Etymology
edit
Inherited from Proto-Slavic *šurati.
Pronunciation
edit
szurać impf (perfective szurnąć)
- (transitive, intransitive) to rasp, to scrape, to shuffle
- Synonym: szurgać
- (transitive, colloquial) to throw quickly, to move something quickly
- (intransitive, colloquial) to move quickly
- (transitive, colloquial) to fire from a job
- (transitive, colloquial) to hit, to strike
szurać impf
- (intransitive, colloquial) to be offensive, to rebel against
Conjugation
edit
Conjugation of szurać impf
|
szurać
|
szuram
|
szuramy
|
szurasz
|
szuracie
|
szura
|
szurają
|
szura się
|
szurałem, -(e)m szurał
|
szurałam, -(e)m szurała
|
szurałom, -(e)m szurało
|
szuraliśmy, -(e)śmy szurali
|
szurałyśmy, -(e)śmy szurały
|
szurałeś, -(e)ś szurał
|
szurałaś, -(e)ś szurała
|
szurałoś, -(e)ś szurało
|
szuraliście, -(e)ście szurali
|
szurałyście, -(e)ście szurały
|
szurał
|
szurała
|
szurało
|
szurali
|
szurały
|
szurano
|
będę szurał, będę szurać
|
będę szurała, będę szurać
|
będę szurało, będę szurać
|
będziemy szurali, będziemy szurać
|
będziemy szurały, będziemy szurać
|
będziesz szurał, będziesz szurać
|
będziesz szurała, będziesz szurać
|
będziesz szurało, będziesz szurać
|
będziecie szurali, będziecie szurać
|
będziecie szurały, będziecie szurać
|
będzie szurał, będzie szurać
|
będzie szurała, będzie szurać
|
będzie szurało, będzie szurać
|
będą szurali, będą szurać
|
będą szurały, będą szurać
|
będzie szurać się
|
szurałbym, bym szurał
|
szurałabym, bym szurała
|
szurałobym, bym szurało
|
szuralibyśmy, byśmy szurali
|
szurałybyśmy, byśmy szurały
|
szurałbyś, byś szurał
|
szurałabyś, byś szurała
|
szurałobyś, byś szurało
|
szuralibyście, byście szurali
|
szurałybyście, byście szurały
|
szurałby, by szurał
|
szurałaby, by szurała
|
szurałoby, by szurało
|
szuraliby, by szurali
|
szurałyby, by szurały
|
szurano by
|
niech szuram
|
szurajmy
|
szuraj
|
szurajcie
|
niech szura
|
niech szurają
|
szurający
|
szurająca
|
szurające
|
szurający
|
szurające
|
szurając
|
szuranie
|
Related terms
edit
Further reading
edit
- szurać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- szurać in Polish dictionaries at PWN