Wiktionary

curvo

See also: curvó and curvò

Asturian

edit

Adjective

edit

curvo

  1. neuter of curvu

Galician

edit

Etymology 1

edit

Attested since the 13th century.From Latin curvus (“bent”), from Proto-Indo-European *(s)ker- (“to turn; to bend”).

Pronunciation

edit

Adjective

edit

curvo (feminine curva, masculine plural curvos, feminine plural curvas)

  1. curved; bent
    Synonym: curvado
  2. humpbacked
    Synonyms: chepudo, corcovado, xiboso
  3. aquiline
    • 1370, R. Lorenzo, editor, Crónica troiana, A Coruña: Fundación Barrié, page 270:
      Nástor [...] auj́a o nariz curuo
      Nestor's nose was aquiline

Noun

edit

curvo m (plural curvos)

  1. flathead mullet (Mugil cephalus)
    Synonym: muxe
edit

References

edit
  • Ernesto González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “curuo”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
  • Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “curu”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
  • “curvo” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • “curvo” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • “curvo” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Etymology 2

edit

Verb

edit

curvo

  1. first-person singular present indicative of curvar

Italian

edit

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈkur.vo/
  • Rhymes: -urvo
  • Hyphenation: cùr‧vo

Etymology 1

edit

From Latin curvus (“bent”), from Proto-Indo-European *(s)ker- (“to turn; to bend”).

Adjective

edit

curvo (feminine curva, masculine plural curvi, feminine plural curve)

  1. curved, bent, twisty
  2. bent, stooping (with rounded shoulders)
edit

Etymology 2

edit

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

edit

curvo

  1. first-person singular present indicative of curvare

Latin

edit

Pronunciation

edit

Etymology 1

edit

From curvus +‎ -ō.

Verb

edit

curvō (present infinitive curvāre, perfect active curvāvī, supine curvātum); first conjugation

  1. to crook, bend, bow, curve
Conjugation
edit
   Conjugation of curvō (first conjugation)
indicative singular plural
first second third first second third
active present curvō curvās curvat curvāmus curvātis curvant
imperfect curvābam curvābās curvābat curvābāmus curvābātis curvābant
future curvābō curvābis curvābit curvābimus curvābitis curvābunt
perfect curvāvī curvāvistī curvāvit curvāvimus curvāvistis curvāvērunt,
curvāvēre
pluperfect curvāveram curvāverās curvāverat curvāverāmus curvāverātis curvāverant
future perfect curvāverō curvāveris curvāverit curvāverimus curvāveritis curvāverint
passive present curvor curvāris,
curvāre 		curvātur curvāmur curvāminī curvantur
imperfect curvābar curvābāris,
curvābāre 		curvābātur curvābāmur curvābāminī curvābantur
future curvābor curvāberis,
curvābere 		curvābitur curvābimur curvābiminī curvābuntur
perfect curvātus + present active indicative of sum
pluperfect curvātus + imperfect active indicative of sum
future perfect curvātus + future active indicative of sum
subjunctive singular plural
first second third first second third
active present curvem curvēs curvet curvēmus curvētis curvent
imperfect curvārem curvārēs curvāret curvārēmus curvārētis curvārent
perfect curvāverim curvāverīs curvāverit curvāverīmus curvāverītis curvāverint
pluperfect curvāvissem curvāvissēs curvāvisset curvāvissēmus curvāvissētis curvāvissent
passive present curver curvēris,
curvēre 		curvētur curvēmur curvēminī curventur
imperfect curvārer curvārēris,
curvārēre 		curvārētur curvārēmur curvārēminī curvārentur
perfect curvātus + present active subjunctive of sum
pluperfect curvātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative singular plural
first second third first second third
active present — curvā — — curvāte —
future — curvātō curvātō — curvātōte curvantō
passive present — curvāre — — curvāminī —
future — curvātor curvātor — — curvantor
non-finite forms active passive
present perfect future present perfect future
infinitives curvāre curvāvisse curvātūrum esse curvārī curvātum esse curvātum īrī
participles curvāns — curvātūrus — curvātus curvandus
verbal nouns gerund supine
genitive dative accusative ablative accusative ablative
curvandī curvandō curvandum curvandō curvātum curvātū
Derived terms
edit
Descendants
edit

Etymology 2

edit

See the etymology of the corresponding lemma form.

Adjective

edit

curvō

  1. dative/ablative masculine/neuter singular of curvus

References

edit
  • “curvo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • “curvo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • curvo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

Portuguese

edit

Pronunciation

edit
 
 

Etymology 1

edit

Borrowed from Latin curvus (“bent”), from Proto-Indo-European *(s)ker- (“to turn; to bend”).

Adjective

edit

curvo (feminine curva, masculine plural curvos, feminine plural curvas)

  1. curved; bent
    Synonyms: arqueado, curvado, torto
edit

Etymology 2

edit

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

edit

curvo

  1. first-person singular present indicative of curvar

Romanian

edit

Pronunciation

edit

Noun

edit

curvo f

  1. vocative singular of curvă

Spanish

edit

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈkuɾbo/ [ˈkuɾ.β̞o]
  • Rhymes: -uɾbo
  • Syllabification: cur‧vo

Etymology 1

edit

From Latin curvus (“bent”), from Proto-Indo-European *(s)ker- (“to turn; to bend”).

Adjective

edit

curvo (feminine curva, masculine plural curvos, feminine plural curvas)

  1. curved; bent
Derived terms
edit
edit

Etymology 2

edit

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

edit

curvo

  1. first-person singular present indicative of curvar

Further reading

edit
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=curvo&oldid=79317281"