сука
(Redirected from сꙋка)
Azerbaijani edit
Etymology edit
Borrowed from Russian сука (suka).
Noun edit
сука (definite accusative суканы, plural сукалар)
- Cyrillic spelling of suka
Declension edit
Komi-Permyak edit
Etymology edit
From сук (suk, “dense”) + -а (-a).
Pronunciation edit
Adjective edit
су́ка • (súka)
Declension edit
| Declension of сука (stem: сука-) | |||
|---|---|---|---|
| predicative singular | сука (suka) | ||
| predicative plural | сукаӧсь (sukaöś) | ||
| singular | plural | ||
| nominative | сука (suka) | сукаэз (sukaez) | |
| accusative | сукаӧ (sukaö) | сукаэзӧс (sukaezös) | |
| instrumental | сукаӧн (sukaön) | сукаэзӧн (sukaezön) | |
| comitative | сукакӧт (sukaköt) | сукаэзкӧт (sukaezköt) | |
| caritive | сукатӧг (sukatög) | сукаэзтӧг (sukaeztög) | |
| consecutive | сукала (sukala) | сукаэзла (sukaezla) | |
| genitive | сукалӧн (sukalön) | сукаэзлӧн (sukaezlön) | |
| ablative | сукалісь (sukaliś) | сукаэзлісь (sukaezliś) | |
| dative | сукалӧ (sukalö) | сукаэзлӧ (sukaezlö) | |
| inessive | сукаын (sukayn) | сукаэзын (sukaezyn) | |
| elative | сукаись (sukaiś) | сукаэзісь (sukaeziś) | |
| illative | сукаӧ (sukaö) | сукаэзӧ (sukaezö) | |
| egressive | сукасянь (sukaśań) | сукаэзсянь (sukaezśań) | |
| approximative | сукалань (sukalań) | сукаэзлань (sukaezlań) | |
| terminative | I | сукаӧдз (sukaödź) | сукаэзӧдз (sukaezödź) |
| II | сукави (sukavi) | сукаэзви (sukaezvi) | |
| prolative | сукаӧт (sukaöt) | сукаэзӧт (sukaezöt) | |
| *) In attributive constructions, the predicative singular is used. The non-predicative cases are only used in nominalised constructions. | |||
| Possessive declension of сука | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
References edit
- R. M. Batalova, A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985) Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary][1], Moscow: Русский язык
Macedonian edit
Pronunciation edit
Verb edit
сука • (suka) third-singular present, impf (perfective исука or засука)
- (transitive) to flatten with a rolling pin
- (transitive) to roll up (e.g. sleeves)
- (transitive) to twirl (moustache)
Conjugation edit
Conjugation of сука (imperfective, present in -а)
| l-participles | imperfect | aorist | non-finite forms | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | сукал | — | adjectival participle | сукан | ||
| feminine | сукала | — | adverbial participle | сукајќи | ||
| neuter | сукало | — | verbal noun | сукање | ||
| plural | сукале | — | perfect participle | сукано | ||
| present | imperfect | aorist | imperative | |||
| 1st singular | сукам | сукав | — | — | ||
| 2nd singular | сукаш | сукаше | — | сукај | ||
| 3rd singular | сука | сукаше | — | — | ||
| 1st plural | сукаме | сукавме | — | — | ||
| 2nd plural | сукате | сукавте | — | сукајте | ||
| 3rd plural | сукаат | сукаа | — | — | ||
| Compound tenses | ||||||
| perfect | сум сукал | present of сум (except in the 3rd person) + imperfect l-participle | ||||
| има-perfect | имам сукано | present of има + perfect participle | ||||
| pluperfect | бев сукал | imperfect of сум + imperfect l-participle | ||||
| има-pluperfect | имав сукано | imperfect of има + perfect participle | ||||
| има-perfect reported | сум имал сукано | perfect of има + perfect participle | ||||
| future | ќе сукам | ќе + present | ||||
| има-future | ќе имам сукано | future of има + perfect participle | ||||
| future in the past | ќе сукав | ќе + imperfect | ||||
| има-future in the past | ќе имав сукано | future in the past of има + perfect participle | ||||
| future reported | ќе сум сукал | ќе + imperfect l-participle | ||||
| има-future reported | ќе сум имал сукано | future reported of има + perfect participle | ||||
| conditional | би сукал | би + imperfect l-participle | ||||
| има-conditional | би имал сукано | conditional of има + perfect participle | ||||
Derived terms edit
Old East Slavic edit
Etymology edit
Inherited from Proto-Slavic *sùka, further etymology unclear.
Noun edit
су́ка (súka) f
Descendants edit
Further reading edit
- Sreznevsky, Izmail I. (1912) “сꙋка”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments][2] (in Russian), volumes 3 (Р – Ꙗ и дополненія), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 614
- Krysko, V. B., editor (2019), “соука”, in Словарь древнерусского языка (XI–XIV вв.) [Dictionary of the Old Russian Language (11ᵗʰ–14ᵗʰ cc.)][3] (in Russian), volumes 12 (соу – съотъходьнъ), Moscow: Azbukovnik, →ISBN, page 63
- Krysko, V. B., editor (2008), “сука”, in Словарь русского языка XI–XVII вв. [Dictionary of the Russian Language: 11ᵗʰ–17ᵗʰ cc.][4] (in Russian), numbers 28 (старичекъ – сулебный), Moscow: Nauka, →ISBN, page 285
Russian edit
Etymology 1 edit
Inherited from Old East Slavic сука (suka), from Proto-Slavic *sùka, further etymology unclear.
Pronunciation edit
Noun edit
су́ка • (súka) f anim (genitive су́ки, nominative plural су́ки, genitive plural сук, relational adjective су́чий or су́кин, diminutive су́чка, augmentative суча́ра)
- bitch (female dog)
- (vulgar, offensive) bitch (contemptible person, usually but not necessarily female)
- (vulgar, offensive) (promiscuous) slut
- (prison slang) snitch, inmate who collaborates with prison administration
Declension edit
Derived terms edit
- су́кин сын (súkin syn)
Interjection edit
су́ка • (súka)
- (vulgar, swear word) shit!, fuck!
- 2023 May 5, Yevgeny Prigozhin, as quoted, “«Шойгу, Герасимов, где, сука, боеприпасы?» Пригожин записал видео для Минобороны на фоне трупов наемников ЧВК Вагнера (много мата)”, in Meduza[5]:
Derived terms edit
- су́ка блядь (súka bljadʹ) (interjection)
Descendants edit
- → Azerbaijani: suka
Further reading edit
- Vasmer, Max (1964–1973) “сука”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
Etymology 2 edit
Pronunciation edit
Noun edit
сука́ • (suká) m inan
Etymology 3 edit
Pronunciation edit
Noun edit
су́ка • (súka) m inan
Ukrainian edit
Etymology edit
Inherited from Old East Slavic сука (suka), from Proto-Slavic *sùka, further etymology unclear.
Pronunciation edit
Noun edit
су́ка • (súka) f inan (genitive су́ки, nominative plural су́ки, genitive plural сук, relational adjective су́чий)
Declension edit
Declension of су́ка (inan hard fem-form accent-a)
Further reading edit
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “сука”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “сука”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)