belső

Hungarian

Etymology

bel- (“interior, internal”) + -ső (adjective-forming suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈbɛlʃøː]

• Audio

  (file)

• Hyphenation: bel‧ső
• Rhymes: -ʃøː

Adjective

belső (comparative belsőbb, superlative legbelső or legbelsőbb)

1. interior, internal, inner, inside, end-/endo- (having to do with the inner part of something)

   Antonym: külső

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony)
	singular	plural
nominative	belső	belsők
accusative	belsőt	belsőket
dative	belsőnek	belsőknek
instrumental	belsővel	belsőkkel
causal-final	belsőért	belsőkért
translative	belsővé	belsőkké
terminative	belsőig	belsőkig
essive-formal	belsőként	belsőkként
essive-modal	—	—
inessive	belsőben	belsőkben
superessive	belsőn	belsőkön
adessive	belsőnél	belsőknél
illative	belsőbe	belsőkbe
sublative	belsőre	belsőkre
allative	belsőhöz	belsőkhöz
elative	belsőből	belsőkből
delative	belsőről	belsőkről
ablative	belsőtől	belsőktől
non-attributive possessive - singular	belsőé	belsőké
non-attributive possessive - plural	belsőéi	belsőkéi

Derived terms

• belsőleg
• belsőség

 

Expressions

• belső ékcsont
• belső fül
• belső szög

 

Related terms

• -ba / -be
• -ban / -ben
• be → be-
• bél (and archaic bel)
• bel-
• bele (belé, beléje)
• -beli (-béli)
• beljebb (bellebb)
• bellebbez (beljebbez)
• belőle
• belső (benső)
• belül (belől, bévül)
• benne
• bennünket, -eteket
• bent (benn)
• -ból / -ből

Noun

belső (plural belsők)

1. (with a possessive suffix) interior, inside

   Antonym: külső

2. inner tube (an inflatable rubber tube inserted into the casing of a pneumatic tyre / tire)

Declension

In the sense “interior” or “inside”, the possessive belseje is used; in the sense “inner tube”, belsője.

Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony)
	singular	plural
nominative	belső	belsők
accusative	belsőt	belsőket
dative	belsőnek	belsőknek
instrumental	belsővel	belsőkkel
causal-final	belsőért	belsőkért
translative	belsővé	belsőkké
terminative	belsőig	belsőkig
essive-formal	belsőként	belsőkként
essive-modal	—	—
inessive	belsőben	belsőkben
superessive	belsőn	belsőkön
adessive	belsőnél	belsőknél
illative	belsőbe	belsőkbe
sublative	belsőre	belsőkre
allative	belsőhöz	belsőkhöz
elative	belsőből	belsőkből
delative	belsőről	belsőkről
ablative	belsőtől	belsőktől
non-attributive possessive - singular	belsőé	belsőké
non-attributive possessive - plural	belsőéi	belsőkéi

Possessive forms of belső
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	belsőm	belsőim
2nd person sing.	belsőd	belsőid
3rd person sing.	belsője belseje	belsői
1st person plural	belsőnk	belsőink
2nd person plural	belsőtök	belsőitek
3rd person plural	belsőjük belsejük	belsőik

Further reading

• belső in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• belső in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)