leisten

See also: Leisten

German

Etymology

From Middle High German leisten, from Old High German leisten, from Proto-West Germanic *laistijan. Cognate with English last.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlaɪ̯stn̩/, [ˈlaɪ̯stən]

• Audio:

  (file)

• Audio:

  (file)

Verb

leisten (weak, third-person singular present leistet, past tense leistete, past participle geleistet, auxiliary haben)

1. (transitive) to perform (a task, work), to accomplish (a task), to achieve (a goal)
2. (transitive) to provide (aid, service)

   Sie leistete erste Hilfe, bis der Krankenwagen kam.

   She gave first aid until the ambulance came.

3. (transitive, with dative reflexive pronoun) to afford, to pay for

   Ich kann mir jetzt kein neues Auto leisten.

   I can't afford a new car now.

Usage notes

• In the sense of "afford", leisten is rarely used without können.

Conjugation

Conjugation of leisten (weak, auxiliary haben)

infinitive		leisten
present participle		leistend
past participle		geleistet
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich leiste	wir leisten	i	ich leiste	wir leisten
	du leistest	ihr leistet		du leistest	ihr leistet
	er leistet	sie leisten		er leiste	sie leisten
preterite	ich leistete	wir leisteten	ii	ich leistete1	wir leisteten1
	du leistetest	ihr leistetet		du leistetest1	ihr leistetet1
	er leistete	sie leisteten		er leistete1	sie leisteten1
imperative	leist (du) leiste (du)	leistet (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of leisten (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe geleistet	wir haben geleistet	subjunctive	ich habe geleistet	wir haben geleistet
	du hast geleistet	ihr habt geleistet		du habest geleistet	ihr habet geleistet
	er hat geleistet	sie haben geleistet		er habe geleistet	sie haben geleistet
pluperfect
indicative	ich hatte geleistet	wir hatten geleistet	subjunctive	ich hätte geleistet	wir hätten geleistet
	du hattest geleistet	ihr hattet geleistet		du hättest geleistet	ihr hättet geleistet
	er hatte geleistet	sie hatten geleistet		er hätte geleistet	sie hätten geleistet
future i
infinitive	leisten werden		subjunctive i	ich werde leisten	wir werden leisten
				du werdest leisten	ihr werdet leisten
				er werde leisten	sie werden leisten
indicative	ich werde leisten	wir werden leisten	subjunctive ii	ich würde leisten	wir würden leisten
	du wirst leisten	ihr werdet leisten		du würdest leisten	ihr würdet leisten
	er wird leisten	sie werden leisten		er würde leisten	sie würden leisten
future ii
infinitive	geleistet haben werden		subjunctive i	ich werde geleistet haben	wir werden geleistet haben
				du werdest geleistet haben	ihr werdet geleistet haben
				er werde geleistet haben	sie werden geleistet haben
indicative	ich werde geleistet haben	wir werden geleistet haben	subjunctive ii	ich würde geleistet haben	wir würden geleistet haben
	du wirst geleistet haben	ihr werdet geleistet haben		du würdest geleistet haben	ihr würdet geleistet haben
	er wird geleistet haben	sie werden geleistet haben		er würde geleistet haben	sie würden geleistet haben

Derived terms

• Leistung

Related terms

• gewährleisten

Further reading

• “leisten” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “leisten” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “leisten” in Duden online
• “leisten” in OpenThesaurus.de
• Friedrich Kluge (1883) “leisten”, in John Francis Davis, transl., Etymological Dictionary of the German Language, published 1891