coccinus
Latin edit
Alternative forms edit
Etymology edit
Borrowed from Ancient Greek κόκκινος (kókkinos).
Pronunciation edit
- (Classical) IPA(key): /ˈkok.ki.nus/, [ˈkɔkːɪnʊs̠]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈkot.t͡ʃi.nus/, [ˈkɔtː͡ʃinus]
Adjective edit
coccinus (feminine coccina, neuter coccinum); first/second-declension adjective
Declension edit
First/second-declension adjective.
| Number | Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |
| Nominative | coccinus | coccina | coccinum | coccinī | coccinae | coccina | |
| Genitive | coccinī | coccinae | coccinī | coccinōrum | coccinārum | coccinōrum | |
| Dative | coccinō | coccinō | coccinīs | ||||
| Accusative | coccinum | coccinam | coccinum | coccinōs | coccinās | coccina | |
| Ablative | coccinō | coccinā | coccinō | coccinīs | |||
| Vocative | coccine | coccina | coccinum | coccinī | coccinae | coccina | |
Derived terms edit
Descendants edit
(inherited Romance descendants)
(through the Scientific Latin derivative Coccinella)
- French: coccinelle
- Italian: coccinella
- Translingual: Coccinella
(possible descendants through a derivative form, likely through Spanish cochinilla)
- → Azerbaijani: koşenil
- → Catalan: cotxinilla
- → Danish: cochenille
- → Dutch: cochenille
- → English: cochineal
- → Finnish: kokenilli
- → French: cochenille
- → German: Koschenille
- → Ido: kochenilo
- → Italian: cocciniglia
- → Polish: koszenila
- → Portuguese: cochinilha, cochonilha
- → Quechua: khuchinilla
- → Russian: кошениль (košenilʹ)
- → Spanish: cochinilla
- → Swedish: koschenill
- → Ukrainian: кошеніль (košenilʹ)
See also edit
| albus, candidus, subalbus, niveus, cēreus, marmoreus, eburneus, cānus, blancus (ML.) | glaucus, rāvus, pullus, cinereus, cinerāceus, plumbeus, grīseus (ML. or NL.) | niger, āter, piceus, furvus |
| ruber, rūbidus, rūfus, rubicundus, russus, rubrīcus, pūniceus, murrinus, mulleus; cocceus, coccīnus, badius | rutilus, armeniacus, aurantius, aurantiacus; fuscus, suffuscus, colōrius, cervīnus, spādīx, castaneus, aquilus, fulvus, brunneus (ML.) | flāvus, sufflāvus, flāvidus, fulvus, lūteus, gilvus, helvus, croceus, pallidus, blondinus (ML.) |
| galbus, galbinus, lūridus | viridis | prasinus |
| cȳaneus | caeruleus, azurīnus (ML.), caesius, blāvus (LL.) | glaucus; līvidus; venetus |
| violāceus, ianthinus, balaustīnus (NL.) | ostrīnus, amethystīnus | purpureus, ātropurpureus, roseus, rosāceus |
References edit
- “coccinus”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers