Open main menu

Wiktionary β

See also: forca, forçà, and fôrça

Contents

CatalanEdit

PronunciationEdit

Etymology 1Edit

From Old Occitan forsa (compare Occitan fòrça), from Late Latin or Vulgar Latin *fortia (compare French force, Spanish fuerza, Portuguese força, Italian forza), re-analyzed as a feminine singular, from the neuter plural of Latin fortis (from which Catalan fort).

NounEdit

força f (plural forces)

  1. force

Derived termsEdit

Related termsEdit

AdjectiveEdit

força (inv)

  1. very, quite

AdverbEdit

força

  1. much, a lot of
  2. quite, a lot

Etymology 2Edit

VerbEdit

força

  1. third-person singular present indicative form of forçar
  2. second-person singular imperative form of forçar

Further readingEdit


FrenchEdit

VerbEdit

força

  1. third-person singular past historic of forcer

PortugueseEdit

Alternative formsEdit

EtymologyEdit

From Old Portuguese força, from Late Latin or Vulgar Latin *fortia, re-analyzed as a feminine singular, from the neuter plural of Latin fortis, ultimately from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ- (fort). Compare French force, Italian forza, Spanish fuerza.

PronunciationEdit

NounEdit

força f (plural forças)

  1. force; strength
    • 2005, Lya Wyler (translator), J. K. Rowling (English author), Harry Potter e o Enigma do Príncipe (Harry Potter and the Half-Blood Prince), Rocco, page 100:
      Hermione beliscou o braço do amigo com força.
      Hermione pinched her friend's arm with force.
  2. power

SynonymsEdit

AntonymsEdit

Related termsEdit

PronunciationEdit

VerbEdit

força

  1. Third-person singular (ele, ela, also used with tu and você?) present indicative of forçar
  2. Second-person singular (tu) affirmative imperative of forçar

InterjectionEdit

força!

  1. Expression used to wish someone the strength to persevere whatever hardship they are experiencing.