Wiktionary

сад

See also: САД

BelarusianEdit

EtymologyEdit

From Proto-Slavic *sadъ.

PronunciationEdit

  • IPA(key): [sat]
  • Audio(file)

NounEdit

сад • (sad) m inan (genitive са́ду, nominative plural сады́, genitive plural садо́ў)

  1. garden, orchard
  2. park, garden

DeclensionEdit

Declension of сад (inan hard masc-form accent-c)
singular plural
nominative сад
sad 		сады́
sadý
genitive са́ду
sádu 		садо́ў
sadóŭ
dative са́ду
sádu 		сада́м
sadám
accusative сад
sad 		сады́
sadý
instrumental са́дам
sádam 		сада́мі
sadámi
locative са́дзе
sádzje 		сада́х
sadáx
count form — са́ды1
sády1

1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.

ReferencesEdit

  • “сад” in Belarusian-Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org

BudukhEdit

EtymologyEdit

Akin to Lezgi сад (sad).

NumeralEdit

сад • (sad)

  1. one

BulgarianEdit

EtymologyEdit

From Proto-Slavic *sadъ.

PronunciationEdit

NounEdit

сад • (sad) m

  1. (dated) plant, stand
    Synonym: насажде́ние (nasaždénie)
  2. (dialectal) newly planted plantation
  3. (colloquial, dialectal) terrace (step-like landform)
    Synonym: (standard) тера́са (terása)

DeclensionEdit

Declension of сад
singular plural
indefinite сад
sad 		са́дове
sádove
definite
(subject form) 		са́дът
sádǎt 		са́довете
sádovete
definite
(object form) 		са́да
sáda
count form — са́да
sáda

Derived termsEdit

Related termsEdit

ReferencesEdit

Komi-ZyrianEdit

 
Сад.

EtymologyEdit

Borrowed from Russian сад (sad).

PronunciationEdit

  • IPA(key): /ˈsad/, [ˈsäd]
  • Hyphenation: сад

NounEdit

сад • (sad)

