sacrifico

See also: sacrificò and sacrificó

Asturian

Verb

sacrifico

1. first-person singular present indicative of sacrificar

---

Catalan

Pronunciation

• (Balearic) IPA^(key): /sə.kɾiˈfi.ko/
• (Central) IPA^(key): /sə.kɾiˈfi.ku/
• (Valencian) IPA^(key): /sa.kɾiˈfi.ko/

Verb

sacrifico

1. first-person singular present indicative form of sacrificar

---

Italian

Etymology 1

From Latin sacrificus.

Pronunciation

• IPA^(key): /sakˈri.fi.ko/

Adjective

sacrifico

1. (literary) sacrificial

Etymology 2

Verb

sacrifico

1. first-person singular present indicative of sacrificare

Further reading

• sacrifico in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

---

Latin

Alternative forms

• sacrificor, sacrufico

Etymology

From sacer (“sacred”) +‎ -ficō (“I do, make”).

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /saˈkri.fi.koː/, [s̠aˈkɾɪ.fɪ.koː]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /saˈkri.fi.ko/, [saˈkriː.fi.kɔ]

Verb

sacrificō (present infinitive sacrificāre, perfect active sacrificāvī, supine sacrificātum); first conjugation

1. I make or offer a sacrifice; I sacrifice

Conjugation

Conjugation of sacrificō (first conjugation)
indicative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	sacrificō	sacrificās	sacrificat	sacrificāmus	sacrificātis	sacrificant
	imperfect	sacrificābam	sacrificābās	sacrificābat	sacrificābāmus	sacrificābātis	sacrificābant
	future	sacrificābō	sacrificābis	sacrificābit	sacrificābimus	sacrificābitis	sacrificābunt
	perfect	sacrificāvī	sacrificāvistī	sacrificāvit	sacrificāvimus	sacrificāvistis	sacrificāvērunt, sacrificāvēre
	pluperfect	sacrificāveram	sacrificāverās	sacrificāverat	sacrificāverāmus	sacrificāverātis	sacrificāverant
	future perfect	sacrificāverō	sacrificāveris	sacrificāverit	sacrificāverimus	sacrificāveritis	sacrificāverint
passive	present	sacrificor	sacrificāris, sacrificāre	sacrificātur	sacrificāmur	sacrificāminī	sacrificantur
	imperfect	sacrificābar	sacrificābāris, sacrificābāre	sacrificābātur	sacrificābāmur	sacrificābāminī	sacrificābantur
	future	sacrificābor	sacrificāberis, sacrificābere	sacrificābitur	sacrificābimur	sacrificābiminī	sacrificābuntur
	perfect	sacrificātus + present active indicative of sum
	pluperfect	sacrificātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	sacrificātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	sacrificem	sacrificēs	sacrificet	sacrificēmus	sacrificētis	sacrificent
	imperfect	sacrificārem	sacrificārēs	sacrificāret	sacrificārēmus	sacrificārētis	sacrificārent
	perfect	sacrificāverim	sacrificāverīs	sacrificāverit	sacrificāverīmus	sacrificāverītis	sacrificāverint
	pluperfect	sacrificāvissem	sacrificāvissēs	sacrificāvisset	sacrificāvissēmus	sacrificāvissētis	sacrificāvissent
passive	present	sacrificer	sacrificēris, sacrificēre	sacrificētur	sacrificēmur	sacrificēminī	sacrificentur
	imperfect	sacrificārer	sacrificārēris, sacrificārēre	sacrificārētur	sacrificārēmur	sacrificārēminī	sacrificārentur
	perfect	sacrificātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	sacrificātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	—	sacrificā	—	—	sacrificāte	—
	future	—	sacrificātō	sacrificātō	—	sacrificātōte	sacrificantō
passive	present	—	sacrificāre	—	—	sacrificāminī	—
	future	—	sacrificātor	sacrificātor	—	—	sacrificantor
non-finite forms		active			passive
		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		sacrificāre	sacrificāvisse	sacrificātūrum esse	sacrificārī	sacrificātum esse	sacrificātum īrī
participles		sacrificāns	—	sacrificātūrus	—	sacrificātus	sacrificandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		sacrificandī	sacrificandō	sacrificandum	sacrificandō	sacrificātum	sacrificātū

Derived terms

• sacrificātiō f (“sacrificing, sacrifice”)
• sacrificātor m (“sacrificer, sacrificator, sacrificant”)
• sacrificātus m (“sacrificing, sacrifice”)
• sacrificulus m (“someone who conducts a sacrifice; sacrificer, sacrificator, sacrificant”)
• sacrificus (“of or pertaining to sacrificing, sacrificial; mindful of sacrifices or of religion; prayerful, religious”)

 

Related terms

• sacer
• sacerdōs
• sacerdōtālis
• sacerdōtium
• sacerdōtula
• sacrāmentālis
• sacrāmentum
• sacrārium
• sacrārius
• sacrātē
• sacrātiō
• sacrātor
• sacricola
• sacrifer
• sacrificālis
• sacrificiolus
• sacrificium
• sacrilegē
• sacrilegium
• sacrilegus
• sacrō
• sacrōsanctus
• sacrum

 

Descendants

• → Albanian: sakrifikoj
• → Asturian: sacrificar
• → Catalan: sacrificar
• → English: sacrify
• → French: sacrifier
• → Friulian: sacrificâ
• → Italian: sacrificare
• → Piedmontese: sacrifiché
• → Portuguese: sacrificar
• → Romanian: sacrifica
• → Spanish: sacrificar

References

• sacrifico in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• sacrifico in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• sacrifico in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire Illustré Latin-Français, Hachette
• Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
  • to sacrifice: sacra, sacrificium facere (ἱερὰ ῥέζειν), sacrificare
    
• sacrifico in Ramminger, Johann (accessed 16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎^[2], pre-publication website, 2005-2016

---

Portuguese

Verb

sacrifico

1. first-person singular (eu) present indicative of sacrificar

---

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /sakɾiˈfiko/

Verb

sacrifico

1. First-person singular (yo) present indicative form of sacrificar.