boya
AsturianEdit
NounEdit
boya f (plural boyes)
AzerbaijaniEdit
Cyrillic | боја | |
---|---|---|
Perso-Arabic | بوْیا |
EtymologyEdit
From Proto-Turkic *boda- (“paint, dye”). Doublet of boyaq.
PronunciationEdit
Audio (file)
NounEdit
boya (definite accusative boyanı, plural boyalar)
DeclensionEdit
Declension of boya | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
nominative | boya |
boyalar | ||||||
definite accusative | boyanı |
boyaları | ||||||
dative | boyaya |
boyalara | ||||||
locative | boyada |
boyalarda | ||||||
ablative | boyadan |
boyalardan | ||||||
definite genitive | boyanın |
boyaların |
Derived termsEdit
Crimean TatarEdit
EtymologyEdit
From Proto-Turkic *bodog (“paint, dye”).
NounEdit
boya
HungarianEdit
EtymologyEdit
boy (“bellboy”) + -a (“his/her”, possessive suffix)
PronunciationEdit
NounEdit
boya
DeclensionEdit
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | boya | — |
accusative | boyát | — |
dative | boyának | — |
instrumental | boyával | — |
causal-final | boyáért | — |
translative | boyává | — |
terminative | boyáig | — |
essive-formal | boyaként | — |
essive-modal | boyául | — |
inessive | boyában | — |
superessive | boyán | — |
adessive | boyánál | — |
illative | boyába | — |
sublative | boyára | — |
allative | boyához | — |
elative | boyából | — |
delative | boyáról | — |
ablative | boyától | — |
non-attributive possessive - singular |
boyáé | — |
non-attributive possessive - plural |
boyáéi | — |
JapaneseEdit
RomanizationEdit
boya
MakasarEdit
PronunciationEdit
VerbEdit
boya (Lontara spelling ᨅᨚᨐ, semi-transitive a'boya)
- (transitive) to look for
SalarEdit
EtymologyEdit
From Proto-Turkic *boda-.
PronunciationEdit
NounEdit
boya
- to dye
ReferencesEdit
- Ma, Chengjun; Han, Lianye; Ma, Weisheng (December 2010), “boya”, in 米娜瓦尔 艾比布拉 (Minavar Abibra), editor, 撒维汉词典 (Sāwéihàncídiǎn) [Salar-Uyghur-Chinese dictionary], 1st edition, Beijing, →ISBN, page 49
SothoEdit
VerbEdit
boya
SpanishEdit
EtymologyEdit
PronunciationEdit
- Rhymes: -oʝa
- Hyphenation: bo‧ya
NounEdit
boya f (plural boyas)
Derived termsEdit
VerbEdit
boya
- inflection of boyar:
Further readingEdit
- “boya”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
SwahiliEdit
EtymologyEdit
Borrowed from Portuguese boia.
PronunciationEdit
Audio (Kenya) (file)
NounEdit
boya (ma class, plural maboya)
TagalogEdit
EtymologyEdit
PronunciationEdit
NounEdit
boya
TurkishEdit
EtymologyEdit
From Ottoman Turkish بویا (boya, “paint, dye, color”), from Old Anatolian Turkish [script needed] (boyaɣ, “dye”), from earlier *boδaɣ, from Proto-Turkic *bodog (“paint, dye”), derived from Proto-Turkic *boda- (“to paint, dye”) (see boya-). Cognate with Old Uyghur [script needed] (boduɣ, “dye”), Karakhanid [script needed] (boδoɣ, “dye”), Bashkir буяу (buyaw), Kazakh бояу (boäu), Kyrgyz боё (boyo). Compare Mongolian будаг (budag), a Turkic borrowing. See also the following words, all borrowed from Turkish: Northern Kurdish boyax and Zazaki boye.
PronunciationEdit
NounEdit
boya (definite accusative boyayı, plural boyalar)
DeclensionEdit
Inflection | ||
---|---|---|
Nominative | boya | |
Definite accusative | boyayı | |
Singular | Plural | |
Nominative | boya | boyalar |
Definite accusative | boyayı | boyaları |
Dative | boyaya | boyalara |
Locative | boyada | boyalarda |
Ablative | boyadan | boyalardan |
Genitive | boyanın | boyaların |
SynonymsEdit
- (color): renk
Related termsEdit
DescendantsEdit
YorubaEdit
Alternative formsEdit
PronunciationEdit
AdverbEdit
bóyá