  1. garden

DeclensionEdit

Declension of сад (stem: сад-)
singular plural
nominative сад (sad) садъяс (sadʺjas)
accusative I* сад (sad) садъяс (sadʺjas)
II* садӧс (sadös) садъясӧс (sadʺjasös)
instrumental садӧн (sadön) садъясӧн (sadʺjasön)
comitative садкӧд (sadköd) садъяскӧд (sadʺjasköd)
caritive садтӧг (sadtög) садъястӧг (sadʺjastög)
consecutive садла (sadla) садъяслала (sadʺjaslala)
genitive садлӧн (sadlön) садъяслӧн (sadʺjaslön)
ablative садлысь (sadlysʹ) садъяслысь (sadʺjaslysʹ)
dative садлы (sadly) садъяслы (sadʺjasly)
inessive садын (sadyn) садъясын (sadʺjasyn)
elative садысь (sadysʹ) садъясысь (sadʺjasysʹ)
illative садӧ (sadö) садъясӧ (sadʺjasö)
egressive садсянь (sadsjanʹ) садъяссянь (sadʺjassjanʹ)
approximative садлань (sadlanʹ) садъяслань (sadʺjaslanʹ)
terminative садӧдз (sadödz) садъясӧдз (sadʺjasödz)
prolative I садӧд (sadöd) садъясӧд (sadʺjasöd)
II садті (sadtï) садъясті (sadʺjastï)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of сад
First person singular
singular plural
nominative садӧй (sadöj) садъясӧй (sadʺjasöj)
accusative I* садӧй (sadöj) садъясӧй (sadʺjasöj)
II* садӧс (sadös) садъясӧс (sadʺjasös)
instrumental саднам (sadnam) садъяснам (sadʺjasnam)
comitative садӧйкӧд (sadöjköd) садъясӧйкӧд (sadʺjasöjköd)
caritive садтӧгым (sadtögym) садъястӧгым (sadʺjastögym)
consecutive садӧйла (sadöjla) садъясӧйла (sadʺjasöjla)
genitive садӧйлӧн (sadöjlön) садъясӧйлӧн (sadʺjasöjlön)
ablative садӧйлысь (sadöjlysʹ) садъясӧйлысь (sadʺjasöjlysʹ)
dative садӧйлы (sadöjly) садъясӧйлы (sadʺjasöjly)
inessive садам (sadam) садъясам (sadʺjasam)
elative садсьым (sadsʹym) садъяссьым (sadʺjassʹym)
illative садам (sadam) садъясам (sadʺjasam)
egressive садсяньым (sadsjanʹym) садъяссяньым (sadʺjassjanʹym)
approximative садланьым (sadlanʹym) садъясланьым (sadʺjaslanʹym)
terminative садӧдзым (sadödzym) садъясӧдзым (sadʺjasödzym)
prolative I садӧдым (sadödym) садъясӧдым (sadʺjasödym)
II садтіым (sadtïym) садъястіым (sadʺjastïym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative садыд (sadyd) садъясыд (sadʺjasyd)
accusative I* садыд (sadyd) садъясыд (sadʺjasyd)
II* садтӧ (sadtö) садъястӧ (sadʺjastö)
instrumental саднад (sadnad) садъяснад (sadʺjasnad)
comitative садыдкӧд (sadydköd) садъясыдкӧд (sadʺjasydköd)
caritive садтӧгыд (sadtögyd) садъястӧгыд (sadʺjastögyd)
consecutive садыдла (sadydla) садъясыдла (sadʺjasydla)
genitive садыдлӧн (sadydlön) садъясыдлӧн (sadʺjasydlön)
ablative садыдлысь (sadydlysʹ) садъясыдлысь (sadʺjasydlysʹ)
dative садыдлы (sadydly) садъясыдлы (sadʺjasydly)
inessive садад (sadad) садъясад (sadʺjasad)
elative садсьыд (sadsʹyd) садъяссьыд (sadʺjassʹyd)
illative садад (sadad) садъясад (sadʺjasad)
egressive садсяньыд (sadsjanʹyd) садъяссяньыд (sadʺjassjanʹyd)
approximative садланьыд (sadlanʹyd) садъясланьыд (sadʺjaslanʹyd)
terminative садӧдзыд (sadödzyd) садъясӧдзыд (sadʺjasödzyd)
prolative I садӧдыд (sadödyd) садъясӧдыд (sadʺjasödyd)
II садтіыд (sadtïyd) садъястіыд (sadʺjastïyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative садыс (sadys) садъясыс (sadʺjasys)
accusative I* садыс (sadys) садъясыс (sadʺjasys)
II* садсӧ (sadsö) садъяссӧ (sadʺjassö)
instrumental саднас (sadnas) садъяснас (sadʺjasnas)
comitative садыскӧд (sadysköd) садъясыскӧд (sadʺjasysköd)
caritive садтӧгыс (sadtögys) садъястӧгыс (sadʺjastögys)
consecutive садысла (sadysla) садъясысла (sadʺjasysla)
genitive садыслӧн (sadyslön) садъясыслӧн (sadʺjasyslön)
ablative садыслысь (sadyslysʹ) садъясыслысь (sadʺjasyslysʹ)
dative садыслы (sadysly) садъясыслы (sadʺjasysly)
inessive садас (sadas) садъясас (sadʺjasas)
elative садсьыс (sadsʹys) садъяссьыс (sadʺjassʹys)
illative садас (sadas) садъясас (sadʺjasas)
