веселити

Old Church Slavonic

Etymology

Verb

веселити • (veseliti) impf

Conjugation

conjugation of веселити (veseliti)

person		singular						dual						plural
infinitive					веселити					supine					веселитъ
person		азъ (azŭ)		тꙑ (ty)		тъ (tŭ)		вѣ (vě)		ва (va)		та (ta)		мꙑ (my)		вꙑ (vy)		ти (ti)
present		веселѭ (veseljǫ)		веселиши (veseliši)		веселитъ (veselitŭ)		веселивѣ (veselivě)		веселита (veselita)		веселите (veselite)		веселимъ (veselimŭ)		веселите (veselite)		веселѧтъ (veselętŭ)
imperfect		веселꙗахъ		веселꙗаше		веселꙗаше		веселꙗаховѣ		веселꙗашета		веселꙗашете		веселꙗахомъ		веселꙗашете		веселꙗахѫ
aorist		веселихъ		весели		весели		веселиховѣ		веселиста		веселисте		веселихомъ		веселисте		веселишѧ
perfect	m	веселилъ	ѥсмь	веселилъ	ѥси	веселилъ	ѥстъ	веселила	ѥсвѣ	веселила	ѥста	веселила	ѥсте	веселили	ѥсмъ	веселили	ѥсте	веселили	сѫтъ
perfect	f	веселила	ѥсмь	веселила	ѥси	веселила	ѥстъ	веселилѣ	ѥсвѣ	веселилѣ	ѥста	веселилѣ	ѥсте	веселилꙑ	ѥсмъ	веселилꙑ	ѥсте	веселилꙑ	сѫтъ
pluperfect	m	веселилъ	бѣхъ	веселилъ	бѣ	веселилъ	бѣ	веселила	бѣховѣ	веселила	бѣста	веселила	бѣсте	веселили	бѣхомъ	веселили	бѣсте	веселили	бѣшѧ
			бѣахъ		бѣаше		бѣаше		бѣаховѣ		бѣашета		бѣашете		бѣахомъ		бѣашете		бѣахѫ
			бꙑлъ ѥсмь		бꙑлъ ѥси		бꙑлъ ѥстъ		бꙑла ѥсвѣ		бꙑла ѥста		бꙑла ѥсте		бꙑли ѥсмъ		бꙑли ѥсте		бꙑли сѫтъ
	f	веселилa	бѣхъ	веселилa	бѣ	веселилa	бѣ	веселилѣ	бѣховѣ	веселилѣ	бѣста	веселилѣ	бѣсте	веселилꙑ	бѣхомъ	веселилꙑ	бѣсте	веселилꙑ	бѣшѧ
			бѣахъ		бѣаше		бѣаше		бѣаховѣ		бѣашета		бѣашете		бѣахомъ		бѣашете		бѣахѫ
			бꙑла ѥсмь		бꙑла ѥси		бꙑла ѥстъ		бꙑлѣ ѥсвѣ		бꙑлѣ ѥста		бꙑлѣ ѥсте		бꙑлꙑ ѥсмъ		бꙑлꙑ ѥсте		бꙑлꙑ сѫтъ
future perfect	m	веселилъ	бѫдѫ	веселилъ	бѫдеши	веселилъ	бѫдетъ	веселила	бѫдевѣ	веселила	бѫдета	веселила	бѫдете	веселили	бѫдемъ	веселили	бѫдете	веселили	бѫдѫтъ
future perfect	f	веселила	бѫдѫ	веселила	бѫдеши	веселила	бѫдетъ	веселилѣ	бѫдевѣ	веселилѣ	бѫдета	веселилѣ	бѫдете	веселилꙑ	бѫдемъ	веселилꙑ	бѫдете	веселилꙑ	бѫдѫтъ
conditional	m	веселилъ	бимь	веселилъ	би	веселилъ	би	веселила	бивѣ	веселила	биста	веселила	бисте	веселили	бимъ (бихомъ)	веселили	бисте	веселили	бѫ (бишѧ)
conditional	f	веселила	бимь	веселила	би	веселила	би	веселилѣ	бивѣ	веселилѣ	биста	веселилѣ	бисте	веселилꙑ	бимъ (бихомъ)	веселилꙑ	бисте	веселилꙑ	бѫ (бишѧ)
imperative				весели		весели		веселивѣ		веселита				веселимъ		веселите

