weekly

Discussion

EnglishEdit

EtymologyEdit

week +‎ -ly

PronunciationEdit

AdverbEdit

weekly (not comparable)

Once every week.
She visits her mother weekly.
Every week.

TranslationsEdit

once every week

Basque: astean behin
Bengali: সাপ্তাহিক (shaptahik)
Catalan: setmanalment, setmanal
Cherokee: ᏑᎾᏙᏓᏆᏍᏗ ᏂᎦᎵᏍᏔᏂᏒ (sunadodaquasdi nigalistanisv)
Chinese:
Mandarin: 每周 (měizhōu)
Czech: týdně
Dutch: wekelijks (nl), eenmaal per week
Finnish: viikoittain
French: hebdomadairement (fr), chaque semaine
Galician: semanalmente, cada semana
German: wöchentlich (de)
Greek: εβδομαδιαίος (el) (evdomadiaíos)
Gujarati: અઠવાડિક (aṭhvāḍik)
Hebrew: אחת לשבוע (achat le shavua)
Hindi: साप्ताहिक (sāptāhik)
Hungarian: hetenként
Italian: settimanalmente (it)
Japanese: 毎週 (まいしゅう, maishū)

Malay: mingguan
Portuguese: semanalmente
Russian: раз (raz) в (v) неделю (nedelju) (raz v nedélju)
Spanish: semanalmente, cada semana
Swedish: en gång per vecka, en gång i veckan
Tagalog: lingguhan
Tamil: வாரந்தோறும் (vārantōṟum)
Turkish: haftada bir

every week

Basque: astero (eu)
Catalan: setmanalment, cada setmana
Cherokee: ᏑᎾᏙᏓᏆᏍᏗ ᏂᎦᎵᏍᏔᏂᏒ (sunadodaquasdi nigalistanisv)
Chinese:
Mandarin: 每周 (měizhōu)
Czech: týdně
Dutch: wekelijks (nl), elke week
Finnish: viikoittain
French: hebdomadairement (fr), une fois par semaine
Galician: semanalmente, tódalas semanas

German: wöchentlich (de)
Hebrew: כל שבוע (kol shavua)
Italian: settimanalmente (it)
Japanese: 毎週 (maishū)
Polish: cotygodniowo m, co tydzień
Portuguese: semanalmente
Russian: еженедельно (ru) (ježenedélʹno)
Spanish: semanalmente, todas las semanas
Swedish: varje vecka
Turkish: her hafta

AdjectiveEdit

weekly (not comparable)

Of or relating to a week.
Happening once a week, or every week.
He's going for his weekly check-up at the hospital.

TranslationsEdit

of or relating to a week

Basque: asteroko (eu)
Catalan: setmanal
Chinese:
Mandarin: 每周 (měizhōu)
Dutch: wekelijks (nl), wekelijkse (nl)
Finnish: viikoittainen (fi), viikko- (fi)
German: wöchentlich (de)
Hebrew: שבועי (shvuee)

Italian: settimanale (it)
Polish: tygodniowy m
Portuguese: semanal (pt)
Romanian: săptămânal (ro) m, n
Russian: недельный (ru) (nedél’nyj)
Sorbian:
Lower Sorbian: tyźeński
Swedish: compounds with vecka (sv) c

happening once a week or every week

Arabic: أسبوعيًا (’usbuaʕían)
Basque: asteroko (eu)
Bengali: সাপ্তাহিক (shaptahik)
Catalan: setmanal
Chinese:
Mandarin: 每周 (měizhōu)
Dutch: wekelijks (nl), wekelijkse (nl)
Finnish: viikoittainen (fi)
French: hebdomadaire (fr)
German: wöchentlich (de)
Hebrew: שבועי m (shvuee)
Irish: seachtainiúil
Italian: settimanale (it)

Japanese: 毎週の (maishū no)
Korean: 매주의 (maeju-ui)
Malay: mingguan
Polish: cotygodniowy (pl) m
Portuguese: semanal (pt)
Romanian: săptămânal (ro) m, n
Russian: еженедельный (ru) (ježenedél’nyj)
Sorbian:
Lower Sorbian: tyźeński
Spanish: semanal
Swedish: compounds with vecka (sv) c
Turkish: haftalık (tr)

SynonymsEdit

hebdomadal

NounEdit

weekly (plural weeklies)

A publication that is published once a week.

TranslationsEdit

publication that is published once a week

Basque: astekari (eu)
Bengali: সাপ্তাহিক (shaptahik)
Chinese:
Mandarin: 周刊 (zh) (zhōukān) ((traditional also:) 週刊 (zh))
Czech: týdeník (cs)
Dutch: weekblad (nl) n
Finnish: viikkolehti (fi)
German: Wochenzeitschrift f, Wochenblatt n
Hebrew: שבועון m (shavuón)
Hungarian: hetilap (hu)

Irish: seachtanán m
Italian: settimanale (it) m
Japanese: 週刊 (ja) (しゅうかん, shūkan)
Manx: shiaghtinane m
Polish: tygodnik (pl) m
Portuguese: semanário (pt) m, hebdomadário (pt) m
Russian: еженедельник (ru) m (ježenedél’nik)
Sorbian:
Lower Sorbian: tyźenik m
Swedish: veckotidning c

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Help:How to check translations.

Translations to be checked

Indonesian: mingguan

DescendantsEdit

Japanese: ウィークリー

Read in another language

Last modified on 19 January 2014, at 19:40