FrenchEdit

VerbEdit

stoppa

  1. third-person singular past historic of stopper

IcelandicEdit

EtymologyEdit

From Middle Low German stoppen, from Proto-Germanic *stuppōną, which may have been influenced by Medieval Latin stuppō (stuff with hemp) ( < stuppa < Ancient Greek στύππη (stúppē)). The sense “stop” was added in the 19th century, borrowed from Danish stoppe, which comes from the same Middle Low German word and Germanic root.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /ˈstɔhpa/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔhpa

VerbEdit

stoppa (weak verb, third-person singular past indicative stoppaði, supine stoppað)

  1. (intransitive, with preposition í or transitive, governing the accusative) to stuff something
  2. (intransitive, used with preposition í) to darn
    stoppa í sokka – to darn socks
  3. (transitive, governs the accusative) to stop someone or something, to cause someone or something to come to a stop
  4. (intransitive) to stop, to come to a stop

ConjugationEdit

SynonymsEdit

ReferencesEdit


InterlinguaEdit

VerbEdit

stoppa

  1. present of stoppar
  2. imperative of stoppar

ItalianEdit

EtymologyEdit

From Latin stuppa, from Ancient Greek στύππη (stúppē).

NounEdit

stoppa f (plural stoppe)

  1. tow
  2. oakum

Related termsEdit

VerbEdit

stoppa

  1. inflection of stoppare:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

AnagramsEdit


Norwegian BokmålEdit

Alternative formsEdit

NounEdit

stoppa m or n

  1. definite neuter plural of stopp (Etymology 2)

VerbEdit

stoppa

  1. inflection of stoppe:
    1. simple past
    2. past participle

Norwegian NynorskEdit

Etymology 1Edit

Alternative formsEdit

NounEdit

stoppa m or n

  1. definite neuter plural of stopp (Etymology 2)

Etymology 2Edit

From German Low German stoppen

Alternative formsEdit

VerbEdit

stoppa (present tense stoppar, simple past and past participle stoppa, passive infinitive stoppast, present participle stoppande, imperative stopp)

  1. to stop
SynonymsEdit

ReferencesEdit


SwedishEdit

PronunciationEdit

VerbEdit

stoppa

  1. to stop
  2. to make a stop
  3. to stuff
  4. to darn

ConjugationEdit

AnagramsEdit