तुला
Hindi
editEtymology
editBorrowed from Sanskrit तुला (tulā). Doublet of तुली (tulī).
Pronunciation
editNoun
editतुला • (tulā) f (Urdu spelling تلا)
Declension
editDeclension of तुला (fem ā-stem)
Proper noun
editतुला • (tulā) f (Urdu spelling تلا)
Declension
editDeclension of तुला (sg-only fem ā-stem)
singular | |
---|---|
direct | तुला tulā |
oblique | तुला tulā |
vocative | तुला tulā |
Marathi
editPronunciation
editEtymology 1
edit(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronoun
editतुला • (tulā)
- accusative of तू (tū)
- dative of तू (tū)
Etymology 2
editBorrowed from Sanskrit तुला (tulā).
Noun
editतुला • (tulā) f
Pali
editAlternative forms
editAlternative scripts
Noun
editतुला f
- Devanagari script form of tulā (“balance”)
Declension
editDeclension table of "तुला" (feminine)
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | तुला (tulā) | तुलायो (tulāyo) or तुला (tulā) |
Accusative (second) | तुलं (tulaṃ) | तुलायो (tulāyo) or तुला (tulā) |
Instrumental (third) | तुलाय (tulāya) | तुलाहि (tulāhi) or तुलाभि (tulābhi) |
Dative (fourth) | तुलाय (tulāya) | तुलानं (tulānaṃ) |
Ablative (fifth) | तुलाय (tulāya) | तुलाहि (tulāhi) or तुलाभि (tulābhi) |
Genitive (sixth) | तुलाय (tulāya) | तुलानं (tulānaṃ) |
Locative (seventh) | तुलाय (tulāya) or तुलायं (tulāyaṃ) | तुलासु (tulāsu) |
Vocative (calling) | तुले (tule) | तुलायो (tulāyo) or तुला (tulā) |
Sanskrit
editAlternative forms
editAlternative scripts
- তুলা (Assamese script)
- ᬢᬸᬮᬵ (Balinese script)
- তুলা (Bengali script)
- 𑰝𑰲𑰩𑰯 (Bhaiksuki script)
- 𑀢𑀼𑀮𑀸 (Brahmi script)
- တုလာ (Burmese script)
- તુલા (Gujarati script)
- ਤੁਲਾ (Gurmukhi script)
- 𑌤𑍁𑌲𑌾 (Grantha script)
- ꦠꦸꦭꦴ (Javanese script)
- 𑂞𑂳𑂪𑂰 (Kaithi script)
- ತುಲಾ (Kannada script)
- តុលា (Khmer script)
- ຕຸລາ (Lao script)
- തുലാ (Malayalam script)
- ᢠᡠᠯᠠᢇ (Manchu script)
- 𑘝𑘳𑘩𑘰 (Modi script)
- ᢐᠤᠯᠠ᠋ᠠ (Mongolian script)
- 𑦽𑧔𑧉𑧑 (Nandinagari script)
- 𑐟𑐸𑐮𑐵 (Newa script)
- ତୁଲା (Odia script)
- ꢡꢸꢭꢵ (Saurashtra script)
- 𑆠𑆶𑆬𑆳 (Sharada script)
- 𑖝𑖲𑖩𑖯 (Siddham script)
- තුලා (Sinhalese script)
- 𑩫𑩒𑩽𑩛 (Soyombo script)
- 𑚙𑚰𑚥𑚭 (Takri script)
- துலா (Tamil script)
- తులా (Telugu script)
- ตุลา (Thai script)
- ཏུ་ལཱ (Tibetan script)
- 𑒞𑒳𑒪𑒰 (Tirhuta script)
- 𑨙𑨃𑨬𑨊 (Zanabazar Square script)
Etymology
editFrom the root तुल् (tul)
Pronunciation
editNoun
editतुला • (tulā́) stem, f
Declension
editFeminine ā-stem declension of तुला (tulā́) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | तुला tulā́ |
तुले tulé |
तुलाः tulā́ḥ |
Vocative | तुले túle |
तुले túle |
तुलाः túlāḥ |
Accusative | तुलाम् tulā́m |
तुले tulé |
तुलाः tulā́ḥ |
Instrumental | तुलया / तुला¹ tuláyā / tulā́¹ |
तुलाभ्याम् tulā́bhyām |
तुलाभिः tulā́bhiḥ |
Dative | तुलायै tulā́yai |
तुलाभ्याम् tulā́bhyām |
तुलाभ्यः tulā́bhyaḥ |
Ablative | तुलायाः / तुलायै² tulā́yāḥ / tulā́yai² |
तुलाभ्याम् tulā́bhyām |
तुलाभ्यः tulā́bhyaḥ |
Genitive | तुलायाः / तुलायै² tulā́yāḥ / tulā́yai² |
तुलयोः tuláyoḥ |
तुलानाम् tulā́nām |
Locative | तुलायाम् tulā́yām |
तुलयोः tuláyoḥ |
तुलासु tulā́su |
Notes |
|
Descendants
edit- Hindi: तुला (tulā)
- Marathi: तुला (tulā)
- Pali: tulā
- Punjabi: ਤੁਲਾ (tulā)
- → Malayalam: തുല (tula)
- → Telugu: తుల (tula)
See also
editZodiac signs in Sanskrit (layout · text) | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
मेष (meṣa) | ऋषभ (ṛṣabha) | मिथुन (mithuna) | कर्कटक (karkaṭaka) | ||||||||
सिंह (siṃha) | कन्या (kanyā) | तुला (tulā) | वृश्चिक (vṛścika) | ||||||||
धनु (dhanu) | मकर (makara) | कुम्भ (kumbha) | मीन (mīna) |
References
edit- Monier Williams (1899) “तुला”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 451, column 2.
Categories:
- Hindi terms borrowed from Sanskrit
- Hindi terms derived from Sanskrit
- Hindi doublets
- Hindi terms with IPA pronunciation
- Hindi lemmas
- Hindi nouns
- Hindi feminine nouns
- Hindi feminine ā-stem nouns
- Hindi proper nouns
- Hindi uncountable nouns
- Marathi terms with IPA pronunciation
- Marathi lemmas
- Marathi pronouns
- Marathi terms borrowed from Sanskrit
- Marathi terms derived from Sanskrit
- Marathi nouns
- Marathi nouns in Devanagari script
- Marathi feminine nouns
- Pali lemmas
- Pali nouns
- Pali nouns in Devanagari script
- Pali feminine nouns
- Sanskrit terms belonging to the root तुल्
- Sanskrit terms with IPA pronunciation
- Sanskrit lemmas
- Sanskrit nouns
- Sanskrit nouns in Devanagari script
- Sanskrit feminine nouns
- Sanskrit ā-stem nouns