- IPA(key): /t͡ʃuˈt͡ʃaɾ/, [t͡ɕuˈt͡ɕaɾ]
chuchar (first-person singular indicative present chucho, past participle chucháu)
- to kiss
- to touch (for two things to touch)
- (reflexive) to make out, to snog, to smooch
Conjugation of chuchar
| infinitive
|
chuchar
|
| gerund
|
chuchando
|
| past participle
|
m chucháu, f chuchada, n chuchao, m pl chuchaos, f pl chuchaes
|
| person
|
first singular
yo
|
second singular
tu
|
third singular
él/elli
|
first plural
nosotros/nós
|
second plural
vosotros/vós
|
third plural
ellos
|
| indicative
|
present
|
chucho
|
chuches
|
chucha
|
chuchamos
|
chucháis
|
chuchen
|
| imperfect
|
chuchaba
|
chuchabes
|
chuchaba
|
chuchábemos, chuchábamos
|
chuchabeis, chuchabais
|
chuchaben
|
| preterite
|
chuché
|
chuchasti, chuchesti
|
chuchó
|
chuchemos
|
chuchastis, chuchestis
|
chucharon
|
| pluperfect
|
chuchare, chuchara
|
chuchares, chucharas
|
chuchare, chuchara
|
chucháremos, chucháramos
|
chuchareis, chucharais
|
chucharen, chucharan
|
| future
|
chucharé
|
chucharás
|
chuchará
|
chucharemos
|
chucharéis
|
chucharán
|
| conditional
|
chucharía
|
chucharíes
|
chucharía
|
chucharíemos, chucharíamos
|
chucharíeis, chucharíais
|
chucharíen
|
| subjunctive
|
present
|
chuche
|
chuches, chuchas
|
chuche
|
chuchemos
|
chuchéis
|
chuchen, chuchan
|
| imperfect
|
chuchare, chuchara
|
chuchares, chucharas
|
chuchare, chuchara
|
chucháremos, chucháramos
|
chuchareis, chucharais
|
chucharen, chucharan
|
| imperative
|
—
|
chucha
|
—
|
—
|
chuchái
|
—
|
Onomatopoeic or from a Vulgar Latin *suctiare.[1] Compare Italian ciucciare, Venetian ciuciar.
chuchar (first-person singular present chucho, first-person singular preterite chuchei, past participle chuchado)
- to suck, to sip
- Synonyms: chupar, zuchar, zugar
- to kiss
- Synonym: bicar
- (of pigs) to lap, to sip, to suck
|
|
Singular
|
Plural
|
First-person
(eu)
|
Second-person
(ti / tu)
|
Third-person
(ele / ela / você)
|
First-person
(nós)
|
Second-person
(vós)
|
Third-person
(eles / elas / vocês)
|
| Infinitive
|
| Impersonal
|
chuchar
|
| Personal
|
chuchar
|
chuchares
|
chuchar
|
chucharmos
|
chuchardes
|
chucharem
|
| Gerund
|
|
|
chuchando
|
| Past participle
|
| Masculine
|
chuchado
|
chuchados
|
| Feminine
|
chuchada
|
chuchadas
|
| Indicative
|
| Present
|
chucho
|
chuchas
|
chucha
|
chuchamos
|
chuchades, chuchais
|
chucham
|
| Imperfect
|
chuchava
|
chuchavas
|
chuchava
|
chuchávamos
|
chuchávades, chucháveis, chuchávais1
|
chuchavam
|
| Preterite
|
chuchei
|
chuchaste, chuchache1
|
chuchou
|
chuchamos
|
chuchastes
|
chuchárom, chucharam
|
| Pluperfect
|
chuchara
|
chucharas
|
chuchara
|
chucháramos
|
chuchárades, chucháreis, chuchárais1
|
chucharam
|
| Future
|
chucharei
|
chucharás
|
chuchará
|
chucharemos
|
chucharedes, chuchareis
|
chucharám, chucharão
|
| Conditional
|
chucharia
|
chucharias
|
chucharia
|
chucharíamos
|
chucharíades, chucharíeis, chucharíais1
|
chuchariam
|
| Subjunctive
|
| Present
|
chuche
|
chuches
|
chuche
|
chuchemos
|
chuchedes, chucheis
|
chuchem
|
| Imperfect
|
chuchasse
|
chuchasses
|
chuchasse
|
chuchássemos
|
chuchássedes, chuchásseis
|
chuchassem
|
| Future
|
chuchar
|
chuchares
|
chuchar
|
chucharmos
|
chuchardes
|
chucharem
|
| Imperative
|
| Affirmative
|
|
chucha
|
chuche
|
chuchemos
|
chuchade, chuchai
|
chuchem
|
| Negative (nom)
|
nom chuches
|
nom chuche
|
nom chuchemos
|
nom chuchedes, nom chucheis
|
nom chuchem
|
- Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “chuchar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “chuchar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “chuchar”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
