Etymology
edit
Inherited from Proto-Slavic *raziti.
Pronunciation
edit
razić impf (perfective porazić)
- (dated, transitive) to strike; to smite
- Bestia raziła go potężnym ciosem. ― The beast struck him with a powerful blow.
- (transitive) to dazzle; to glare
- Słońce raziło nas po oczach. ― The sun dazzled us.
- (derogatory, transitive) to stand out; to strike; to offend aesthetically
- W twojej pracy najbardziej rażą mnie literówki. ― In your work, the typos stand out the most.
Conjugation
edit
Conjugation of razić impf
|
razić
|
rażę
|
razimy
|
razisz
|
razicie
|
razi
|
rażą
|
razi się
|
raziłem, -(e)m raził
|
raziłam, -(e)m raziła
|
raziłom, -(e)m raziło
|
raziliśmy, -(e)śmy razili
|
raziłyśmy, -(e)śmy raziły
|
raziłeś, -(e)ś raził
|
raziłaś, -(e)ś raziła
|
raziłoś, -(e)ś raziło
|
raziliście, -(e)ście razili
|
raziłyście, -(e)ście raziły
|
raził
|
raziła
|
raziło
|
razili
|
raziły
|
rażono
|
będę raził, będę razić
|
będę raziła, będę razić
|
będę raziło, będę razić
|
będziemy razili, będziemy razić
|
będziemy raziły, będziemy razić
|
będziesz raził, będziesz razić
|
będziesz raziła, będziesz razić
|
będziesz raziło, będziesz razić
|
będziecie razili, będziecie razić
|
będziecie raziły, będziecie razić
|
będzie raził, będzie razić
|
będzie raziła, będzie razić
|
będzie raziło, będzie razić
|
będą razili, będą razić
|
będą raziły, będą razić
|
będzie razić się
|
raziłbym, bym raził
|
raziłabym, bym raziła
|
raziłobym, bym raziło
|
razilibyśmy, byśmy razili
|
raziłybyśmy, byśmy raziły
|
raziłbyś, byś raził
|
raziłabyś, byś raziła
|
raziłobyś, byś raziło
|
razilibyście, byście razili
|
raziłybyście, byście raziły
|
raziłby, by raził
|
raziłaby, by raziła
|
raziłoby, by raziło
|
raziliby, by razili
|
raziłyby, by raziły
|
rażono by
|
niech rażę
|
raźmy
|
raź
|
raźcie
|
niech razi
|
niech rażą
|
rażący
|
rażąca
|
rażące
|
rażący
|
rażące
|
rażony
|
rażona
|
rażone
|
rażeni
|
rażone
|
rażąc
|
rażenie
|
Derived terms
edit
Related terms
edit
Further reading
edit
- razić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- razić in Polish dictionaries at PWN