German

edit

Etymology

edit

nach- +‎ lesen; cognate with Hunsrik nohlese

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈnaxˌleːzən/
  • Hyphenation: nach‧le‧sen
  • Audio:(file)

Verb

edit

nachlesen (class 5 strong, third-person singular present liest nach, past tense las nach, past participle nachgelesen, past subjunctive läse nach, auxiliary haben)

  1. (transitive) to look up
  2. (transitive) to proofread
  3. (transitive) to glean (to collect what is left behind after the main harvest)
    • 1901, Hans von Kahlenberg [pseudonym; Helene Keßler], Der Fremde: Ein Gleichniss[1]:
      Eine ländliche Ernte auf dem Felde war darauf abgebildet, wie hier schon die Wagen hochbepackt fortfahren, Schnitter und Schnitterinnen Garben bindend, alte Leute und Kinder die Aehren nachlesen.
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

edit

Derived terms

edit

Further reading

edit
  • nachlesen” in Duden online
  • nachlesen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache