ludificar

Portuguese

Etymology

From Latin lūdus +‎ -ificar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /lu.d͡ʒi.fiˈka(ʁ)/ [lu.d͡ʒi.fiˈka(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /lu.d͡ʒi.fiˈka(ʁ)/ [lu.d͡ʒi.fiˈka(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /lu.d͡ʒi.fiˈka(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /lu.d͡ʒi.fiˈka(ʁ)/ [lu.d͡ʒi.fiˈka(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /lu.d͡ʒi.fiˈka(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /lu.di.fiˈkaɾ/ [lu.ði.fiˈkaɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /lu.di.fiˈkaɾ/ [lu.ði.fiˈkaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /lu.di.fiˈka.ɾi/ [lu.ði.fiˈka.ɾi]

• Hyphenation: lu‧di‧fi‧car

Verb

ludificar (first-person singular present ludifico, first-person singular preterite ludifiquei, past participle ludificado)

1. (transitive) to gamify

Conjugation

    Conjugation of ludificar (c-qu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	ludificar
Personal	ludificar	ludificares	ludificar	ludificarmos	ludificardes	ludificarem
Gerund
	ludificando
Past participle
Masculine	ludificado			ludificados
Feminine	ludificada			ludificadas
Indicative
Present	ludifico	ludificas	ludifica	ludificamos	ludificais	ludificam
Imperfect	ludificava	ludificavas	ludificava	ludificávamos	ludificáveis	ludificavam
Preterite	ludifiquei	ludificaste	ludificou	ludificamos1, ludificámos2	ludificastes	ludificaram
Pluperfect	ludificara	ludificaras	ludificara	ludificáramos	ludificáreis	ludificaram
Future	ludificarei	ludificarás	ludificará	ludificaremos	ludificareis	ludificarão
Conditional	ludificaria	ludificarias	ludificaria	ludificaríamos	ludificaríeis	ludificariam
Subjunctive
Present	ludifique	ludifiques	ludifique	ludifiquemos	ludifiqueis	ludifiquem
Imperfect	ludificasse	ludificasses	ludificasse	ludificássemos	ludificásseis	ludificassem
Future	ludificar	ludificares	ludificar	ludificarmos	ludificardes	ludificarem
Imperative
Affirmative		ludifica	ludifique	ludifiquemos	ludificai	ludifiquem
Negative (não)		não ludifiques	não ludifique	não ludifiquemos	não ludifiqueis	não ludifiquem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Further reading

• “ludificar” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2024.
• “ludificar” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Spanish

Etymology

From Latin lūdus +‎ -ificar.

Pronunciation

• IPA^(key): /ludifiˈkaɾ/ [lu.ð̞i.fiˈkaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: lu‧di‧fi‧car

Verb

ludificar (first-person singular present ludifico, first-person singular preterite ludifiqué, past participle ludificado)

1. (neologism, transitive) to gamify

Conjugation

    Conjugation of ludificar (c-qu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			ludificar
gerund			ludificando
past participle				masculine		feminine
		singular		ludificado		ludificada
		plural		ludificados		ludificadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	ludifico	ludificastú ludificásvos	ludifica	ludificamos	ludificáis	ludifican
	imperfect	ludificaba	ludificabas	ludificaba	ludificábamos	ludificabais	ludificaban
	preterite	ludifiqué	ludificaste	ludificó	ludificamos	ludificasteis	ludificaron
	future	ludificaré	ludificarás	ludificará	ludificaremos	ludificaréis	ludificarán
	conditional	ludificaría	ludificarías	ludificaría	ludificaríamos	ludificaríais	ludificarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	ludifique	ludifiquestú ludifiquésvos2	ludifique	ludifiquemos	ludifiquéis	ludifiquen
	imperfect (ra)	ludificara	ludificaras	ludificara	ludificáramos	ludificarais	ludificaran
	imperfect (se)	ludificase	ludificases	ludificase	ludificásemos	ludificaseis	ludificasen
	future1	ludificare	ludificares	ludificare	ludificáremos	ludificareis	ludificaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		ludificatú ludificávos	ludifique	ludifiquemos	ludificad	ludifiquen
	negative		no ludifiques	no ludifique	no ludifiquemos	no ludifiquéis	no ludifiquen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of ludificar (c-qu alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive ludificar
	dative	ludificarme	ludificarte	ludificarle, ludificarse	ludificarnos	ludificaros	ludificarles, ludificarse
	accusative	ludificarme	ludificarte	ludificarlo, ludificarla, ludificarse	ludificarnos	ludificaros	ludificarlos, ludificarlas, ludificarse
with gerund ludificando
	dative	ludificándome	ludificándote	ludificándole, ludificándose	ludificándonos	ludificándoos	ludificándoles, ludificándose
	accusative	ludificándome	ludificándote	ludificándolo, ludificándola, ludificándose	ludificándonos	ludificándoos	ludificándolos, ludificándolas, ludificándose
with informal second-person singular tú imperative ludifica
	dative	ludifícame	ludifícate	ludifícale	ludifícanos	not used	ludifícales
	accusative	ludifícame	ludifícate	ludifícalo, ludifícala	ludifícanos	not used	ludifícalos, ludifícalas
with informal second-person singular vos imperative ludificá
	dative	ludificame	ludificate	ludificale	ludificanos	not used	ludificales
	accusative	ludificame	ludificate	ludificalo, ludificala	ludificanos	not used	ludificalos, ludificalas
with formal second-person singular imperative ludifique
	dative	ludifíqueme	not used	ludifíquele, ludifíquese	ludifíquenos	not used	ludifíqueles
	accusative	ludifíqueme	not used	ludifíquelo, ludifíquela, ludifíquese	ludifíquenos	not used	ludifíquelos, ludifíquelas
with first-person plural imperative ludifiquemos
	dative	not used	ludifiquémoste	ludifiquémosle	ludifiquémonos	ludifiquémoos	ludifiquémosles
	accusative	not used	ludifiquémoste	ludifiquémoslo, ludifiquémosla	ludifiquémonos	ludifiquémoos	ludifiquémoslos, ludifiquémoslas
with informal second-person plural imperative ludificad
	dative	ludificadme	not used	ludificadle	ludificadnos	ludificaos	ludificadles
	accusative	ludificadme	not used	ludificadlo, ludificadla	ludificadnos	ludificaos	ludificadlos, ludificadlas
with formal second-person plural imperative ludifiquen
	dative	ludifíquenme	not used	ludifíquenle	ludifíquennos	not used	ludifíquenles, ludifíquense
	accusative	ludifíquenme	not used	ludifíquenlo, ludifíquenla	ludifíquennos	not used	ludifíquenlos, ludifíquenlas, ludifíquense

Related terms

• gamificar

 

Further reading

• “ludificar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014