See also: páska, påska, and Paška

EnglishEdit

EtymologyEdit

From Ukrainian па́ска (páska) and Russian па́ска (páska), borrowing from Ancient Greek πάσκα (páska), phonetic variant of πάσχα (páskha), from Aramaic פסחא(pasḥa), from Hebrew פֶּסַח(pesaḥ). Doublet of Pesach.

NounEdit

paska (uncountable)

  1. (Canada) A traditional Ukrainian egg bread, often decorated, used in Easter traditions.
  2. Alternative form of paskha

TranslationsEdit

AnagramsEdit


ChickasawEdit

EtymologyEdit

Cognate to Choctaw paska (bread; to make bread), Creek apáski (parched meal).

PronunciationEdit

NounEdit

paska (alienable)

  1. bread
    • 1984, Pamela Munro, cited in External possession (eds. Doris Payne and Immanuel Barshi), p. 121:
      Ofi'-at ihoo-ā paska im-apa-tok.
      dog-NOM woman-OBL bread 3SG:REC-eat-PAST
      'The dog ate the woman's bread.'
  2. biscuits

InflectionEdit

VerbEdit

paska (active, in/transitive)

  1. to make bread
  2. to make somethng (e.g. baked goods)
  3. to make (something) into bread

InflectionEdit


EstonianEdit

NounEdit

paska

  1. partitive singular of pask
  2. illative singular of pask

FinnishEdit

EtymologyEdit

From Proto-Finnic *paska, from Proto-Finno-Ugric *pućka (with irregular vowel development). Cognate with Estonian pask, Northern Sami baika, Erzya пскиземс (pskizems, to have diarrhea), Eastern Mari пушкедаш (puškedaš, to defecate), Hungarian fos.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /ˈpɑskɑ/, [ˈpɑs̠kɑ]
  • Rhymes: -ɑskɑ
  • Syllabification: pas‧ka

NounEdit

paska

  1. (vulgar) shit, crap, turd (excrement)
    Synonyms: kakka, kakki, pee, uloste
    Astuin koiranpaskaan.
    I stepped in dog shit.
  2. (vulgar) bullshit, crap, shit, nonsense (false or exaggerated statements made to impress and deceive the listener rather than inform)
    Synonyms: hevonpaska, paskapuhe, roska, schaissa, soopa
    puhua paskaato bullshit
  3. (vulgar) piece of shit, crap (bad thing, something of poor quality)
    Synonyms: moska, romu, schaissa
    Vie tämä paska takaisin sinne, mistä ostit sen.
    Take this piece of shit back where you bought it.
  4. (vulgar) Synonym of paskiainen (piece of shit, sense despicable person)
    Sinä olet täysi paska.
    You are a complete piece of shit.
  5. (vulgar, with suffix -kaan/-kään) shit, jack shit (nothing, lack of anything of value)
    Synonym: mitään
    Et tiedä politiikasta paskaakaan.
    You don't know jack shit about politics.
    En välitä paskaakaan siitä, mitä ajattelet.
    I don't give a shit (about) what you think.

DeclensionEdit

Inflection of paska (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative paska paskat
genitive paskan paskojen
partitive paskaa paskoja
illative paskaan paskoihin
singular plural
nominative paska paskat
accusative nom. paska paskat
gen. paskan
genitive paskan paskojen
paskainrare
partitive paskaa paskoja
inessive paskassa paskoissa
elative paskasta paskoista
illative paskaan paskoihin
adessive paskalla paskoilla
ablative paskalta paskoilta
allative paskalle paskoille
essive paskana paskoina
translative paskaksi paskoiksi
instructive paskoin
abessive paskatta paskoitta
comitative paskoineen
Possessive forms of paska (type kala)
possessor singular plural
1st person paskani paskamme
2nd person paskasi paskanne
3rd person paskansa

Derived termsEdit

CompoundsEdit

AdjectiveEdit

paska (comparative paskempi, superlative paskin)

  1. (vulgar) shitty, crappy (bad, sick, or depressed)
    Hän on paskassa kunnossa.
    He is in a shitty condition.
  2. (vulgar) crappy, shitty, lousy, tatty (of poor quality)
    Tuo on paska auto.
    That is a crappy car.
  3. (vulgar, in essive or translative) fucked (broken)
    Tietokoneeni on paskana.
    My computer is fucked.
    Tietokoneeni meni paskaksi.
    My computer broke down.

DeclensionEdit

Inflection of paska (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative paska paskat
genitive paskan paskojen
partitive paskaa paskoja
illative paskaan paskoihin
singular plural
nominative paska paskat
accusative nom. paska paskat
gen. paskan
genitive paskan paskojen
paskainrare
partitive paskaa paskoja
inessive paskassa paskoissa
elative paskasta paskoista
illative paskaan paskoihin
adessive paskalla paskoilla
ablative paskalta paskoilta
allative paskalle paskoille
essive paskana paskoina
translative paskaksi paskoiksi
instructive paskoin
abessive paskatta paskoitta
comitative paskoine
Possessive forms of paska (type kala)
Rare. Only used with substantive adjectives.
possessor singular plural
1st person paskani paskamme
2nd person paskasi paskanne
3rd person paskansa

SynonymsEdit

Derived termsEdit

InterjectionEdit

paska

  1. (vulgar, often in the plural) shit!, fuck!
    Voi paskat! Unohdin maksaa parkkisakon.
    Oh, shit! I forgot to pay that parking ticket.

GothicEdit

RomanizationEdit

paska

  1. Romanization of 𐍀𐌰𐍃𐌺𐌰

QuechuaEdit

Alternative formsEdit

NounEdit

paska

  1. solution

DeclensionEdit

See alsoEdit