mollig

German

Etymology

Originally student slang. Probably from Early New High German mollicht (“soft, relaxed”), from Latin mollis (“soft”).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): /ˈmɔlɪç/
• (Southern Germany, Austria, Switzerland) IPA^(key): /ˈmɔlɪk/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: mol‧lig

Adjective

mollig (strong nominative masculine singular molliger, comparative molliger, superlative am molligsten)

1. chubby, plump
2. comfortably warm
   1. (of clothing) cozy

      ein molliger Pullover ― a cozy sweater

Declension

Positive forms of mollig

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist mollig	sie ist mollig	es ist mollig	sie sind mollig
strong declension (without article)	nominative	molliger	mollige	molliges	mollige
	genitive	molligen	molliger	molligen	molliger
	dative	molligem	molliger	molligem	molligen
	accusative	molligen	mollige	molliges	mollige
weak declension (with definite article)	nominative	der mollige	die mollige	das mollige	die molligen
	genitive	des molligen	der molligen	des molligen	der molligen
	dative	dem molligen	der molligen	dem molligen	den molligen
	accusative	den molligen	die mollige	das mollige	die molligen
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein molliger	eine mollige	ein molliges	(keine) molligen
	genitive	eines molligen	einer molligen	eines molligen	(keiner) molligen
	dative	einem molligen	einer molligen	einem molligen	(keinen) molligen
	accusative	einen molligen	eine mollige	ein molliges	(keine) molligen

Comparative forms of mollig

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist molliger	sie ist molliger	es ist molliger	sie sind molliger
strong declension (without article)	nominative	molligerer	molligere	molligeres	molligere
	genitive	molligeren	molligerer	molligeren	molligerer
	dative	molligerem	molligerer	molligerem	molligeren
	accusative	molligeren	molligere	molligeres	molligere
weak declension (with definite article)	nominative	der molligere	die molligere	das molligere	die molligeren
	genitive	des molligeren	der molligeren	des molligeren	der molligeren
	dative	dem molligeren	der molligeren	dem molligeren	den molligeren
	accusative	den molligeren	die molligere	das molligere	die molligeren
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein molligerer	eine molligere	ein molligeres	(keine) molligeren
	genitive	eines molligeren	einer molligeren	eines molligeren	(keiner) molligeren
	dative	einem molligeren	einer molligeren	einem molligeren	(keinen) molligeren
	accusative	einen molligeren	eine molligere	ein molligeres	(keine) molligeren

Superlative forms of mollig

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist am molligsten	sie ist am molligsten	es ist am molligsten	sie sind am molligsten
strong declension (without article)	nominative	molligster	molligste	molligstes	molligste
	genitive	molligsten	molligster	molligsten	molligster
	dative	molligstem	molligster	molligstem	molligsten
	accusative	molligsten	molligste	molligstes	molligste
weak declension (with definite article)	nominative	der molligste	die molligste	das molligste	die molligsten
	genitive	des molligsten	der molligsten	des molligsten	der molligsten
	dative	dem molligsten	der molligsten	dem molligsten	den molligsten
	accusative	den molligsten	die molligste	das molligste	die molligsten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein molligster	eine molligste	ein molligstes	(keine) molligsten
	genitive	eines molligsten	einer molligsten	eines molligsten	(keiner) molligsten
	dative	einem molligsten	einer molligsten	einem molligsten	(keinen) molligsten
	accusative	einen molligsten	eine molligste	ein molligstes	(keine) molligsten

Further reading

• “mollig” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “mollig” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon