Polish edit

Etymology edit

From uderzyć +‎ -ać.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /uˈdɛ.ʐat͡ɕ/
  • (file)
  • (file)
  • (file)
  • Rhymes: -ɛʐat͡ɕ
  • Syllabification: u‧de‧rzać

Verb edit

uderzać impf (perfective uderzyć)

  1. (transitive) to hit; to strike; to punch (to deal a blow)
    Synonyms: see Thesaurus:bić
  2. (intransitive, colloquial) to hit up (to contact with a request or demand) [+ do (genitive) = someone]
  3. (reflexive with się) to hit oneself [+ w (accusative) = in something]
  4. (reflexive with się) to hit [+ o (accusative) = something] (to strike against something)
    uderzać się w palec (u stopy)to stub one's toe

Conjugation edit

Conjugation of uderzać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive uderzać
present tense 1st uderzam uderzamy
2nd uderzasz uderzacie
3rd uderza uderzają
impersonal uderza się
past tense 1st uderzałem,
-(e)m uderzał
uderzałam,
-(e)m uderzała
uderzałom,
-(e)m uderzało
uderzaliśmy,
-(e)śmy uderzali
uderzałyśmy,
-(e)śmy uderzały
2nd uderzałeś,
-(e)ś uderzał
uderzałaś,
-(e)ś uderzała
uderzałoś,
-(e)ś uderzało
uderzaliście,
-(e)ście uderzali
uderzałyście,
-(e)ście uderzały
3rd uderzał uderzała uderzało uderzali uderzały
impersonal uderzano
future tense 1st będę uderzał,
będę uderzać
będę uderzała,
będę uderzać
będę uderzało,
będę uderzać
będziemy uderzali,
będziemy uderzać
będziemy uderzały,
będziemy uderzać
2nd będziesz uderzał,
będziesz uderzać
będziesz uderzała,
będziesz uderzać
będziesz uderzało,
będziesz uderzać
będziecie uderzali,
będziecie uderzać
będziecie uderzały,
będziecie uderzać
3rd będzie uderzał,
będzie uderzać
będzie uderzała,
będzie uderzać
będzie uderzało,
będzie uderzać
będą uderzali,
będą uderzać
będą uderzały,
będą uderzać
impersonal będzie uderzać się
conditional 1st uderzałbym,
bym uderzał
uderzałabym,
bym uderzała
uderzałobym,
bym uderzało
uderzalibyśmy,
byśmy uderzali
uderzałybyśmy,
byśmy uderzały
2nd uderzałbyś,
byś uderzał
uderzałabyś,
byś uderzała
uderzałobyś,
byś uderzało
uderzalibyście,
byście uderzali
uderzałybyście,
byście uderzały
3rd uderzałby,
by uderzał
uderzałaby,
by uderzała
uderzałoby,
by uderzało
uderzaliby,
by uderzali
uderzałyby,
by uderzały
impersonal uderzano by
imperative 1st niech uderzam uderzajmy
2nd uderzaj uderzajcie
3rd niech uderza niech uderzają
active adjectival participle uderzający uderzająca uderzające uderzający uderzające
passive adjectival participle uderzany uderzana uderzane uderzani uderzane
contemporary adverbial participle uderzając
verbal noun uderzanie

Further reading edit

  • uderzać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • uderzać in Polish dictionaries at PWN