present active participle

short forms
case	masculine			feminine			neuter
case	singular	dual	plural	singular	dual	plural	singular	dual	plural
nominative	веселѧ	веселѧща	веселѧще	веселѧщи	веселѧщи	веселѧщѧ	веселѧ	веселѧщи	веселѧща
genitive	веселѧща	веселѧщю	веселѧщь	веселѧщѧ	веселѧщю	веселѧщь	веселѧща	веселѧщю	веселѧщь
dative	веселѧщю	веселѧщема	веселѧщемъ	веселѧщи	веселѧщама	веселѧщамъ	веселѧщю	веселѧщема	веселѧщемъ
accusative	веселѧщь	веселѧща	веселѧщѧ	веселѧщѫ	веселѧщи	веселѧщѧ	веселѧ	веселѧщи	веселѧща
instrumental	веселѧщемь	веселѧщема	веселѧщи	веселѧщеѭ	веселѧщама	веселѧщами	веселѧщемь	веселѧщема	веселѧщи
locative	веселѧщи	веселѧщю	веселѧщихъ	веселѧщи	веселѧщю	веселѧщахъ	веселѧщи	веселѧщю	веселѧщихъ
long forms
nominative	веселѧи	веселѧщаꙗ	веселѧщеи	веселѧщиꙗ	веселѧщии	веселѧщѧѩ	веселѧщеѥ	веселѧщи	веселѧщаꙗ
genitive	веселѧщаѥго	веселѧщюю	веселѧщиихъ	веселѧщѧѩ	веселѧщюю	веселѧщиихъ	веселѧщаѥго	веселѧщюю	веселѧщиихъ
dative	веселѧщюѥмоу	веселѧщиима	веселѧщиимъ	веселѧщии	веселѧщиима	веселѧщиимъ	веселѧщюѥмоу	веселѧщиима	веселѧщиимъ
accusative	веселѧщьи	веселѧщаꙗ	веселѧщѧѩ	веселѧщѫѭ	веселѧщии	веселѧщѧѩ	веселѧщеѥ	веселѧщи	веселѧщаꙗ
instrumental	веселѧщиимь	веселѧщиима	веселѧщиими	веселѧщеѭ	веселѧщиима	веселѧщиими	веселѧщиимь	веселѧщиима	веселѧщиими
locative	веселѧщиимь	веселѧщюю	веселѧщиихъ	веселѧщии	веселѧщюю	веселѧщиихъ	веселѧщиимь	веселѧщюю	веселѧщиихъ

present passive participle

short forms
number	masculine			feminine			neuter
number	singular	dual	plural	singular	dual	plural	singular	dual	plural
nominative	веселимъ	веселима	веселими	веселима	веселимѣ	веселимꙑ	веселимо	веселимѣ	веселима
genitive	веселима	веселимоу	веселимъ	веселимꙑ	веселимоу	веселимъ	веселима	веселимоу	веселимъ
dative	веселимоу	веселимома	веселимомъ	веселимѣ	веселимама	веселимамъ	веселимоу	веселимома	веселимомъ
accusative	веселимъ	веселима	веселимꙑ	веселимѫ	веселимѣ	веселимꙑ	веселимо	веселимѣ	веселима
instrumental	веселимомь	веселимома	веселимꙑ	веселимоѭ	веселимама	веселимами	веселимомь	веселимома	веселимꙑ
locative	веселимѣ	веселимоу	веселимѣхъ	веселимѣ	веселимоу	веселимахъ	веселимꙑ	веселимоу	веселимѣхъ
long forms
nominative	веселимꙑи	веселимаꙗ	веселимии	веселимаꙗ	веселимѣи	веселимꙑѩ	веселимоѥ	веселимѣи	веселимаꙗ
genitive	веселимaѥго	веселимоую	веселимꙑихъ	веселимꙑѩ	веселимоую	веселимꙑихъ	веселимаѥго	веселимоую	веселимꙑихъ
dative	веселимоуѥмоу	веселимꙑима	веселимꙑимъ	веселимѣи	веселимꙑима	веселимꙑимъ	веселимоуѥмоу	веселимꙑима	веселимꙑимъ
accusative	веселимꙑи	веселимаꙗ	веселимꙑѩ	веселимѫѭ	веселимѣи	веселимꙑѩ	веселимоѥ	веселимѣи	веселимаꙗ
instrumental	веселимꙑимь	веселимꙑима	веселимꙑими	веселимоѭ	веселимꙑима	веселимꙑими	веселимꙑимь	веселимꙑима	веселимꙑими
locative	веселимѣѥмь	веселимоую	веселимꙑихъ	веселимѣи	веселимоую	веселимꙑихъ	веселимѣѥмь	веселимоую	веселимꙑихъ

