnish or complete by hanging with other objects
  4. (transitive) to suspend, to halt, to put on ice
    Synonym: przerywać
  5. (transitive) to suspend, to debar
    Synonym: wykluczać
  6. (transitive, chemistry) to suspend (to bring a solid substance into suspension in a liquid)
  7. (transitive, computing) to end, to kill, to terminate (to halt the operation of a device or program)
  8. (reflexive with się, computing) to crash, to hang, to freeze

Conjugation

edit
Conjugation of zawieszać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zawieszać
present tense 1st zawieszam zawieszamy
2nd zawieszasz zawieszacie
3rd zawiesza zawieszają
impersonal zawiesza się
past tense 1st zawieszałem,
-(e)m zawieszał
zawieszałam,
-(e)m zawieszała
zawieszałom,
-(e)m zawieszało
zawieszaliśmy,
-(e)śmy zawieszali
zawieszałyśmy,
-(e)śmy zawieszały
2nd zawieszałeś,
-(e)ś zawieszał
zawieszałaś,
-(e)ś zawieszała
zawieszałoś,
-(e)ś zawieszało
zawieszaliście,
-(e)ście zawieszali
zawieszałyście,
-(e)ście zawieszały
3rd zawieszał zawieszała zawieszało zawieszali zawieszały
impersonal zawieszano
future tense 1st będę zawieszał,
będę zawieszać
będę zawieszała,
będę zawieszać
będę zawieszało,
będę zawieszać
będziemy zawieszali,
będziemy zawieszać
będziemy zawieszały,
będziemy zawieszać
2nd będziesz zawieszał,
będziesz zawieszać
będziesz zawieszała,
będziesz zawieszać
będziesz zawieszało,
będziesz zawieszać
będziecie zawieszali,
będziecie zawieszać
będziecie zawieszały,
będziecie zawieszać
3rd będzie zawieszał,
będzie zawieszać
będzie zawieszała,
będzie zawieszać
będzie zawieszało,
będzie zawieszać
będą zawieszali,
będą zawieszać
będą zawieszały,
będą zawieszać
impersonal będzie zawieszać się
conditional 1st zawieszałbym,
bym zawieszał
zawieszałabym,
bym zawieszała
zawieszałobym,
bym zawieszało
zawieszalibyśmy,
byśmy zawieszali
zawieszałybyśmy,
byśmy zawieszały
2nd zawieszałbyś,
byś zawieszał
zawieszałabyś,
byś zawieszała
zawieszałobyś,
byś zawieszało
zawieszalibyście,
byście zawieszali
zawieszałybyście,
byście zawieszały
3rd zawieszałby,
by zawieszał
zawieszałaby,
by zawieszała
zawieszałoby,
by zawieszało
zawieszaliby,
by zawieszali
zawieszałyby,
by zawieszały
impersonal zawieszano by
imperative 1st niech zawieszam zawieszajmy
2nd zawieszaj zawieszajcie
3rd niech zawiesza niech zawieszają
active adjectival participle zawieszający zawieszająca zawieszające zawieszający zawieszające
passive adjectival participle zawieszany zawieszana zawieszane zawieszani zawieszane
contemporary adverbial participle zawieszając
verbal noun zawieszanie
edit
adjectives
nouns
verbs

Further reading

edit
  • zawieszać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zawieszać in Polish dictionaries at PWN