See also: ваш

BulgarianEdit

EtymologyEdit

From Proto-Slavic *vašь.

PronunciationEdit

DeterminerEdit

Ваш (Vašm sg (possessive)

  1. your, yours (polite form of the second-person singular or plural possessive determiner/pronoun)
    Госпожо Петрова, Вашата стая е на третия етаж.
    Gospožo Petrova, Vašata staja e na tretija etaž.
    Mrs. Petrova, your room is on the third floor.
    Извинете, това ли е Вашето място?.
    Izvinete, tova li e Vašeto mjasto?.
    Excuse me, is this your seat?
    Искрено Ваш.
    Iskreno Vaš.
    Yours sincerely/faithfully.
    Ваше величество.
    Vaše veličestvo.
    Your Majesty.

DeclensionEdit

Usage notesEdit

  • The possessive pronoun Ваш (Vaš) is comparable to French votre, German Ihr, and is used not only in the informal plural sense, but also as the formal singular and plural, in which case it is always capitalised. The formal Ваш (Vaš) is appropriate with strangers, business contacts, and all but one's friends. (The informal твой (tvoj) should only be used with close family and friends.)

See alsoEdit

ReferencesEdit

  • Ваш in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
  • Ваш in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

MacedonianEdit

EtymologyEdit

From Proto-Slavic *vašь, from Proto-Indo-European *wās-y-.

PronunciationEdit

DeterminerEdit

Ваш (Vaš)

  1. (formal plural & singular) your, yours
    Од денес, бродов е Ваш.
    Od denes, brodov e Vaš.
    From today, this ship is yours.

DeclensionEdit

See alsoEdit