See also: pùbliczny

Polish

edit

Etymology

edit

Adapted borrowing of Latin pūblicus +‎ -ny.[1][2][3][4] First attested in 1594.[5] Compare Silesian publiczny.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /pubˈlit͡ʂ.nɨ/
  • (Middle Polish) IPA(key): /puˈblit͡ʂ.nɨ/
  • Audio 1:(file)
  • Audio 2:(file)
  • Rhymes: -it͡ʂnɨ
  • Syllabification: pub‧licz‧ny

Adjective

edit

publiczny (not comparable, derived adverb publicznie)

  1. public (Able to be known or seen by everyone; happening without concealment; open to general view)
  2. public (happening in front of witnesses or officially)
  3. public (Pertaining to the people as a whole, as opposed to a group of people; concerning the whole community or country)
  4. public (officially representing the community; carried out or funded by the government or state on behalf of the community, rather than by a private organization)
  5. public (open to all members of a community, as opposed to only a segment of it; especially, provided by national or local authorities and supported by money from taxes)

Declension

edit

Derived terms

edit
nouns
verbs

Descendants

edit
  • Kashubian: pùbliczny

References

edit
  1. ^ Mirosław Bańko, Lidia Wiśniakowska (2021) “publiczny”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
  2. ^ Stanisław Dubisz, editor (2003), “publiczny”, in Uniwersalny słownik języka polskiego [Universal dictionary of the Polish language]‎[1] (in Polish), volumes 1-4, Warsaw: Wydawnictwo Naukowe PWN SA, →ISBN
  3. ^ Bańkowski, Andrzej (2000) “publiczny”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
  4. ^ Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “publiczny”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN
  5. ^ Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “publiczny”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

Further reading

edit

Silesian

edit

Etymology

edit

Internationalism; possibly borrowed from Polish publiczny or German publik, ultimately from Latin pūblicus +‎ -ny.

Pronunciation

edit

Adjective

edit

publiczny (not comparable, derived adverb publicznie)

  1. public

Declension

edit

Further reading

edit
  • publiczny in silling.org
  • Henryk Jaroszewicz (2022) “publicznŏ”, in Zasady pisowni języka śląskiego (in Polish), Siedlce: Wydawnictwo Naukowe IKR[i]BL, page 125