past active participle

short forms
number	masculine			feminine			neuter
number	singular	dual	plural	singular	dual	plural	singular	dual	plural
nominative	весель	весельша	весельше	весельши	весельши	весельшѧ	весель	весельши	весельша
genitive	весельша	весельшю	весельшь	весельшѧ	весельшю	весельшь	весельша	весельшю	весельшь
dative	весельшю	весельшема	весельшемъ	весельши	весельшама	весельшамъ	весельшю	весельшема	весельшемъ
accusative	весельшь	весельша	весельшѧ	весельшѫ	весельши	весельшѧ	весель	весельши	весельша
instrumental	весельшемь	весельшема	весельши	весельшеѭ	весельшама	весельшами	весельшемь	весельшема	весельши
locative	весельши	весельшю	весельшихъ	весельши	весельшю	весельшахъ	весельши	весельшю	весельшихъ
long forms
nominative	весельи	весельшаꙗ	весельшеи	весельшиꙗ	весельшии	весельшѧѩ	весельшеѥ	весельши	весельшаꙗ
genitive	весельшаѥго	весельшюю	весельшиихъ	весельшѧѩ	весельшюю	весельшиихъ	весельшаѥго	весельшюю	весельшиихъ
dative	весельшюѥмоу	весельшиима	весельшиимъ	весельшии	весельшиима	весельшиимъ	весельшюѥмоу	весельшиима	весельшиимъ
accusative	весельшьи	весельшаꙗ	весельшѧѩ	весельшѫѭ	весельшии	весельшѧѩ	весельшеѥ	весельши	весельшаꙗ
instrumental	весельшиимь	весельшиима	весельшиими	весельшеѭ	весельшиима	весельшиими	весельшиимь	весельшиима	весельшиими
locative	весельшиимь	весельшюю	весельшиихъ	весельшии	весельшюю	весельшиихъ	весельшиимь	весельшюю	весельшиихъ

l-participle

masculine			feminine			neuter
singular	dual	plural	singular	dual	plural	singular	dual	plural
веселилъ	веселила	веселили	веселила	веселилѣ	веселилꙑ	веселило	веселилѣ	веселила