egressive садсяньыс (sadsjanʹys) садъяссяньыс (sadʺjassjanʹys)
approximative садланьыс (sadlanʹys) садъясланьыс (sadʺjaslanʹys)
terminative садӧдзыс (sadödzys) садъясӧдзыс (sadʺjasödzys)
prolative I садӧдыс (sadödys) садъясӧдыс (sadʺjasödys)
II садтіыс (sadtïys) садъястіыс (sadʺjastïys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative садным (sadnym) садъясным (sadʺjasnym)
accusative I* садным (sadnym) садъясным (sadʺjasnym)
II* саднымӧс (sadnymös) садъяснымӧс (sadʺjasnymös)
instrumental саднаным (sadnanym) садъяснаным (sadʺjasnanym)
comitative саднымкӧд (sadnymköd) садъяснымкӧд (sadʺjasnymköd)
caritive садтӧгным (sadtögnym) садъястӧгным (sadʺjastögnym)
consecutive саднымла (sadnymla) садъяснымла (sadʺjasnymla)
genitive саднымлӧн (sadnymlön) садъяснымлӧн (sadʺjasnymlön)
ablative саднымлысь (sadnymlysʹ) садъяснымлысь (sadʺjasnymlysʹ)
dative саднымлы (sadnymly) садъяснымлы (sadʺjasnymly)
inessive саданым (sadanym) садъясаным (sadʺjasanym)
elative садсьыным (sadsʹynym) садъяссьыным (sadʺjassʹynym)
illative саданым (sadanym) садъясаным (sadʺjasanym)
egressive садсяньыным (sadsjanʹynym) садъяссяньыным (sadʺjassjanʹynym)
approximative садланьыным (sadlanʹynym) садъясланьыным (sadʺjaslanʹynym)
terminative садӧдзыным (sadödzynym) садъясӧдзыным (sadʺjasödzynym)
prolative I садӧдыным (sadödynym) садъясӧдыным (sadʺjasödynym)
II садтіыным (sadtïynym) садъястіыным (sadʺjastïynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative садныд (sadnyd) садъясныд (sadʺjasnyd)
accusative I* садныд (sadnyd) садъясныд (sadʺjasnyd)
II* саднытӧ (sadnytö) садъяснытӧ (sadʺjasnytö)
instrumental саднаныд (sadnanyd) садъяснаныд (sadʺjasnanyd)
comitative садныдкӧд (sadnydköd) садъясныдкӧд (sadʺjasnydköd)
caritive садтӧгныд (sadtögnyd) садъястӧгныд (sadʺjastögnyd)
consecutive садныдла (sadnydla) садъясныдла (sadʺjasnydla)
genitive садныдлӧн (sadnydlön) садъясныдлӧн (sadʺjasnydlön)
ablative садныдлысь (sadnydlysʹ) садъясныдлысь (sadʺjasnydlysʹ)
dative садныдлы (sadnydly) садъясныдлы (sadʺjasnydly)
inessive саданыд (sadanyd) садъясаныд (sadʺjasanyd)
elative садсьыныд (sadsʹynyd) садъяссьыныд (sadʺjassʹynyd)
illative саданыд (sadanyd) садъясаныд (sadʺjasanyd)
egressive садсяньыныд (sadsjanʹynyd) садъяссяньыныд (sadʺjassjanʹynyd)
approximative садланьыныд (sadlanʹynyd) садъясланьыныд (sadʺjaslanʹynyd)
terminative садӧдзыныд (sadödzynyd) садъясӧдзыныд (sadʺjasödzynyd)
prolative I садӧдыныд (sadödynyd) садъясӧдыныд (sadʺjasödynyd)
II садтіыныд (sadtïynyd) садъястіыныд (sadʺjastïynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative садныс (sadnys) садъясныс (sadʺjasnys)
accusative I* садныс (sadnys) садъясныс (sadʺjasnys)
II* саднысӧ (sadnysö) садъяснысӧ (sadʺjasnysö)
instrumental саднаныс (sadnanys) садъяснаныс (sadʺjasnanys)
comitative саднымкӧс (sadnymkös) садъяснымкӧс (sadʺjasnymkös)
caritive садтӧгныс (sadtögnys) садъястӧгныс (sadʺjastögnys)
consecutive саднысла (sadnysla) садъяснысла (sadʺjasnysla)
genitive садныслӧн (sadnyslön) садъясныслӧн (sadʺjasnyslön)
ablative садныслысь (sadnyslysʹ) садъясныслысь (sadʺjasnyslysʹ)
dative садныслы (sadnysly) садъясныслы (sadʺjasnysly)
inessive саданыс (sadanys) садъясаныс (sadʺjasanys)
elative садсьыныс (sadsʹynys) садъяссьыныс (sadʺjassʹynys)
illative саданыс (sadanys) садъясаныс (sadʺjasanys)
egressive садсяньыныс (sadsjanʹynys) садъяссяньыныс (sadʺjassjanʹynys)
approximative садланьыныс (sadlanʹynys) садъясланьыныс (sadʺjaslanʹynys)
terminative садӧдзыныс (sadödzynys) садъясӧдзыныс (sadʺjasödzynys)
prolative I садӧдыныс (sadödynys) садъясӧдыныс (sadʺjasödynys)
II садтіыныс (sadtïynys) садъястіыныс (sadʺjastïynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

