aufgeben
See also: Aufgeben
German
editEtymology
editFrom Middle High German ūfgeben. Equivalent to auf- (“up”) + geben (“give”). Cognate with English upgive, Dutch opgeven.
Pronunciation
edit- IPA(key): /ˈaʊ̯fˌɡeːbm̩/, /ˈaʊ̯fˌɡeːbən/
Audio: (file) Audio: (file) Audio: (file) - Hyphenation: auf‧ge‧ben
Verb
editaufgeben (class 5 strong, third-person singular present gibt auf, past tense gab auf, past participle aufgegeben, past subjunctive gäbe auf, auxiliary haben)
- (transitive) to give up on (one's efforts)
- Er gab es auf die schwierige Aufgabe zu lösen.
- He gave up on solving the difficult task.
- (reflexive) to give up
- Sich selbst aufgeben.
- To give up oneself.
- (transitive) to abandon, to forsake, to relinquish
- Die Stadt wurde auf Grund des starken Wassermangels aufgegeben.
- The city has been forsaken due to the severe water shortage.
- (transitive, military) to surrender, to capitulate
- (transitive) to lose hope, to resign, to quit
- Die Suche nach der vermissten Person wurde von der Polizei aufgegeben.
- The search for the missing person was quit by the police.
- Sie hatte bereits jegliche Hoffnung aufgegeben ihn wiederzusehen.
- She had already lost any hope of seeing him again.
- (transitive, mail) to send, to mail
- (transitive, homework) to give
- Heute gab man uns sehr viele Hausaufgaben auf.
- Today, we were given a lot of homework.
Conjugation
editinfinitive | aufgeben | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | aufgebend | ||||
past participle | aufgegeben | ||||
zu-infinitive | aufzugeben | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich gebe auf | wir geben auf | i | ich gebe auf | wir geben auf |
du gibst auf | ihr gebt auf | du gebest auf | ihr gebet auf | ||
er gibt auf | sie geben auf | er gebe auf | sie geben auf | ||
preterite | ich gab auf | wir gaben auf | ii | ich gäbe auf1 | wir gäben auf1 |
du gabst auf | ihr gabt auf | du gäbest auf1 du gäbst auf1 |
ihr gäbet auf1 ihr gäbt auf1 | ||
er gab auf | sie gaben auf | er gäbe auf1 | sie gäben auf1 | ||
imperative | gib auf (du) | gebt auf (ihr) |
1This form and alternative in würde both found.
indicative | subjunctive | ||||
---|---|---|---|---|---|
present | dass ich aufgebe | dass wir aufgeben | i | dass ich aufgebe | dass wir aufgeben |
dass du aufgibst | dass ihr aufgebt | dass du aufgebest | dass ihr aufgebet | ||
dass er aufgibt | dass sie aufgeben | dass er aufgebe | dass sie aufgeben | ||
preterite | dass ich aufgab | dass wir aufgaben | ii | dass ich aufgäbe1 | dass wir aufgäben1 |
dass du aufgabst | dass ihr aufgabt | dass du aufgäbest1 dass du aufgäbst1 |
dass ihr aufgäbet1 dass ihr aufgäbt1 | ||
dass er aufgab | dass sie aufgaben | dass er aufgäbe1 | dass sie aufgäben1 |
1This form and alternative in würde both found.
Synonyms
edit- (mail): senden, verschicken, (colloquial) mailen
- (surrender): (reflexive) ergeben, kapitulieren
Antonyms
editDerived terms
editRelated terms
edit- Aufgabe f
See also
editFurther reading
editCategories:
- German terms derived from Proto-Indo-European
- German terms derived from the Proto-Indo-European root *gʰebʰ-
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Middle High German
- German terms prefixed with auf-
- German 3-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio links
- German lemmas
- German verbs
- German strong verbs
- German class 5 strong verbs
- German verbs using haben as auxiliary
- German transitive verbs
- German terms with usage examples
- German reflexive verbs
- de:Military