Indonesian

edit

Etymology

edit

From Malay halaman, from Proto-Malayic *halaman.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /haˈla.man/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: ha‧la‧man

Noun

edit

halaman (first-person possessive halamanku, second-person possessive halamanmu, third-person possessive halamannya)

  1. backyard, courtyard
    halaman sekolahschool yard
    Synonym: pekarangan
  2. page:
    1. one of the many pieces of paper bound together within a book or similar document.
      Synonym: pagina
    2. (Internet) web page
      Synonyms: laman, halaman web, laman web

Derived terms

edit

Further reading

edit

Malay

edit

Etymology

edit

From Proto-Malayic *halaman.

Pronunciation

edit

Noun

edit

halaman (Jawi spelling هلامن, plural halaman-halaman, informal 1st possessive halamanku, 2nd possessive halamanmu, 3rd possessive halamannya)

  1. courtyard, cleared space before a house
  2. page of a book
    Synonym: muka surat
    Halaman 21Page 21

Further reading

edit

Tagalog

edit

Etymology

edit

Compare Tausug halaman (garden; yard) and Malay halaman (courtyard).

Pronunciation

edit

Noun

edit

halaman (Baybayin spelling ᜑᜎᜋᜈ᜔)

  1. (botany) plant
    Synonym: tanim
  2. (figuratively, colloquial) a person incapable of feeling anything related to love
    Synonym: manhid

Derived terms

edit

See also

edit

Further reading

edit