Open main menu
See also: Minden

Contents

DutchEdit

PronunciationEdit

  • (file)

VerbEdit

minden

  1. plural past indicative and subjunctive of minnen

HungarianEdit

PronunciationEdit

  • IPA(key): [ˈmindɛn]
  • (file)
  • Hyphenation: min‧den

Etymology 1Edit

First attested in the early 13th century. Lexicalization of mind (all) +‎ -en (suffix to form adverbs of manner or pronouns).[1]

DeterminerEdit

minden

  1. every (used with the noun in singular)
    Synonyms: mindegyik, minden egyes
Derived termsEdit
Compound words
Expressions

See also the terms derived from minden as a pronoun (below).

PronounEdit

minden

  1. all, everything
    Megvettél mindent, amit akartál?Did you buy everything you wanted?
  2. (after sok, több, mi, annyi) thing (referring to numerous items together, possibly the totality of the set)
    Synonym: dolog
    Sok mindent tudnék mesélni.I could tell you about a lot of things.
DeclensionEdit
  • The plural forms are archaic.
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative minden mindenek
accusative mindent mindeneket
dative mindennek mindeneknek
instrumental mindennel mindenekkel
causal-final mindenért mindenekért
translative mindenné mindenekké
terminative mindenig mindenekig
essive-formal mindenként mindenekként
essive-modal
inessive mindenben mindenekben
superessive mindenen mindeneken
adessive mindennél mindeneknél
illative mindenbe mindenekbe
sublative mindenre mindenekre
allative mindenhez mindenekhez
elative mindenből mindenekből
delative mindenről mindenekről
ablative mindentől mindenektől
Possessive forms of minden
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. mindenem
2nd person sing. mindened
3rd person sing. mindene
1st person plural mindenünk
2nd person plural mindenetek
3rd person plural mindenük
Derived termsEdit
Expressions

See also the terms derived from minden as a determiner (above).

Etymology 2Edit

mind (all [of them]) +‎ -en (on, superessive suffix)

PronounEdit

minden

  1. superessive singular of mind
    Sok jó viccet mondott, szinte minden nevettünk.S/he told a lot of good jokes; we laughed at almost all of them.

ReferencesEdit

  1. ^ Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, ISBN 963 7094 01 6