cessare
See also: cessaré
Italian
editEtymology
editPronunciation
editVerb
editcessàre (first-person singular present cèsso, first-person singular past historic cessài, past participle cessàto, auxiliary (intransitive in the absolute meaning "to stop, to cease") èssere or (other meanings) avére)
- (intransitive) to stop, to finish, to cease [auxiliary essere]
- Synonyms: smettere, finire, terminare
- Antonym: continuare
- (intransitive) to abate, to die down, to subside [auxiliary essere]
- Synonym: calmarsi
- (intransitive) to stop doing, to cease doing [with da (+ object or infinitive); or with di (+ infinitive)] [auxiliary avere]
- Antonyms: proseguire, continuare
- ha cessato di vivere ― he stopped living, he died
- non ha cessato dal lavoro ― he didn't cease his work
- (intransitive, commerce) to shut down, to fold (of a company) [auxiliary avere]
- (euphemistic) to die, to pass away
- (transitive) to stop, to cease
- Synonym: fermare
Conjugation
edit Conjugation of cessàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | cessàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | èssere1, avére2 | gerund | cessàndo | |||
present participle | cessànte | past participle | cessàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | cèsso | cèssi | cèssa | cessiàmo | cessàte | cèssano |
imperfect | cessàvo | cessàvi | cessàva | cessavàmo | cessavàte | cessàvano |
past historic | cessài | cessàsti | cessò | cessàmmo | cessàste | cessàrono |
future | cesserò | cesserài | cesserà | cesserémo | cesseréte | cesserànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | cesserèi | cesserésti | cesserèbbe, cesserébbe | cesserémmo | cesseréste | cesserèbbero, cesserébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | cèssi | cèssi | cèssi | cessiàmo | cessiàte | cèssino |
imperfect | cessàssi | cessàssi | cessàsse | cessàssimo | cessàste | cessàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
cèssa | cèssi | cessiàmo | cessàte | cèssino | ||
negative imperative | non cessàre | non cèssi | non cessiàmo | non cessàte | non cèssino |
1Intransitive in the absolute meaning "to stop, to cease".
2Other meanings.
Derived terms
editRelated terms
edit- cessate il fuoco
- cessato allarme (“all clear”)
- cessazione
- cessione
- incessante
- incessabile
Further reading
edit- cessare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- cessare in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
Anagrams
editLatin
editVerb
editcessāre
- inflection of cessō:
Categories:
- Italian terms derived from Latin
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/are
- Rhymes:Italian/are/3 syllables
- Italian lemmas
- Italian verbs
- Italian verbs ending in -are
- Italian verbs taking essere as auxiliary
- Italian verbs taking avere as auxiliary
- Italian intransitive verbs
- Italian terms with usage examples
- Italian euphemisms
- Italian transitive verbs
- Latin non-lemma forms
- Latin verb forms