ReferencesEdit

  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного Коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 31
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 570

LezgiEdit

EtymologyEdit

Akin to Budukh сад (sad).

NumeralEdit

сад • (sad)

  1. one

MacedonianEdit

PronunciationEdit

NounEdit

сад • (sad) m

  1. vessel, container, dish

DeclensionEdit

Declension of сад
singular plural
indefinite сад садови
definite unspecified садот садовите
definite proximal садов садовиве
definite distal садон садовине
vocative саду садови
count form — сада

RussianEdit

Alternative formsEdit

EtymologyEdit

Inherited from Proto-Slavic *sadъ. Related to English set.

PronunciationEdit

NounEdit

сад • (sad) m inan (genitive са́да, nominative plural сады́, genitive plural садо́в, related adjective садо́вый, diminutive са́дик or садо́к)

  1. garden, orchard
    фрукто́вый сад ― fruktóvyj sad ― orchard
  2. park, garden
    ботани́ческий сад ― botaníčeskij sad ― botanical garden

DeclensionEdit

Declension of сад (inan masc-form hard-stem accent-c) 
singular plural
nominative са́д
sád 		сады́
sadý
genitive са́да
sáda 		садо́в
sadóv
dative са́ду
sádu 		сада́м
sadám
accusative са́д
sád 		сады́
sadý
instrumental са́дом
sádom 		сада́ми
sadámi
prepositional са́де
sáde 		сада́х
sadáx
partitive са́ду
sádu
locative саду́
sadú

Related termsEdit

DescendantsEdit

  • → Kildin Sami: са̄д (sād)
  • → Komi-Zyrian: сад (sad)

See alsoEdit

Serbo-CroatianEdit

Etymology 1Edit

From Proto-Slavic *sьda, *sьgoda.

Alternative formsEdit

PronunciationEdit

AdverbEdit

са̏д (Latin spelling sȁd)

  1. now
  2. currently
  3. presently

Etymology 2Edit

From Proto-Slavic *saditi (“to plant”).

PronunciationEdit

NounEdit

са̑д m (Latin spelling sȃd)

  1. plantation nursery
  2. a young plant from a plantation nursery
DeclensionEdit
Declension of сад
singular plural
nominative сад садови
genitive сада садова
dative саду садовима
accusative сада садове
vocative саде садови
locative саду садовима
instrumental садом садовима

ReferencesEdit

  • “сад” in Hrvatski jezični portal
  • “сад” in Hrvatski jezični portal

TajikEdit

EtymologyEdit

Compare Persian صد‎ (sad).

NumeralEdit

сад • (sad)

  1. hundred

DescendantsEdit

UkrainianEdit

EtymologyEdit

From Proto-Slavic *saditi (“to plant”).

PronunciationEdit

NounEdit

сад • (sad) m inan (genitive са́ду, nominative plural сади́, genitive plural саді́в, related adjective садо́вий, diminutive садо́к)

  1. garden, orchard
    фрукто́вий сад ― fruktóvyj sad ― orchard
  2. park, garden
    ботані́чний сад ― botaníčnyj sad ― botanical garden

DeclensionEdit

Declension of сад (inan hard masc-form accent-c)
singular plural
nominative сад
sad 		сади́
sadý
genitive са́ду
sádu 		саді́в
sadív
dative са́дові, са́ду
sádovi, sádu 		сада́м
sadám
accusative сад
sad 		сади́
sadý
instrumental са́дом
sádom 		сада́ми
sadámy
locative саду́
sadú 		сада́х
sadáx
vocative са́де
sáde 		сади́
sadý

See alsoEdit

ReferencesEdit

YagnobiEdit

EtymologyEdit

From Tajik сад (sad).

NumeralEdit

сад (sad)

  1. hundred
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=сад&oldid=68499809"