everyone

See also: every one

English

Alternative forms

• arrywun (Bermuda)

Etymology

From Middle English everichon, equivalent to every +‎ one.

Pronunciation

• (US) IPA^(key): /ˈɛv.ɹi.wʌn/

• Audio (US)

  (file)

Pronoun

everyone

1. Every person.
   • 1847 October 16, Currer Bell [pseudonym; Charlotte Brontë], chapter XVII, in Jane Eyre. An Autobiography. […], volume (please specify |volume=I, II, or III), London: Smith, Elder, and Co., […], OCLC 3163777:

     It was well I secured this forage […] ; everyone downstairs was too much engaged to think of us.

   • 1914 June, James Joyce, Dubliners, London: Grant Richards, OCLC 1170255194:

     Everyone's heart palpitated as Leo Dillon handed up the paper and everyone assumed an innocent face.

   • 2016, VOA Learning English (public domain)‎^[1]:

     Hello, everyone!

     Audio (US)

     (file)

Usage notes

• Everyone takes a singular verb: Is everyone here?; Everyone has heard of it. However, similar to what occurs with collective or group nouns like crowd or team, sometimes a plural pronoun refers back to everyone which is also reflected in verb conjugations: Everyone was laughing at first, but then they all stopped. / Everyone has a smart phone nowadays, don't they?
• Along with other universal qualifiers such as all, everybody, and everything, constructions of the form "everyone is not X" are common in colloquial speech usually with the intended meaning of "most people are not X."

Synonyms

• (every person): everybody, the world and his wife

Antonyms

• (every person): no one

Derived terms

• everyone and their brother
• everyone else

Related terms

• no one
• someone
• anyone
• everywhere
• everything

Translations

every person

• Afrikaans: almal (af)
• Arabic: الْجَمِيع‎ (al-jamīʿ), كُلّ شَخْص‎ (kull šaḵṣ)
• Aragonese: toz m pl
• Bashkir: һәр кем (här kem)
• Belarusian: усе́ pl (usjé) / ўсе́ pl (ŭsjé), ко́жны (kóžny)
• Bengali: সবাই (śôbai)
• Bulgarian: вси́чки (bg) pl (vsíčki), все́ки (vséki)
• Catalan: tothom (ca), cada u (ca), cadascú (ca)
• Chinese:

  Cantonese: 大家 (daai⁶ gaa¹), 人人 (jan⁴ jan⁴)

  Hakka: 逐家 (tak-kâ), 大家 (thai-kâ)

  Mandarin: 大家 (zh) (dàjiā), 人人 (zh) (rénrén)

  Min Nan: 逐家 (zh-min-nan) (ta̍k-ke), 大家 (tāi-ke, ta-ke, tōa-ke)

  Wu: 大家 (da ka)

• Czech: všichni (cs) m, každý (cs) m
• Danish: alle (da)
• Dutch: iedereen (nl), elkeen (nl), allen (nl), allemaal (nl), iegelijk (nl)
• Esperanto: ĉiu (eo), ĉiuj (eo)
• Estonian: kõik (et), igaüks (et)
• Finnish: jokainen (fi), kaikki (fi)
• French: chacun (fr), tout le monde (fr), tous (fr)
• Galician: todos m pl, cada quen
• Georgian: ყველა (q̇vela), ყოველი (q̇oveli), თითოეული (titoeuli)
• German: alle (de), jedermann (de), jeder (de)
• Greek: κάθε ένας (káthe énas), όλοι (el) pl (óloi), άπαντες pl (ápantes), οι πάντες pl (oi pántes)

  Ancient: πάντες m pl (pántes)

• Gujarati: બધા (badhā)
• Hebrew: כולם \ כֻּלָּם‎ (kulám)
• Hindi: सब लोग (sab log)
• Hungarian: mindenki (hu), mind (hu) (referring to previously mentioned group)
• Ido: omnu (io)
• Interlingua: totos pl, tote le mundo, omnes pl
• Irish: gach duine m
• Italian: ciascuno (it), tutti (it) m pl
• Japanese: 皆さん (みなさん, minasan), みんな (ja) (minna), だれも (dare mo)
• Kazakh: әркім (ärkim)
• Khmer: ទាំងអស់គ្នា (teaŋ ɑh knie), គ្រប់គ្នា (krup knie)
• Korean: 모두 (ko) (modu), 누구나 (nuguna), 여러분 (ko) (yeoreobun), 다들 (dadeul), 각자(各自) (ko) (gakja)

• Kurdish:

  Central Kurdish: ھەریەکە‎ (heryeke), ھەموکەس‎ (hemukes)

• Ladino: טודוס‎ m pl (tudos), טודו אל מונדו‎ m (tudo el mundo)
• Latin: omnes (la)
• Macedonian: си́те pl (síte), се́кој (sékoj)
• Maltese: kulħadd
• Maori: ngā tāngata katoa, te katoa, ia tangata
• Navajo: tʼáá ájíłtso
• Ngazidja Comorian: heni mndru
• Ojibwe: gakina, gakina awiiya
• Old English: ǣlċ, ǣlċ mann, ġehwā
• Persian: هر کس‎ (har kas)
• Picard: tertous
• Polish: każdy (pl); wszyscy (pl) pl, wszelaki (pl) (literally)
• Portuguese: todos (pt) m pl, todo mundo (pt) m, toda a gente
• Quechua: llapan
• Romanian: oricine (ro), toți, fiecare (ro) (om)
• Russian: все (ru) pl (vse), ка́ждый (ru) (káždyj), вся́кий (ru) (vsjákij)
• Scots: awbody
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: сви pl

  Roman: svi (sh) pl

• Slovak: všetci, každý
• Slovene: vsi, vsak (sl)
• Spanish: todos (es), todo el mundo (es), todo quisqui
• Swedish: alla (sv), allihop (sv), allesammans (sv)
• Tamil: எல்லோரும் (ta) (ellōrum), அனைவருக்கும் (aṉaivarukkum)
• Telugu: అందరూ (andarū)
• Thai: ทุกคน (túk-kon), ทุกท่าน (túk-tân)
• Turkish: herkes (tr)
• Ukrainian: усі́ pl (usí) / всі́ (uk) pl (vsí), ко́жний (uk) (kóžnyj), вся́кий (vsjákyj)
• Urdu: سب لوگ‎ (sab log)
• Vietnamese: mọi người (每𠊛)
• Walloon: tertos (wa)
• Welsh: pob (cy)
• Zhuang: bouxboux

References

• everyone at OneLook Dictionary Search