German edit

Alternative forms edit

Etymology edit

From Middle High German altbacken. By surface analysis, alt +‎ gebacken with syncope of the prefix (as in hausbacken). Compare Dutch oudbakken.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈaltˌbakən/, [ˈʔaltˌba.kŋ̍], [-kən]
    • (file)
    • (file)
  • IPA(key): /altˈbakən/ (less common)

Adjective edit

altbacken (strong nominative masculine singular altbackener, comparative altbackener, superlative am altbackensten)

  1. (of baked goods) stale (no longer fresh)
    Synonyms: alt, trocken, hart
  2. (figurative) dowdy, old-fashioned
    Synonyms: altmodisch, veraltet
    • 2007, Heiko Lüdemann, Heiko, Lüdemann Lüdemann, Berufserfahrung als Chance: Erfolgreich bewerben, Redline Wirtschaft, →ISBN:
      Altbacken wirkt die Formulierung „Mit freundlichem Gruß“. Unterschreiben Sie Ihr Anschreiben mit Vor- und Zunamen.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2014, Nubo Huang, Herr Huang in Deutschland: Ein Chinese auf Weltreise zum Kulturerbe, Georg Olms Verlag, →ISBN, page 20:
      Da sind Punks nun auf der einen Seite die mit dem ausgeflipptesten Modestil, und gleichzeitig sind sie in ihrer Art etwas altbacken.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension edit

Derived terms edit

Further reading edit

  • altbacken” in Duden online
  • altbacken” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache