電話

JapaneseEdit

Kanji in this term
でん
Grade: 2

Grade: 2
on'yomi

EtymologyEdit

From (デン, den, electric) + (ワ, wa, conversation). See also 話す (はなす, hanasu).

PronunciationEdit

NounEdit

電話 (hiragana でんわ, romaji denwa)

  1. a telephone
    電話引く
    でんわひく
    Denwa o hiku.
    To install a telephone.
    電話出る
    でんわでる
    Denwa ni deru.
    To answer the phone.
  2. a telephone call, a phone call, a call
    電話掛ける
    でんわかける
    Denwa o kakeru.
    To make a call.
    電話掛かって来る
    でんわかかってくる
    Denwa ga kakatte kuru.
    To receive a call.
    電話を切る
    でんわをきる
    Denwa o kiru.
    To hang up.

CompoundsEdit

  • 電話を切る (でんわをきる, denwa o kiru): to hang up
  • 携帯電話 (けいたいでんわ, keitai-denwa): a cellular [mobile] phone
  • 移動電話 (いどうでんわ, ido-denwa): a mobile telephone
  • 衛星電話 (えいせいでんわ, eisei-denwa): a satellite phone
  • 親子電話 (おやこでんわ, oyako-denwa): a extension telephone
  • 公衆電話 (こうしゅうでんわ, koshu-denwa): a pay public phone
  • 青電話
  • 赤電話
  • アドオン電話
  • 糸電話 (いとでんわ, ito-denwa): a string telephone
  • 脅迫電話
  • コードレス電話 (こうどれすでんわ, kodoresu-denwa): a cordless phone
  • 国際電信電話
  • 国際電話 (こくさいでんわ, kokusai-denwa): international phone (calls)
  • 市外電話 (しがいでんわ, shigai-denwa): a long-distance call
  • 自動車電話 (じどうしゃでんわ, jidosha-denwa): a car telephone
  • 卓上電話
  • 長距離電話 (ちょうきょりでんわ, chokyori-denwa): a long distance call
  • 直通電話
  • 通常加入電話
  • テレビ電話 (てれびでんわ, terebi-denwa): a videophone
  • 転送電話
  • 内線電話
  • 長電話 (ながでんわ, nagadenwa): a long telephone conversation
  • 無言電話 (むごんでんわ, mugon-denwa): a silent call
  • 無線電話
  • 呼び出し電話
  • 留守番電話 (るすばんでんわ, rusuban-denwa): answering machine
  • 電話ボックス (でんわぼっくす, denwa-bokkusu): a telephone booth[box]
  • 電話会社
  • 電話回線
  • 電話機
  • 電話局
  • 電話交換局
  • 電話交換手
  • 電話交換台
  • 電話口
  • 電話室
  • 電話世論調査
  • 電話線 (でんわせん, denwa-sen): a telephone wire
  • 電話中
  • 電話帳 (でんわちょう, denwa-cho): a telephone book
  • 電話調査
  • 電話番号 (でんわばんごう, denwa-bango): a telephone number
  • 電話網 (でんわもう, denwa-mo): a telephone net
  • 電話料
  • 電話加入者
  • いたずら電話 (いたずらでんわ, itazura-denwa): a nuisance phone call
  • 共同電話 (きょうどうでんわ, kyodo-denwa): a party line
  • ダイヤル式電話 (だいやるしきでんわ, daiyarushiki-denwa): a dial telephone
  • プッシュホン式電話 (ぷっしゅほんしきでんわ, pusshuhonshiki-denwa): a push-button telephone

VerbEdit

電話 + する (hiragana でんわする, romaji denwa suru)

  1. to make a phone call, to telephone someone, to call someone

Usage notesEdit

  • In order to imply whom one is calling as is done in English with the preposition to in make a phone call to or by the objective case as him in the sentence I called him, the Japanese use (ni):
    私は彼に電話するつもりだ。
    わたしはかれにでんわするつもりだ。
    Watashi wa kare ni denwa suru tsumori da.
    I'm going to call him.

ConjugationEdit


KoreanEdit

Hanja in this word

NounEdit

電話 (jeonhwa) (hangeul 전화)

  1. a telephone

MandarinEdit

simpl. 电话
trad.

EtymologyEdit

From  ("electricity, electric") +  ("speech"). Wasei kango.

PronunciationEdit

Mandarin (Standard Chinese, Beijing)
Pinyin diànhuà
Zhuyin ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ
IPA (key) /ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xu̯a̠⁵¹/
Audio
(file)
Mandarin (Standard Chinese, Beijing, erhua-ed)
Pinyin diànhuàr
Zhuyin ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋㄦ
IPA (key) /ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xwɑɻ⁵¹/

NounEdit

電話 (traditional, Pinyin diànhuà, simplified 电话)

  1. telephone; phone
    不在時候電話
    dāng nǐ búzài de shíhou, diànhuà xiǎng le
    The phone rang when you weren't here.

Derived termsEdit


Min NanEdit

simpl. 电话
trad.

PronunciationEdit

  • IPA(key): [ tɪɛn˨˩ue˧˧ ]

NounEdit

電話 (traditional, POJ tiān-ōe, traditional 電話, simplified 电话)

  1. telephone; phone

Derived termsEdit

  • 拍電話 (phah-tiān-ōe)
  • 扣電話 (khà-tiān-ōe)
Last modified on 10 April 2014, at 08:21