past passive participle

short forms
number	masculine			feminine			neuter
number	singular	dual	plural	singular	dual	plural	singular	dual	plural
nominative	веселѥнъ	веселѥна	веселѥни	веселѥна	веселѥнѣ	веселѥнꙑ	веселѥно	веселѥнѣ	веселѥна
genitive	веселѥна	веселѥноу	веселѥнъ	веселѥнꙑ	веселѥноу	веселѥнъ	веселѥна	веселѥноу	веселѥнъ
dative	веселѥноу	веселѥнома	веселѥномъ	веселѥнѣ	веселѥнама	веселѥнамъ	веселѥноу	веселѥнома	веселѥномъ
accusative	веселѥнъ	веселѥна	веселѥнꙑ	веселѥнѫ	веселѥнѣ	веселѥнꙑ	веселѥно	веселѥнѣ	веселѥна
instrumental	веселѥномь	веселѥнома	веселѥнꙑ	веселѥноѭ	веселѥнама	веселѥнами	веселѥномь	веселѥнома	веселѥнꙑ
locative	веселѥнѣ	веселѥноу	веселѥнѣхъ	веселѥнѣ	веселѥноу	веселѥнахъ	веселѥнꙑ	веселѥноу	веселѥнѣхъ
long forms
nominative	веселѥнꙑи	веселѥнаꙗ	веселѥнии	веселѥнаꙗ	веселѥнѣи	веселѥнꙑѩ	веселѥноѥ	веселѥнѣи	веселѥнаꙗ
genitive	веселѥнaѥго	веселѥноую	веселѥнꙑихъ	веселѥнꙑѩ	веселѥноую	веселѥнꙑихъ	веселѥнаѥго	веселѥноую	веселѥнꙑихъ
dative	веселѥноуѥмоу	веселѥнꙑима	веселѥнꙑимъ	веселѥнѣи	веселѥнꙑима	веселѥнꙑимъ	веселѥноуѥмоу	веселѥнꙑима	веселѥнꙑимъ
accusative	веселѥнꙑи	веселѥнаꙗ	веселѥнꙑѩ	веселѥнѫѭ	веселѥнѣи	веселѥнꙑѩ	веселѥноѥ	веселѥнѣи	веселѥнаꙗ
instrumental	веселѥнꙑимь	веселѥнꙑима	веселѥнꙑими	веселѥноѭ	веселѥнꙑима	веселѥнꙑими	веселѥнꙑимь	веселѥнꙑима	веселѥнꙑими
locative	веселѥнѣѥмь	веселѥноую	веселѥнꙑихъ	веселѥнѣи	веселѥноую	веселѥнꙑихъ	веселѥнѣѥмь	веселѥноую	веселѥнꙑихъ

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *veseliti.

Pronunciation

IPA^(key): /ʋesěliti/
Hyphenation: ве‧се‧ли‧ти

Verb

весѐлити impf (Latin spelling vesèliti)

Conjugation

Conjugation of веселити

Infinitive: веселити		Present verbal adverb: весѐле̄ћи		Past verbal adverb: веселивши		Verbal noun: весѐље̄ње
Number		Singular			Plural
Person		1st	2nd	3rd	1st	2nd	3rd
Verbal forms		ја	ти	он / она / оно	ми	ви	они / оне / она
Present		веселим	веселиш	весели	веселимо	веселите	веселе
Future	Future I	веселит ћу¹ веселићу	веселит ћеш¹ веселићеш	веселит ће¹ веселиће	веселит ћемо¹ веселићемо	веселит ћете¹ веселићете	веселит ће¹ веселиће
Future	Future II	бу̏де̄м веселио²	бу̏де̄ш веселио²	бу̏де̄ веселио²	бу̏де̄мо веселили²	бу̏де̄те веселили²	бу̏дӯ веселили²
Past	Perfect	веселио сам²	веселио си²	веселио је²	веселили смо²	веселили сте²	веселили су²
	Pluperfect³	би̏о сам веселио²	би̏о си веселио²	би̏о је веселио²	би́ли смо веселили²	би́ли сте веселили²	би́ли су веселили²
	Imperfect	весељах	весељаше	весељаше	весељасмо	весељасте	весељаху
Conditional I		веселио бих²	веселио би²	веселио би²	веселили бисмо²	веселили бисте²	веселили би²
Conditional II⁴		би̏о бих веселио²	би̏о би веселио²	би̏о би веселио²	би́ли бисмо веселили²	би́ли бисте веселили²	би́ли би веселили²
Imperative		—	весели	—	веселимо	веселите	—
Active past participle		веселио m / веселила f / веселило n			веселили m / веселиле f / веселила n
¹ Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic. ² For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively. ³ Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped. ⁴ Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped. *Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.

Derived terms